Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Amalia zu lieben verstünde, gekannt, würd'
ich ihn stehendes Fußes gewarnt haben; allein
jetzt, dacht' ich, wird sich alles geben. --

Da fand ich ein Glas voll Rosen, zwar
ausserhalb der Jahreszeit, wie alles am Hof'
und in der Stadt ist, doch anziehend. Vier
Rosen waren aufgeblüht, und eine Knospe.
Gott verzeih mir meine schwere Sünden, daß
mir in einem Musikzimmer, bey so viel Glanz
und Lichtern, nur Mine einfiel. -- Der gräf-
liche Todtengräber liebt auch viele Lichter,
und man sage, was man will, Lichter (die
Menge thut nichts dagegen) haben etwas
melancholisches, etwas von Mondschein bey
sich. -- Eine heilige! -- meine heilige! -- mein
Schutzgeist -- wie in diesem Saal der Eitel-
keit? -- Wie stimmet Himmel und Erde, See-
ligkeit und Weltfreude? Doch, war es nicht
bey einer Rosenknospe, ihrem Ebenbild! --

Da war dies Knospchen unter ihren auf-
geblühtern Schwestern. Es schien gerungen
zu haben, sich heraus zu helfen: allein ver-
gebens. Bleich, abgezehrt, begab es sich in
die liebe Geduld; es spürte wohl, daß es nie
zum Aufbruch kommen würde. Gott dacht'
ich, und sah gen Himmel! Eine Platzträne

fiel

Amalia zu lieben verſtuͤnde, gekannt, wuͤrd’
ich ihn ſtehendes Fußes gewarnt haben; allein
jetzt, dacht’ ich, wird ſich alles geben. —

Da fand ich ein Glas voll Roſen, zwar
auſſerhalb der Jahreszeit, wie alles am Hof’
und in der Stadt iſt, doch anziehend. Vier
Roſen waren aufgebluͤht, und eine Knoſpe.
Gott verzeih mir meine ſchwere Suͤnden, daß
mir in einem Muſikzimmer, bey ſo viel Glanz
und Lichtern, nur Mine einfiel. — Der graͤf-
liche Todtengraͤber liebt auch viele Lichter,
und man ſage, was man will, Lichter (die
Menge thut nichts dagegen) haben etwas
melancholiſches, etwas von Mondſchein bey
ſich. — Eine heilige! — meine heilige! — mein
Schutzgeiſt — wie in dieſem Saal der Eitel-
keit? — Wie ſtimmet Himmel und Erde, See-
ligkeit und Weltfreude? Doch, war es nicht
bey einer Roſenknoſpe, ihrem Ebenbild! —

Da war dies Knoſpchen unter ihren auf-
gebluͤhtern Schweſtern. Es ſchien gerungen
zu haben, ſich heraus zu helfen: allein ver-
gebens. Bleich, abgezehrt, begab es ſich in
die liebe Geduld; es ſpuͤrte wohl, daß es nie
zum Aufbruch kommen wuͤrde. Gott dacht’
ich, und ſah gen Himmel! Eine Platztraͤne

fiel
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="260"/>
Amalia zu lieben ver&#x017F;tu&#x0364;nde, gekannt, wu&#x0364;rd&#x2019;<lb/>
ich ihn &#x017F;tehendes Fußes gewarnt haben; allein<lb/>
jetzt, dacht&#x2019; ich, wird &#x017F;ich alles geben. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Da fand ich ein Glas voll Ro&#x017F;en, zwar<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb der Jahreszeit, wie alles am Hof&#x2019;<lb/>
und in der Stadt i&#x017F;t, doch anziehend. Vier<lb/>
Ro&#x017F;en waren aufgeblu&#x0364;ht, und eine Kno&#x017F;pe.<lb/>
Gott verzeih mir meine &#x017F;chwere Su&#x0364;nden, daß<lb/>
mir in einem Mu&#x017F;ikzimmer, bey &#x017F;o viel Glanz<lb/>
und Lichtern, nur Mine einfiel. &#x2014; Der gra&#x0364;f-<lb/>
liche Todtengra&#x0364;ber liebt auch viele Lichter,<lb/>
und man &#x017F;age, was man will, Lichter (die<lb/>
Menge thut nichts dagegen) haben etwas<lb/>
melancholi&#x017F;ches, etwas von Mond&#x017F;chein bey<lb/>
&#x017F;ich. &#x2014; Eine heilige! &#x2014; meine heilige! &#x2014; mein<lb/>
Schutzgei&#x017F;t &#x2014; wie in die&#x017F;em Saal der Eitel-<lb/>
keit? &#x2014; Wie &#x017F;timmet Himmel und Erde, See-<lb/>
ligkeit und Weltfreude? Doch, war es nicht<lb/>
bey einer Ro&#x017F;enkno&#x017F;pe, ihrem Ebenbild! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Da war dies Kno&#x017F;pchen unter ihren auf-<lb/>
geblu&#x0364;htern Schwe&#x017F;tern. Es &#x017F;chien gerungen<lb/>
zu haben, &#x017F;ich heraus zu helfen: allein ver-<lb/>
gebens. Bleich, abgezehrt, begab es &#x017F;ich in<lb/>
die liebe Geduld; es &#x017F;pu&#x0364;rte wohl, daß es nie<lb/>
zum Aufbruch kommen wu&#x0364;rde. Gott dacht&#x2019;<lb/>
ich, und &#x017F;ah gen Himmel! Eine Platztra&#x0364;ne<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fiel</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0266] Amalia zu lieben verſtuͤnde, gekannt, wuͤrd’ ich ihn ſtehendes Fußes gewarnt haben; allein jetzt, dacht’ ich, wird ſich alles geben. — Da fand ich ein Glas voll Roſen, zwar auſſerhalb der Jahreszeit, wie alles am Hof’ und in der Stadt iſt, doch anziehend. Vier Roſen waren aufgebluͤht, und eine Knoſpe. Gott verzeih mir meine ſchwere Suͤnden, daß mir in einem Muſikzimmer, bey ſo viel Glanz und Lichtern, nur Mine einfiel. — Der graͤf- liche Todtengraͤber liebt auch viele Lichter, und man ſage, was man will, Lichter (die Menge thut nichts dagegen) haben etwas melancholiſches, etwas von Mondſchein bey ſich. — Eine heilige! — meine heilige! — mein Schutzgeiſt — wie in dieſem Saal der Eitel- keit? — Wie ſtimmet Himmel und Erde, See- ligkeit und Weltfreude? Doch, war es nicht bey einer Roſenknoſpe, ihrem Ebenbild! — Da war dies Knoſpchen unter ihren auf- gebluͤhtern Schweſtern. Es ſchien gerungen zu haben, ſich heraus zu helfen: allein ver- gebens. Bleich, abgezehrt, begab es ſich in die liebe Geduld; es ſpuͤrte wohl, daß es nie zum Aufbruch kommen wuͤrde. Gott dacht’ ich, und ſah gen Himmel! Eine Platztraͤne fiel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/266
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/266>, abgerufen am 23.11.2024.