Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nommen ist nur der Umstand verehrungs-
werth, daß wir nicht stecken bleiben -- daß
es so aussieht, als lebten wir in eins weg. --
Des Thomas Morus lezte Worte sahen wie
Tischreden aus, und wahrlich, er starb wie
ein Mann. So bald, sagte der Graf, ich ei-
nen leichtsinnig sterben sehe, der so lebte --
sage man mir nichts über den Leichtsinn; ich
nehme dieses Wort im guten Sinn. Man
könnte diesen Sinn, um ihn zu verstehen,
auch Leichtsinn nennen. -- Noch hab' ich der-
gleichen Sterbende nicht gefunden. Denn
Witz und Sinne sind in einem besondern ge-
heimen Einverständnis. -- Bevor die Fra-
ge: wie wir starben? beantwortet wird,
sagte Epaminondas, kann man nicht sagen,
wer von uns die meiste Achtung ver-
dient. -- Niemand ist vor seinem Tode
glücklich, Niemand bey seinem Leben gros. --
Mensch bedenke das Ende! Aber! fieng der
Graf an, und wandte sich an mich, warum
so viel Leid um unsere Todten? Sie gehen
keinen Schritt vorwärts und werden vom
Schmerz angehalten, so bald der Name Mine
vorkommt. Ich habe viel äussere Trauer an
mir, als da sind z. E. die Plerösen an meinen
Briefen -- und mich hält nichts an, und was

eigent-

C 5

nommen iſt nur der Umſtand verehrungs-
werth, daß wir nicht ſtecken bleiben — daß
es ſo ausſieht, als lebten wir in eins weg. —
Des Thomas Morus lezte Worte ſahen wie
Tiſchreden aus, und wahrlich, er ſtarb wie
ein Mann. So bald, ſagte der Graf, ich ei-
nen leichtſinnig ſterben ſehe, der ſo lebte —
ſage man mir nichts uͤber den Leichtſinn; ich
nehme dieſes Wort im guten Sinn. Man
koͤnnte dieſen Sinn, um ihn zu verſtehen,
auch Leichtſinn nennen. — Noch hab’ ich der-
gleichen Sterbende nicht gefunden. Denn
Witz und Sinne ſind in einem beſondern ge-
heimen Einverſtaͤndnis. — Bevor die Fra-
ge: wie wir ſtarben? beantwortet wird,
ſagte Epaminondas, kann man nicht ſagen,
wer von uns die meiſte Achtung ver-
dient. — Niemand iſt vor ſeinem Tode
gluͤcklich, Niemand bey ſeinem Leben gros. —
Menſch bedenke das Ende! Aber! fieng der
Graf an, und wandte ſich an mich, warum
ſo viel Leid um unſere Todten? Sie gehen
keinen Schritt vorwaͤrts und werden vom
Schmerz angehalten, ſo bald der Name Mine
vorkommt. Ich habe viel aͤuſſere Trauer an
mir, als da ſind z. E. die Pleroͤſen an meinen
Briefen — und mich haͤlt nichts an, und was

eigent-

C 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="41"/>
nommen i&#x017F;t nur der Um&#x017F;tand verehrungs-<lb/>
werth, daß wir nicht &#x017F;tecken bleiben &#x2014; daß<lb/>
es &#x017F;o aus&#x017F;ieht, als lebten wir in eins weg. &#x2014;<lb/>
Des Thomas Morus lezte Worte &#x017F;ahen wie<lb/>
Ti&#x017F;chreden aus, und wahrlich, er &#x017F;tarb wie<lb/>
ein Mann. So bald, &#x017F;agte der Graf, ich ei-<lb/>
nen leicht&#x017F;innig &#x017F;terben &#x017F;ehe, der &#x017F;o lebte &#x2014;<lb/>
&#x017F;age man mir nichts u&#x0364;ber den Leicht&#x017F;inn; ich<lb/>
nehme die&#x017F;es Wort im guten Sinn. Man<lb/>
ko&#x0364;nnte die&#x017F;en Sinn, um ihn zu ver&#x017F;tehen,<lb/>
auch Leicht&#x017F;inn nennen. &#x2014; Noch hab&#x2019; ich der-<lb/>
gleichen Sterbende nicht gefunden. Denn<lb/>
Witz und Sinne &#x017F;ind in einem be&#x017F;ondern ge-<lb/>
heimen Einver&#x017F;ta&#x0364;ndnis. &#x2014; <hi rendition="#fr">Bevor die Fra-<lb/>
ge: wie wir &#x017F;tarben? beantwortet wird,</hi><lb/>
&#x017F;agte Epaminondas, <hi rendition="#fr">kann man nicht &#x017F;agen,<lb/>
wer von uns die mei&#x017F;te Achtung ver-<lb/>
dient.</hi> &#x2014; Niemand i&#x017F;t vor &#x017F;einem Tode<lb/>
glu&#x0364;cklich, Niemand bey &#x017F;einem Leben gros. &#x2014;<lb/>
Men&#x017F;ch bedenke das Ende! Aber! fieng der<lb/>
Graf an, und wandte &#x017F;ich an mich, warum<lb/>
&#x017F;o viel Leid um un&#x017F;ere Todten? Sie gehen<lb/>
keinen Schritt vorwa&#x0364;rts und werden vom<lb/>
Schmerz angehalten, &#x017F;o bald der Name Mine<lb/>
vorkommt. Ich habe viel a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere Trauer an<lb/>
mir, als da &#x017F;ind z. E. die Plero&#x0364;&#x017F;en an meinen<lb/>
Briefen &#x2014; und mich ha&#x0364;lt nichts an, und was<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><fw place="bottom" type="catch">eigent-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0047] nommen iſt nur der Umſtand verehrungs- werth, daß wir nicht ſtecken bleiben — daß es ſo ausſieht, als lebten wir in eins weg. — Des Thomas Morus lezte Worte ſahen wie Tiſchreden aus, und wahrlich, er ſtarb wie ein Mann. So bald, ſagte der Graf, ich ei- nen leichtſinnig ſterben ſehe, der ſo lebte — ſage man mir nichts uͤber den Leichtſinn; ich nehme dieſes Wort im guten Sinn. Man koͤnnte dieſen Sinn, um ihn zu verſtehen, auch Leichtſinn nennen. — Noch hab’ ich der- gleichen Sterbende nicht gefunden. Denn Witz und Sinne ſind in einem beſondern ge- heimen Einverſtaͤndnis. — Bevor die Fra- ge: wie wir ſtarben? beantwortet wird, ſagte Epaminondas, kann man nicht ſagen, wer von uns die meiſte Achtung ver- dient. — Niemand iſt vor ſeinem Tode gluͤcklich, Niemand bey ſeinem Leben gros. — Menſch bedenke das Ende! Aber! fieng der Graf an, und wandte ſich an mich, warum ſo viel Leid um unſere Todten? Sie gehen keinen Schritt vorwaͤrts und werden vom Schmerz angehalten, ſo bald der Name Mine vorkommt. Ich habe viel aͤuſſere Trauer an mir, als da ſind z. E. die Pleroͤſen an meinen Briefen — und mich haͤlt nichts an, und was eigent- C 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/47
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/47>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.