dem die Erde an der Wurzel ungetreu worden. Sie wollte von ihm abfallen; allein er be- faßte sie mit seiner Klaue -- und sie blieb. Da war ich wie zu Hause, und fühlt' es tief in der Seele, daß im Stillen wirken, gött- lich sey. Die Natur (Gottessprachzimmer) sieh! wie still sie ist! -- Eine Waldblume, obgleich sie wie eine Eiche wird, bekommt et- was von der Stärke ihrer Cameraden. Sie steht länger, als die, auf dem Felde; denn wenn ich gleich nur ein Lied bin, geht doch manche Ode auf meine Melodie -- ich hörte den Donner nicht, als hört ich Gottes Schelt- wort. Schelten konnte nur meine selige Mutter -- überall, und ich -- in der Küche. Ich hab' es selbst gesehen und gehört, daß mitten im Gesange deine Grosmutter selige, war es Catharinen, oder einer andern, einen Schlag ans Ohr gab -- mitten drinn. Der- gleichen Taktschläge sind mir nicht eigen. Wer ein gut Gewissen hat, hält den Donner für eine Instrumentalmusik der Natur. Thut Buße, tönt er dem Verbrecher, denn das Him- melreich ist nahe herbey kommen -- und der Blitz? Gott verzeih mir meine Sünden, oft ist es mir vorgekommen, als schlüge sich der liebe Gott Licht an, und auch im dicksten
Walde
dem die Erde an der Wurzel ungetreu worden. Sie wollte von ihm abfallen; allein er be- faßte ſie mit ſeiner Klaue — und ſie blieb. Da war ich wie zu Hauſe, und fuͤhlt’ es tief in der Seele, daß im Stillen wirken, goͤtt- lich ſey. Die Natur (Gottesſprachzimmer) ſieh! wie ſtill ſie iſt! — Eine Waldblume, obgleich ſie wie eine Eiche wird, bekommt et- was von der Staͤrke ihrer Cameraden. Sie ſteht laͤnger, als die, auf dem Felde; denn wenn ich gleich nur ein Lied bin, geht doch manche Ode auf meine Melodie — ich hoͤrte den Donner nicht, als hoͤrt ich Gottes Schelt- wort. Schelten konnte nur meine ſelige Mutter — uͤberall, und ich — in der Kuͤche. Ich hab’ es ſelbſt geſehen und gehoͤrt, daß mitten im Geſange deine Grosmutter ſelige, war es Catharinen, oder einer andern, einen Schlag ans Ohr gab — mitten drinn. Der- gleichen Taktſchlaͤge ſind mir nicht eigen. Wer ein gut Gewiſſen hat, haͤlt den Donner fuͤr eine Inſtrumentalmuſik der Natur. Thut Buße, toͤnt er dem Verbrecher, denn das Him- melreich iſt nahe herbey kommen — und der Blitz? Gott verzeih mir meine Suͤnden, oft iſt es mir vorgekommen, als ſchluͤge ſich der liebe Gott Licht an, und auch im dickſten
Walde
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0396"n="388"/>
dem die Erde an der Wurzel ungetreu worden.<lb/>
Sie wollte von ihm abfallen; allein er be-<lb/>
faßte ſie mit ſeiner Klaue — und ſie blieb.<lb/>
Da war ich wie zu Hauſe, und fuͤhlt’ es tief<lb/>
in der Seele, daß im Stillen wirken, goͤtt-<lb/>
lich ſey. Die Natur (Gottesſprachzimmer)<lb/>ſieh! wie ſtill ſie iſt! — Eine Waldblume,<lb/>
obgleich ſie wie eine Eiche wird, bekommt et-<lb/>
was von der Staͤrke ihrer Cameraden. Sie<lb/>ſteht laͤnger, als die, auf dem Felde; denn<lb/>
wenn ich gleich nur ein Lied bin, geht doch<lb/>
manche Ode auf meine Melodie — ich hoͤrte<lb/>
den Donner nicht, als hoͤrt ich Gottes Schelt-<lb/>
wort. Schelten konnte nur meine ſelige<lb/>
Mutter — uͤberall, und ich — in der Kuͤche.<lb/>
Ich hab’ es ſelbſt geſehen und gehoͤrt, daß<lb/>
mitten im Geſange deine Grosmutter ſelige,<lb/>
war es Catharinen, oder einer andern, einen<lb/>
Schlag ans Ohr gab — mitten drinn. Der-<lb/>
gleichen Taktſchlaͤge ſind mir nicht eigen. Wer<lb/>
ein gut Gewiſſen hat, haͤlt den Donner fuͤr<lb/>
eine Inſtrumentalmuſik der Natur. Thut<lb/>
Buße, toͤnt er dem Verbrecher, denn das Him-<lb/>
melreich iſt nahe herbey kommen — und der<lb/>
Blitz? Gott verzeih mir meine Suͤnden, oft<lb/>
iſt es mir vorgekommen, als ſchluͤge ſich der<lb/>
liebe Gott Licht an, und auch im dickſten<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Walde</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[388/0396]
dem die Erde an der Wurzel ungetreu worden.
Sie wollte von ihm abfallen; allein er be-
faßte ſie mit ſeiner Klaue — und ſie blieb.
Da war ich wie zu Hauſe, und fuͤhlt’ es tief
in der Seele, daß im Stillen wirken, goͤtt-
lich ſey. Die Natur (Gottesſprachzimmer)
ſieh! wie ſtill ſie iſt! — Eine Waldblume,
obgleich ſie wie eine Eiche wird, bekommt et-
was von der Staͤrke ihrer Cameraden. Sie
ſteht laͤnger, als die, auf dem Felde; denn
wenn ich gleich nur ein Lied bin, geht doch
manche Ode auf meine Melodie — ich hoͤrte
den Donner nicht, als hoͤrt ich Gottes Schelt-
wort. Schelten konnte nur meine ſelige
Mutter — uͤberall, und ich — in der Kuͤche.
Ich hab’ es ſelbſt geſehen und gehoͤrt, daß
mitten im Geſange deine Grosmutter ſelige,
war es Catharinen, oder einer andern, einen
Schlag ans Ohr gab — mitten drinn. Der-
gleichen Taktſchlaͤge ſind mir nicht eigen. Wer
ein gut Gewiſſen hat, haͤlt den Donner fuͤr
eine Inſtrumentalmuſik der Natur. Thut
Buße, toͤnt er dem Verbrecher, denn das Him-
melreich iſt nahe herbey kommen — und der
Blitz? Gott verzeih mir meine Suͤnden, oft
iſt es mir vorgekommen, als ſchluͤge ſich der
liebe Gott Licht an, und auch im dickſten
Walde
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/396>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.