Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hen, Vater, wie er den Hut faßt! -- Seine
Kleidung? nichts was neu anschiene. Ein
neues Kleid ist nicht Königlich! Am Hut, der
gewiß nicht neu war, keine Verzierung! Va-
ter, durchweg ein König! Alles so natür-
lich. -- Thäten wir es, wär es die äusserste
Affektation.

Aber wieder von der Flöte. Nur die ha-
ben seine Triller, seine Läufe gehört, die ihn
nicht als König ansehen dürfen, Freunde!
Fremde! -- Tonkünstler! Ein König, Freun-
de? König Friedrich soll einen haben oder ein
Paar, und das ist viel! -- ich hätte nicht
das Herz, es zu seyn, auch du, Vater! so
sehr du Monarchenfreund in abstrakto bist,
hättest du wohl göttlichen Ruf, es in concreto
zu seyn? Immer gerade, wer kann sich hal-
ten? -- nur die so geschnüret sind, und denn
thun es nicht sie, sondern das Eisen.

Die Verse, die er macht? auch das könnt'
er bleiben lassen, und es dem Voltair anheim
stellen. Französische Notabene gereimte
Verse! hättest du das gedacht, Vater? Gott
der Herr hat nie in Versen geredet. Könige
tragen sein Bild. Es sind Götter der Erden.
-- Das schwerste Stück Arbeit eines Dich-
ters ist, wie mich dünkt, Gott den Herrn re-

dend

hen, Vater, wie er den Hut faßt! — Seine
Kleidung? nichts was neu anſchiene. Ein
neues Kleid iſt nicht Koͤniglich! Am Hut, der
gewiß nicht neu war, keine Verzierung! Va-
ter, durchweg ein Koͤnig! Alles ſo natuͤr-
lich. — Thaͤten wir es, waͤr es die aͤuſſerſte
Affektation.

Aber wieder von der Floͤte. Nur die ha-
ben ſeine Triller, ſeine Laͤufe gehoͤrt, die ihn
nicht als Koͤnig anſehen duͤrfen, Freunde!
Fremde! — Tonkuͤnſtler! Ein Koͤnig, Freun-
de? Koͤnig Friedrich ſoll einen haben oder ein
Paar, und das iſt viel! — ich haͤtte nicht
das Herz, es zu ſeyn, auch du, Vater! ſo
ſehr du Monarchenfreund in abſtrakto biſt,
haͤtteſt du wohl goͤttlichen Ruf, es in concreto
zu ſeyn? Immer gerade, wer kann ſich hal-
ten? — nur die ſo geſchnuͤret ſind, und denn
thun es nicht ſie, ſondern das Eiſen.

Die Verſe, die er macht? auch das koͤnnt’
er bleiben laſſen, und es dem Voltair anheim
ſtellen. Franzoͤſiſche Notabene gereimte
Verſe! haͤtteſt du das gedacht, Vater? Gott
der Herr hat nie in Verſen geredet. Koͤnige
tragen ſein Bild. Es ſind Goͤtter der Erden.
— Das ſchwerſte Stuͤck Arbeit eines Dich-
ters iſt, wie mich duͤnkt, Gott den Herrn re-

dend

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0434" n="426"/>
hen, Vater, wie er den Hut faßt! &#x2014; Seine<lb/>
Kleidung? nichts was neu an&#x017F;chiene. Ein<lb/>
neues Kleid i&#x017F;t nicht Ko&#x0364;niglich! Am Hut, der<lb/>
gewiß nicht neu war, keine Verzierung! Va-<lb/>
ter, durchweg ein Ko&#x0364;nig! Alles &#x017F;o natu&#x0364;r-<lb/>
lich. &#x2014; Tha&#x0364;ten wir es, wa&#x0364;r es die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te<lb/>
Affektation.</p><lb/>
        <p>Aber wieder von der Flo&#x0364;te. Nur die ha-<lb/>
ben &#x017F;eine Triller, &#x017F;eine La&#x0364;ufe geho&#x0364;rt, die ihn<lb/>
nicht als Ko&#x0364;nig an&#x017F;ehen du&#x0364;rfen, Freunde!<lb/>
Fremde! &#x2014; Tonku&#x0364;n&#x017F;tler! Ein Ko&#x0364;nig, <hi rendition="#fr">Freun-<lb/>
de</hi>? Ko&#x0364;nig Friedrich &#x017F;oll einen haben oder ein<lb/>
Paar, und das i&#x017F;t viel! &#x2014; ich ha&#x0364;tte nicht<lb/>
das Herz, es zu &#x017F;eyn, auch du, Vater! &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr du Monarchenfreund in ab&#x017F;trakto bi&#x017F;t,<lb/>
ha&#x0364;tte&#x017F;t du wohl go&#x0364;ttlichen Ruf, es in concreto<lb/>
zu &#x017F;eyn? Immer gerade, wer kann &#x017F;ich hal-<lb/>
ten? &#x2014; nur die &#x017F;o ge&#x017F;chnu&#x0364;ret &#x017F;ind, und denn<lb/>
thun es nicht &#x017F;ie, &#x017F;ondern das Ei&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die Ver&#x017F;e, die er macht? auch das ko&#x0364;nnt&#x2019;<lb/>
er bleiben la&#x017F;&#x017F;en, und es dem Voltair anheim<lb/>
&#x017F;tellen. <hi rendition="#fr">Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che</hi> Notabene gereimte<lb/>
Ver&#x017F;e! ha&#x0364;tte&#x017F;t du das gedacht, Vater? Gott<lb/>
der Herr hat nie in Ver&#x017F;en geredet. Ko&#x0364;nige<lb/>
tragen &#x017F;ein Bild. Es &#x017F;ind Go&#x0364;tter der Erden.<lb/>
&#x2014; Das &#x017F;chwer&#x017F;te Stu&#x0364;ck Arbeit eines Dich-<lb/>
ters i&#x017F;t, wie mich du&#x0364;nkt, Gott den Herrn re-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dend</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[426/0434] hen, Vater, wie er den Hut faßt! — Seine Kleidung? nichts was neu anſchiene. Ein neues Kleid iſt nicht Koͤniglich! Am Hut, der gewiß nicht neu war, keine Verzierung! Va- ter, durchweg ein Koͤnig! Alles ſo natuͤr- lich. — Thaͤten wir es, waͤr es die aͤuſſerſte Affektation. Aber wieder von der Floͤte. Nur die ha- ben ſeine Triller, ſeine Laͤufe gehoͤrt, die ihn nicht als Koͤnig anſehen duͤrfen, Freunde! Fremde! — Tonkuͤnſtler! Ein Koͤnig, Freun- de? Koͤnig Friedrich ſoll einen haben oder ein Paar, und das iſt viel! — ich haͤtte nicht das Herz, es zu ſeyn, auch du, Vater! ſo ſehr du Monarchenfreund in abſtrakto biſt, haͤtteſt du wohl goͤttlichen Ruf, es in concreto zu ſeyn? Immer gerade, wer kann ſich hal- ten? — nur die ſo geſchnuͤret ſind, und denn thun es nicht ſie, ſondern das Eiſen. Die Verſe, die er macht? auch das koͤnnt’ er bleiben laſſen, und es dem Voltair anheim ſtellen. Franzoͤſiſche Notabene gereimte Verſe! haͤtteſt du das gedacht, Vater? Gott der Herr hat nie in Verſen geredet. Koͤnige tragen ſein Bild. Es ſind Goͤtter der Erden. — Das ſchwerſte Stuͤck Arbeit eines Dich- ters iſt, wie mich duͤnkt, Gott den Herrn re- dend

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/434
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/434>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.