Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

glauben, und die Tochter sich einbilden, was
jedes wolte. Er muste, eh' aus ihm und der
Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet,
ein Dreyblatt werden konnte, von seiner vo-
rigen Frau nach der Sitte im Lande geschieden
werden. Es ist ein Greuel in Preussen, zwey
Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab'
einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von
denen er geschieden war, bey sich hatte, die
dritte ungerechnet, mit der er aber priester-
lich verbunden war. Es kommt alles auf die
Form an! -- Gott, der du Mann und Weib,
Adam und Eva, schufst! --

Der Bräutigam schrieb an seine Frau ei-
nen schrecklichen Brief. Er beschuldigte sie
der schwärzesten Laster und trug es ihr als
eine Grosmuth an, daß er sich aller Beahn-
dung in bester Rechtsform begeben wolte,
wenn sie gutwillig unter dem Vorwande, daß
eine Todtfeindschaft sich zwischen sie ins Ehe-
bette gelegt, in die Trennung willigen würde.
Das arme Weib, die sich ihrer Unschuld be-
wust war, antwortete ihm, wie ers mit sei-
nen Sünden verdient hatte, und nun der Weg
Rechtens! Ein kleiner schielender Bube, der
Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von
dem Hause, mit dem der Ritter ehelich und

unehe-
J 2

glauben, und die Tochter ſich einbilden, was
jedes wolte. Er muſte, eh’ aus ihm und der
Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet,
ein Dreyblatt werden konnte, von ſeiner vo-
rigen Frau nach der Sitte im Lande geſchieden
werden. Es iſt ein Greuel in Preuſſen, zwey
Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab’
einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von
denen er geſchieden war, bey ſich hatte, die
dritte ungerechnet, mit der er aber prieſter-
lich verbunden war. Es kommt alles auf die
Form an! — Gott, der du Mann und Weib,
Adam und Eva, ſchufſt! —

Der Braͤutigam ſchrieb an ſeine Frau ei-
nen ſchrecklichen Brief. Er beſchuldigte ſie
der ſchwaͤrzeſten Laſter und trug es ihr als
eine Grosmuth an, daß er ſich aller Beahn-
dung in beſter Rechtsform begeben wolte,
wenn ſie gutwillig unter dem Vorwande, daß
eine Todtfeindſchaft ſich zwiſchen ſie ins Ehe-
bette gelegt, in die Trennung willigen wuͤrde.
Das arme Weib, die ſich ihrer Unſchuld be-
wuſt war, antwortete ihm, wie ers mit ſei-
nen Suͤnden verdient hatte, und nun der Weg
Rechtens! Ein kleiner ſchielender Bube, der
Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von
dem Hauſe, mit dem der Ritter ehelich und

unehe-
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="131"/>
glauben, und die Tochter &#x017F;ich einbilden, was<lb/>
jedes wolte. Er mu&#x017F;te, eh&#x2019; aus ihm und der<lb/>
Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet,<lb/>
ein Dreyblatt werden konnte, von &#x017F;einer vo-<lb/>
rigen Frau nach der Sitte im Lande ge&#x017F;chieden<lb/>
werden. Es i&#x017F;t ein Greuel in Preu&#x017F;&#x017F;en, zwey<lb/>
Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab&#x2019;<lb/>
einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von<lb/>
denen er ge&#x017F;chieden war, bey &#x017F;ich hatte, die<lb/>
dritte ungerechnet, mit der er aber prie&#x017F;ter-<lb/>
lich verbunden war. Es kommt alles auf die<lb/>
Form an! &#x2014; Gott, der du Mann und Weib,<lb/>
Adam und Eva, &#x017F;chuf&#x017F;t! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Bra&#x0364;utigam &#x017F;chrieb an &#x017F;eine Frau ei-<lb/>
nen &#x017F;chrecklichen Brief. Er be&#x017F;chuldigte &#x017F;ie<lb/>
der &#x017F;chwa&#x0364;rze&#x017F;ten La&#x017F;ter und trug es ihr als<lb/>
eine Grosmuth an, daß er &#x017F;ich aller Beahn-<lb/>
dung in be&#x017F;ter Rechtsform begeben wolte,<lb/>
wenn &#x017F;ie gutwillig unter dem Vorwande, daß<lb/>
eine Todtfeind&#x017F;chaft &#x017F;ich zwi&#x017F;chen &#x017F;ie ins Ehe-<lb/>
bette gelegt, in die Trennung willigen wu&#x0364;rde.<lb/>
Das arme Weib, die &#x017F;ich ihrer Un&#x017F;chuld be-<lb/>
wu&#x017F;t war, antwortete ihm, wie ers mit &#x017F;ei-<lb/>
nen Su&#x0364;nden verdient hatte, und nun der Weg<lb/>
Rechtens! Ein kleiner &#x017F;chielender Bube, der<lb/>
Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von<lb/>
dem Hau&#x017F;e, mit dem der Ritter ehelich und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><fw place="bottom" type="catch">unehe-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0137] glauben, und die Tochter ſich einbilden, was jedes wolte. Er muſte, eh’ aus ihm und der Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet, ein Dreyblatt werden konnte, von ſeiner vo- rigen Frau nach der Sitte im Lande geſchieden werden. Es iſt ein Greuel in Preuſſen, zwey Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab’ einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von denen er geſchieden war, bey ſich hatte, die dritte ungerechnet, mit der er aber prieſter- lich verbunden war. Es kommt alles auf die Form an! — Gott, der du Mann und Weib, Adam und Eva, ſchufſt! — Der Braͤutigam ſchrieb an ſeine Frau ei- nen ſchrecklichen Brief. Er beſchuldigte ſie der ſchwaͤrzeſten Laſter und trug es ihr als eine Grosmuth an, daß er ſich aller Beahn- dung in beſter Rechtsform begeben wolte, wenn ſie gutwillig unter dem Vorwande, daß eine Todtfeindſchaft ſich zwiſchen ſie ins Ehe- bette gelegt, in die Trennung willigen wuͤrde. Das arme Weib, die ſich ihrer Unſchuld be- wuſt war, antwortete ihm, wie ers mit ſei- nen Suͤnden verdient hatte, und nun der Weg Rechtens! Ein kleiner ſchielender Bube, der Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von dem Hauſe, mit dem der Ritter ehelich und unehe- J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/137
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/137>, abgerufen am 23.11.2024.