Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herrn, sterben wir, so sterben wir dem Herrn;
darum, wir leben oder sterben, so sind wir
des Herrn! -- Sonst, mein lieber Sohn,
muß wohl das lichtere den kleinern Theil aus-
machen. Rothe Weste, blauer Rock. Wer
kann die stets lustigen Leute ausstehen? Der
kleinste Theil des Lebens kann nur dem Ver-
gnügen gewidmet seyn! -- Dem allen un-
erachtet, will ich dir doch wegen der noch blü-
henden Jahre das meiste Licht erlauben, wenn
nur das kleinste, Knopf und Knopflöcher,
schwarz sind. Heller Futter, als die Far-
be des Kleides, pflegt dein Vater zu sagen;
allein er verzeihe mir. Dies würde heißen:
sie glänzen schön von außen, oder der Hoch-
würdige Herr weiß sich nicht zu regieren und
zu führen. Also laß dein Licht leuchten vor
den Leuten, trag ein lichtes Oberkleid, und
beweise, daß du auch mit Pharisäern und
Obersten im Volke zu Tische zu sitzen ver-
stehst -- ohne deinem Innerlichen, dem in-
wendigen Menschen, dem schwarzen Unter-
futter, zu nahe zu treten. Ich beharre deine
treue Mutter und Fürbitterin bey Gott! --

Deines Vaters Brief, der ihm durchweg
so viel Schweis gekostet, als mir der Anfang,
leg ich diesem Sendschreiben bey! --

Der

C c 4

Herrn, ſterben wir, ſo ſterben wir dem Herrn;
darum, wir leben oder ſterben, ſo ſind wir
des Herrn! — Sonſt, mein lieber Sohn,
muß wohl das lichtere den kleinern Theil aus-
machen. Rothe Weſte, blauer Rock. Wer
kann die ſtets luſtigen Leute ausſtehen? Der
kleinſte Theil des Lebens kann nur dem Ver-
gnuͤgen gewidmet ſeyn! — Dem allen un-
erachtet, will ich dir doch wegen der noch bluͤ-
henden Jahre das meiſte Licht erlauben, wenn
nur das kleinſte, Knopf und Knopfloͤcher,
ſchwarz ſind. Heller Futter, als die Far-
be des Kleides, pflegt dein Vater zu ſagen;
allein er verzeihe mir. Dies wuͤrde heißen:
ſie glaͤnzen ſchoͤn von außen, oder der Hoch-
wuͤrdige Herr weiß ſich nicht zu regieren und
zu fuͤhren. Alſo laß dein Licht leuchten vor
den Leuten, trag ein lichtes Oberkleid, und
beweiſe, daß du auch mit Phariſaͤern und
Oberſten im Volke zu Tiſche zu ſitzen ver-
ſtehſt — ohne deinem Innerlichen, dem in-
wendigen Menſchen, dem ſchwarzen Unter-
futter, zu nahe zu treten. Ich beharre deine
treue Mutter und Fuͤrbitterin bey Gott! —

Deines Vaters Brief, der ihm durchweg
ſo viel Schweis gekoſtet, als mir der Anfang,
leg ich dieſem Sendſchreiben bey! —

Der

C c 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0415" n="407"/>
Herrn, &#x017F;terben wir, &#x017F;o &#x017F;terben wir dem Herrn;<lb/>
darum, wir leben oder &#x017F;terben, &#x017F;o &#x017F;ind wir<lb/>
des Herrn! &#x2014; Son&#x017F;t, mein lieber Sohn,<lb/>
muß wohl das lichtere den kleinern Theil aus-<lb/>
machen. Rothe We&#x017F;te, blauer Rock. Wer<lb/>
kann die &#x017F;tets lu&#x017F;tigen Leute aus&#x017F;tehen? Der<lb/>
klein&#x017F;te Theil des Lebens kann nur dem Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen gewidmet &#x017F;eyn! &#x2014; Dem allen un-<lb/>
erachtet, will ich dir doch wegen der noch blu&#x0364;-<lb/>
henden Jahre das mei&#x017F;te Licht erlauben, wenn<lb/>
nur das klein&#x017F;te, Knopf und Knopflo&#x0364;cher,<lb/>
&#x017F;chwarz &#x017F;ind. <hi rendition="#fr">Heller Futter, als die Far-<lb/>
be des Kleides</hi>, pflegt dein Vater zu &#x017F;agen;<lb/>
allein er verzeihe mir. Dies wu&#x0364;rde heißen:<lb/>
&#x017F;ie gla&#x0364;nzen &#x017F;cho&#x0364;n von außen, oder der Hoch-<lb/>
wu&#x0364;rdige Herr weiß &#x017F;ich nicht zu regieren und<lb/>
zu fu&#x0364;hren. Al&#x017F;o laß dein Licht leuchten vor<lb/>
den Leuten, trag ein lichtes Oberkleid, und<lb/>
bewei&#x017F;e, daß du auch mit Phari&#x017F;a&#x0364;ern und<lb/>
Ober&#x017F;ten im Volke zu Ti&#x017F;che zu &#x017F;itzen ver-<lb/>
&#x017F;teh&#x017F;t &#x2014; ohne deinem Innerlichen, dem in-<lb/>
wendigen Men&#x017F;chen, dem &#x017F;chwarzen Unter-<lb/>
futter, zu nahe zu treten. Ich beharre deine<lb/>
treue Mutter und Fu&#x0364;rbitterin bey Gott! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Deines Vaters Brief, der ihm durchweg<lb/>
&#x017F;o viel Schweis geko&#x017F;tet, als mir der Anfang,<lb/>
leg ich die&#x017F;em Send&#x017F;chreiben bey! &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">C c 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[407/0415] Herrn, ſterben wir, ſo ſterben wir dem Herrn; darum, wir leben oder ſterben, ſo ſind wir des Herrn! — Sonſt, mein lieber Sohn, muß wohl das lichtere den kleinern Theil aus- machen. Rothe Weſte, blauer Rock. Wer kann die ſtets luſtigen Leute ausſtehen? Der kleinſte Theil des Lebens kann nur dem Ver- gnuͤgen gewidmet ſeyn! — Dem allen un- erachtet, will ich dir doch wegen der noch bluͤ- henden Jahre das meiſte Licht erlauben, wenn nur das kleinſte, Knopf und Knopfloͤcher, ſchwarz ſind. Heller Futter, als die Far- be des Kleides, pflegt dein Vater zu ſagen; allein er verzeihe mir. Dies wuͤrde heißen: ſie glaͤnzen ſchoͤn von außen, oder der Hoch- wuͤrdige Herr weiß ſich nicht zu regieren und zu fuͤhren. Alſo laß dein Licht leuchten vor den Leuten, trag ein lichtes Oberkleid, und beweiſe, daß du auch mit Phariſaͤern und Oberſten im Volke zu Tiſche zu ſitzen ver- ſtehſt — ohne deinem Innerlichen, dem in- wendigen Menſchen, dem ſchwarzen Unter- futter, zu nahe zu treten. Ich beharre deine treue Mutter und Fuͤrbitterin bey Gott! — Deines Vaters Brief, der ihm durchweg ſo viel Schweis gekoſtet, als mir der Anfang, leg ich dieſem Sendſchreiben bey! — Der C c 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/415
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/415>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.