Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ich dir nicht sagen. Es ist mir so, mein lie-
ber Sohn, als erquicke sich das Glas selbst.

Du hast mir, es ist nicht zu leugnen, ei-
nen stark gewürzten Brief geschrieben, Mus-
katennuß, Englischgewürz, Pfeffer und Ing-
ber war drinn. Zu sehr indessen zeigt der
Brief noch, daß du mein Sohn bist, und ich
deine Mutter. Zu sehr, daß du unter mei-
nem Herzen und an meiner Brust gelegen,
die niemand, als dein Vater, und der nur
beyläufig, gesehen hat. O warum, warum
vergißt du denn dies nicht alles? Das konn-
test du leider nicht. Warum denn nicht?
Grif ich dir nicht ins Herz hinein? Riß
ich dir nicht ein Aug' aus? Sohn! zu guter
Sohn! -- Wisse, daß ich mir selbst, wie jener
Gesetzgeber, dessen Sohn ein Gesetz übertrat,
worauf zwey Augen standen, auch ein Aug'
ausgerissen, und zwar das linke, das ich das
Herzensauge nenne, so wie das rechte das
Verstandsaug' ist. Jezt, ich weiß selbst nicht
wies zugeht, da ich dies alles aus der Fülle
meines Herzens herausschreibe, fühl' ich mich
einigermaassen getröstet. Mich soll verlan-
gen, ob es von Bestand seyn wird. -- --
Wundershalber brech' ich auf einen Tag ab.

Gelobt

ich dir nicht ſagen. Es iſt mir ſo, mein lie-
ber Sohn, als erquicke ſich das Glas ſelbſt.

Du haſt mir, es iſt nicht zu leugnen, ei-
nen ſtark gewuͤrzten Brief geſchrieben, Muſ-
katennuß, Engliſchgewuͤrz, Pfeffer und Ing-
ber war drinn. Zu ſehr indeſſen zeigt der
Brief noch, daß du mein Sohn biſt, und ich
deine Mutter. Zu ſehr, daß du unter mei-
nem Herzen und an meiner Bruſt gelegen,
die niemand, als dein Vater, und der nur
beylaͤufig, geſehen hat. O warum, warum
vergißt du denn dies nicht alles? Das konn-
teſt du leider nicht. Warum denn nicht?
Grif ich dir nicht ins Herz hinein? Riß
ich dir nicht ein Aug’ aus? Sohn! zu guter
Sohn! — Wiſſe, daß ich mir ſelbſt, wie jener
Geſetzgeber, deſſen Sohn ein Geſetz uͤbertrat,
worauf zwey Augen ſtanden, auch ein Aug’
ausgeriſſen, und zwar das linke, das ich das
Herzensauge nenne, ſo wie das rechte das
Verſtandsaug’ iſt. Jezt, ich weiß ſelbſt nicht
wies zugeht, da ich dies alles aus der Fuͤlle
meines Herzens herausſchreibe, fuͤhl’ ich mich
einigermaaſſen getroͤſtet. Mich ſoll verlan-
gen, ob es von Beſtand ſeyn wird. — —
Wundershalber brech’ ich auf einen Tag ab.

Gelobt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0382" n="374"/>
ich dir nicht &#x017F;agen. Es i&#x017F;t mir &#x017F;o, mein lie-<lb/>
ber Sohn, als erquicke &#x017F;ich das Glas &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Du ha&#x017F;t mir, es i&#x017F;t nicht zu leugnen, ei-<lb/>
nen &#x017F;tark gewu&#x0364;rzten Brief ge&#x017F;chrieben, Mu&#x017F;-<lb/>
katennuß, Engli&#x017F;chgewu&#x0364;rz, Pfeffer und Ing-<lb/>
ber war drinn. Zu &#x017F;ehr inde&#x017F;&#x017F;en zeigt der<lb/>
Brief noch, daß du mein Sohn bi&#x017F;t, und ich<lb/>
deine Mutter. Zu &#x017F;ehr, daß du unter mei-<lb/>
nem Herzen und an meiner Bru&#x017F;t gelegen,<lb/>
die niemand, als dein Vater, und der nur<lb/>
beyla&#x0364;ufig, ge&#x017F;ehen hat. O warum, warum<lb/>
vergißt du denn dies nicht alles? Das konn-<lb/>
te&#x017F;t du leider nicht. Warum denn nicht?<lb/>
Grif ich dir nicht ins Herz hinein? Riß<lb/>
ich dir nicht ein Aug&#x2019; aus? Sohn! zu guter<lb/>
Sohn! &#x2014; Wi&#x017F;&#x017F;e, daß ich mir &#x017F;elb&#x017F;t, wie jener<lb/>
Ge&#x017F;etzgeber, de&#x017F;&#x017F;en Sohn ein Ge&#x017F;etz u&#x0364;bertrat,<lb/>
worauf zwey Augen &#x017F;tanden, auch ein Aug&#x2019;<lb/>
ausgeri&#x017F;&#x017F;en, und zwar das linke, das ich das<lb/>
Herzensauge nenne, &#x017F;o wie das rechte das<lb/>
Ver&#x017F;tandsaug&#x2019; i&#x017F;t. Jezt, ich weiß &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
wies zugeht, da ich dies alles aus der Fu&#x0364;lle<lb/>
meines Herzens heraus&#x017F;chreibe, fu&#x0364;hl&#x2019; ich mich<lb/>
einigermaa&#x017F;&#x017F;en getro&#x0364;&#x017F;tet. Mich &#x017F;oll verlan-<lb/>
gen, ob es von Be&#x017F;tand &#x017F;eyn wird. &#x2014; &#x2014;<lb/>
Wundershalber brech&#x2019; ich auf einen Tag ab.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Gelobt</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[374/0382] ich dir nicht ſagen. Es iſt mir ſo, mein lie- ber Sohn, als erquicke ſich das Glas ſelbſt. Du haſt mir, es iſt nicht zu leugnen, ei- nen ſtark gewuͤrzten Brief geſchrieben, Muſ- katennuß, Engliſchgewuͤrz, Pfeffer und Ing- ber war drinn. Zu ſehr indeſſen zeigt der Brief noch, daß du mein Sohn biſt, und ich deine Mutter. Zu ſehr, daß du unter mei- nem Herzen und an meiner Bruſt gelegen, die niemand, als dein Vater, und der nur beylaͤufig, geſehen hat. O warum, warum vergißt du denn dies nicht alles? Das konn- teſt du leider nicht. Warum denn nicht? Grif ich dir nicht ins Herz hinein? Riß ich dir nicht ein Aug’ aus? Sohn! zu guter Sohn! — Wiſſe, daß ich mir ſelbſt, wie jener Geſetzgeber, deſſen Sohn ein Geſetz uͤbertrat, worauf zwey Augen ſtanden, auch ein Aug’ ausgeriſſen, und zwar das linke, das ich das Herzensauge nenne, ſo wie das rechte das Verſtandsaug’ iſt. Jezt, ich weiß ſelbſt nicht wies zugeht, da ich dies alles aus der Fuͤlle meines Herzens herausſchreibe, fuͤhl’ ich mich einigermaaſſen getroͤſtet. Mich ſoll verlan- gen, ob es von Beſtand ſeyn wird. — — Wundershalber brech’ ich auf einen Tag ab. Gelobt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/382
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/382>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.