ken, wohl, daß auch wir des Bleibens nicht hahn, müßen alle davon, gelehrt, jung, reich, alt oder schön! Du aber, mein Sohn, schone dich in Preußen, es scheinet eine Grube zu seyn, wo alles fällt, was aus Curland ist. --
Wenn es nicht mehr leben kann, liebe Mutter! Aus dieser Stelle sollte man nicht schlüßen, daß meine Mutter ihren Casum setzt und fromm ist -- in dem Sinn, wo fromm seyn Etwas geistliche Aufgeblasenheit, geistliche Stärke durch Kraftmehl ist, die hart und ansehnlich macht. -- Vergib mir, Mut- ter, wenn ich dir im zweyten Theil zu viel that. Ich thats im Traum, wie Pastors L-- Trinchen. Wenn ein einziges empfindliches Herz eine Thräne bey diesem Grabe gemein- schaftlich mit mir weint, so hat die Arme! ein schönes Leichenbegängnis. Meine Thrä- ne hat eine schwere Geburt. Fast nimmt sie mir das Auge mit. Die Deinige, liebe Lese- rin! falle sanft auf dieses Blatt, und diene deiner Tochter zum Zeichen, diese Stelle wie- der zu finden, wenn sie ihr nöthig ist.
Alle diese Auftritte, welche uns andert- halb Tage beschäftigten, hatten mich so mit- genommen, daß ich bey einem Haar zum zweytenmal in diesem Buche krank geworden
wäre.
ken, wohl, daß auch wir des Bleibens nicht hahn, muͤßen alle davon, gelehrt, jung, reich, alt oder ſchoͤn! Du aber, mein Sohn, ſchone dich in Preußen, es ſcheinet eine Grube zu ſeyn, wo alles faͤllt, was aus Curland iſt. —
Wenn es nicht mehr leben kann, liebe Mutter! Aus dieſer Stelle ſollte man nicht ſchluͤßen, daß meine Mutter ihren Caſum ſetzt und fromm iſt — in dem Sinn, wo fromm ſeyn Etwas geiſtliche Aufgeblaſenheit, geiſtliche Staͤrke durch Kraftmehl iſt, die hart und anſehnlich macht. — Vergib mir, Mut- ter, wenn ich dir im zweyten Theil zu viel that. Ich thats im Traum, wie Paſtors L— Trinchen. Wenn ein einziges empfindliches Herz eine Thraͤne bey dieſem Grabe gemein- ſchaftlich mit mir weint, ſo hat die Arme! ein ſchoͤnes Leichenbegaͤngnis. Meine Thraͤ- ne hat eine ſchwere Geburt. Faſt nimmt ſie mir das Auge mit. Die Deinige, liebe Leſe- rin! falle ſanft auf dieſes Blatt, und diene deiner Tochter zum Zeichen, dieſe Stelle wie- der zu finden, wenn ſie ihr noͤthig iſt.
Alle dieſe Auftritte, welche uns andert- halb Tage beſchaͤftigten, hatten mich ſo mit- genommen, daß ich bey einem Haar zum zweytenmal in dieſem Buche krank geworden
waͤre.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0146"n="140"/>
ken, wohl, daß auch wir des Bleibens nicht<lb/>
hahn, muͤßen alle davon, gelehrt, jung, reich,<lb/>
alt oder ſchoͤn! Du aber, mein Sohn, ſchone<lb/>
dich in Preußen, es ſcheinet eine Grube zu<lb/>ſeyn, wo alles faͤllt, was aus Curland iſt. —</p><lb/><p>Wenn es nicht mehr leben kann, liebe<lb/>
Mutter! Aus dieſer Stelle ſollte man nicht<lb/>ſchluͤßen, daß meine Mutter ihren Caſum<lb/>ſetzt und fromm iſt — in dem Sinn, wo<lb/>
fromm ſeyn Etwas geiſtliche Aufgeblaſenheit,<lb/>
geiſtliche Staͤrke durch Kraftmehl iſt, die hart<lb/>
und anſehnlich macht. — Vergib mir, Mut-<lb/>
ter, wenn ich dir im zweyten Theil zu viel<lb/>
that. Ich thats im Traum, wie Paſtors L—<lb/>
Trinchen. Wenn ein einziges empfindliches<lb/>
Herz eine Thraͤne bey dieſem Grabe gemein-<lb/>ſchaftlich mit mir weint, ſo hat die Arme!<lb/>
ein ſchoͤnes Leichenbegaͤngnis. Meine Thraͤ-<lb/>
ne hat eine ſchwere Geburt. Faſt nimmt ſie<lb/>
mir das Auge mit. Die Deinige, liebe Leſe-<lb/>
rin! falle ſanft auf dieſes Blatt, und diene<lb/>
deiner Tochter zum Zeichen, dieſe Stelle wie-<lb/>
der zu finden, wenn ſie ihr noͤthig iſt.</p><lb/><p>Alle dieſe Auftritte, welche uns andert-<lb/>
halb Tage beſchaͤftigten, hatten mich ſo mit-<lb/>
genommen, daß ich bey einem Haar zum<lb/>
zweytenmal in dieſem Buche krank geworden<lb/><fwplace="bottom"type="catch">waͤre.</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[140/0146]
ken, wohl, daß auch wir des Bleibens nicht
hahn, muͤßen alle davon, gelehrt, jung, reich,
alt oder ſchoͤn! Du aber, mein Sohn, ſchone
dich in Preußen, es ſcheinet eine Grube zu
ſeyn, wo alles faͤllt, was aus Curland iſt. —
Wenn es nicht mehr leben kann, liebe
Mutter! Aus dieſer Stelle ſollte man nicht
ſchluͤßen, daß meine Mutter ihren Caſum
ſetzt und fromm iſt — in dem Sinn, wo
fromm ſeyn Etwas geiſtliche Aufgeblaſenheit,
geiſtliche Staͤrke durch Kraftmehl iſt, die hart
und anſehnlich macht. — Vergib mir, Mut-
ter, wenn ich dir im zweyten Theil zu viel
that. Ich thats im Traum, wie Paſtors L—
Trinchen. Wenn ein einziges empfindliches
Herz eine Thraͤne bey dieſem Grabe gemein-
ſchaftlich mit mir weint, ſo hat die Arme!
ein ſchoͤnes Leichenbegaͤngnis. Meine Thraͤ-
ne hat eine ſchwere Geburt. Faſt nimmt ſie
mir das Auge mit. Die Deinige, liebe Leſe-
rin! falle ſanft auf dieſes Blatt, und diene
deiner Tochter zum Zeichen, dieſe Stelle wie-
der zu finden, wenn ſie ihr noͤthig iſt.
Alle dieſe Auftritte, welche uns andert-
halb Tage beſchaͤftigten, hatten mich ſo mit-
genommen, daß ich bey einem Haar zum
zweytenmal in dieſem Buche krank geworden
waͤre.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/146>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.