Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aber küßte dieser Buhler die Kinder der Cur-
länderin so verliebt, daß die Wangen der
Mutter aus Schaam glüheten. Vielleicht
wär es ihr weniger bedenklich vorgekommen,
wenn er nicht noch oben ein, die Kinder dies-
mahl, da er küßte, so reichlich beschenkt hätte,
daß die Curländerin ganz deutlich sahe, wor-
auf es heraus gieng. Die Sache kam dem
fünften Akt immer näher, und Frau Baase
dekte jetzt so wenig ihre schwarze Flecken, daß
sie über und über kohlschwarz erschien. Sie
brachte, um recht ordentlich und bedächtig zu
Werke zu schreiten, ein Pakt in Vorschlag.
Die Curländerin, die ihr Herz ehemals in
ihren Händen getragen, schloß und verrie-
gelt' es jetzt, brach mit Frau Baasen, sandte
die Geschenke zurück, welche die Kinder erhal-
ten. Die mit buhlerischen Küßen befleckten
Kinder wusch die Mutter mit frischem Wasser
aus dem Brunnen vor ihrem Fenster. Die
Kleinen weinten über ihren Verlust; allein ih-
re Mutter tröstete sie mit süßen Worten. Das
arme Weib wußte nicht, was man vorhatte.
Man drohte, da Bitte nicht helfen wollte.
Es enträthselte sich, daß Frau Baase nur die
Geschenke spedirt hätte, die jezt zurück gefor-
dert wurden. In welcher Seelennoth sahe

sich

aber kuͤßte dieſer Buhler die Kinder der Cur-
laͤnderin ſo verliebt, daß die Wangen der
Mutter aus Schaam gluͤheten. Vielleicht
waͤr es ihr weniger bedenklich vorgekommen,
wenn er nicht noch oben ein, die Kinder dies-
mahl, da er kuͤßte, ſo reichlich beſchenkt haͤtte,
daß die Curlaͤnderin ganz deutlich ſahe, wor-
auf es heraus gieng. Die Sache kam dem
fuͤnften Akt immer naͤher, und Frau Baaſe
dekte jetzt ſo wenig ihre ſchwarze Flecken, daß
ſie uͤber und uͤber kohlſchwarz erſchien. Sie
brachte, um recht ordentlich und bedaͤchtig zu
Werke zu ſchreiten, ein Pakt in Vorſchlag.
Die Curlaͤnderin, die ihr Herz ehemals in
ihren Haͤnden getragen, ſchloß und verrie-
gelt’ es jetzt, brach mit Frau Baaſen, ſandte
die Geſchenke zuruͤck, welche die Kinder erhal-
ten. Die mit buhleriſchen Kuͤßen befleckten
Kinder wuſch die Mutter mit friſchem Waſſer
aus dem Brunnen vor ihrem Fenſter. Die
Kleinen weinten uͤber ihren Verluſt; allein ih-
re Mutter troͤſtete ſie mit ſuͤßen Worten. Das
arme Weib wußte nicht, was man vorhatte.
Man drohte, da Bitte nicht helfen wollte.
Es entraͤthſelte ſich, daß Frau Baaſe nur die
Geſchenke ſpedirt haͤtte, die jezt zuruͤck gefor-
dert wurden. In welcher Seelennoth ſahe

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="120"/>
aber ku&#x0364;ßte die&#x017F;er Buhler die Kinder der Cur-<lb/>
la&#x0364;nderin &#x017F;o verliebt, daß die Wangen der<lb/>
Mutter aus Schaam glu&#x0364;heten. Vielleicht<lb/>
wa&#x0364;r es ihr weniger bedenklich vorgekommen,<lb/>
wenn er nicht noch oben ein, die Kinder dies-<lb/>
mahl, da er ku&#x0364;ßte, &#x017F;o reichlich be&#x017F;chenkt ha&#x0364;tte,<lb/>
daß die Curla&#x0364;nderin ganz deutlich &#x017F;ahe, wor-<lb/>
auf es heraus gieng. Die Sache kam dem<lb/>
fu&#x0364;nften Akt immer na&#x0364;her, und Frau Baa&#x017F;e<lb/>
dekte jetzt &#x017F;o wenig ihre &#x017F;chwarze Flecken, daß<lb/>
&#x017F;ie u&#x0364;ber und u&#x0364;ber kohl&#x017F;chwarz er&#x017F;chien. Sie<lb/>
brachte, um recht ordentlich und beda&#x0364;chtig zu<lb/>
Werke zu &#x017F;chreiten, ein Pakt in Vor&#x017F;chlag.<lb/>
Die Curla&#x0364;nderin, die ihr Herz ehemals in<lb/>
ihren Ha&#x0364;nden getragen, &#x017F;chloß und verrie-<lb/>
gelt&#x2019; es jetzt, brach mit Frau Baa&#x017F;en, &#x017F;andte<lb/>
die Ge&#x017F;chenke zuru&#x0364;ck, welche die Kinder erhal-<lb/>
ten. Die mit buhleri&#x017F;chen Ku&#x0364;ßen befleckten<lb/>
Kinder wu&#x017F;ch die Mutter mit fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
aus dem Brunnen vor ihrem Fen&#x017F;ter. Die<lb/>
Kleinen weinten u&#x0364;ber ihren Verlu&#x017F;t; allein ih-<lb/>
re Mutter tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie mit &#x017F;u&#x0364;ßen Worten. Das<lb/>
arme Weib wußte nicht, was man vorhatte.<lb/>
Man drohte, da Bitte nicht helfen wollte.<lb/>
Es entra&#x0364;th&#x017F;elte &#x017F;ich, daß Frau Baa&#x017F;e nur die<lb/>
Ge&#x017F;chenke &#x017F;pedirt ha&#x0364;tte, die jezt zuru&#x0364;ck gefor-<lb/>
dert wurden. In welcher Seelennoth &#x017F;ahe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0126] aber kuͤßte dieſer Buhler die Kinder der Cur- laͤnderin ſo verliebt, daß die Wangen der Mutter aus Schaam gluͤheten. Vielleicht waͤr es ihr weniger bedenklich vorgekommen, wenn er nicht noch oben ein, die Kinder dies- mahl, da er kuͤßte, ſo reichlich beſchenkt haͤtte, daß die Curlaͤnderin ganz deutlich ſahe, wor- auf es heraus gieng. Die Sache kam dem fuͤnften Akt immer naͤher, und Frau Baaſe dekte jetzt ſo wenig ihre ſchwarze Flecken, daß ſie uͤber und uͤber kohlſchwarz erſchien. Sie brachte, um recht ordentlich und bedaͤchtig zu Werke zu ſchreiten, ein Pakt in Vorſchlag. Die Curlaͤnderin, die ihr Herz ehemals in ihren Haͤnden getragen, ſchloß und verrie- gelt’ es jetzt, brach mit Frau Baaſen, ſandte die Geſchenke zuruͤck, welche die Kinder erhal- ten. Die mit buhleriſchen Kuͤßen befleckten Kinder wuſch die Mutter mit friſchem Waſſer aus dem Brunnen vor ihrem Fenſter. Die Kleinen weinten uͤber ihren Verluſt; allein ih- re Mutter troͤſtete ſie mit ſuͤßen Worten. Das arme Weib wußte nicht, was man vorhatte. Man drohte, da Bitte nicht helfen wollte. Es entraͤthſelte ſich, daß Frau Baaſe nur die Geſchenke ſpedirt haͤtte, die jezt zuruͤck gefor- dert wurden. In welcher Seelennoth ſahe ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/126
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/126>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.