auf ewig. Der Ausschweifendste könnte be- haupten, er habe nur eine einzige geliebt, und in Wahrheit, das könnt' ihn heilen, -- wenn es sein Ernst wäre, heil zu werden. Man liebt immer die erste Liebe, auch selbst, wenn man am Hof' ist. In jeder neuen Theaterprinzeßin ist wenigstens ein Zug von der ersten Liebe. Sie ist uns ins Herz ge- schrieben, im theologischen Sinn, -- und beweiset, daß von Anbeginn nur ein Weib und ein Mann gewesen. Der arme Freyer! Es war seine erste Liebe, er heyrathete; allein es war keine Charlotte. Die Braut unsers Bekannten wandte sich an Charlot- ten; denn sie hatte zu ihrem Bräutigam mit dem abgetragenen blanken Hut kein ab- solutes Vertrauen. -- Charlotte gab ihm mit weinenden Augen das beste Zeugniß. Sie küßte die Ruthe, womit sie gezüchtiget ward. Sie küßte Luisen herzlich. -- Arme Charlotte! Ihrem beklommenen Herzen Luft zu machen heyrathete sie; allein, was ist von einer Heyrath aus Verzweiflung zu er- warten? Sie macht' ihren Mann unglück- lich, und sie war es noch weit mehr. Sie küßt' ihn zitternd, wie eine Taube, die den über sich hangenden Mörder sieht, indem sie
ihren
auf ewig. Der Ausſchweifendſte koͤnnte be- haupten, er habe nur eine einzige geliebt, und in Wahrheit, das koͤnnt’ ihn heilen, — wenn es ſein Ernſt waͤre, heil zu werden. Man liebt immer die erſte Liebe, auch ſelbſt, wenn man am Hof’ iſt. In jeder neuen Theaterprinzeßin iſt wenigſtens ein Zug von der erſten Liebe. Sie iſt uns ins Herz ge- ſchrieben, im theologiſchen Sinn, — und beweiſet, daß von Anbeginn nur ein Weib und ein Mann geweſen. Der arme Freyer! Es war ſeine erſte Liebe, er heyrathete; allein es war keine Charlotte. Die Braut unſers Bekannten wandte ſich an Charlot- ten; denn ſie hatte zu ihrem Braͤutigam mit dem abgetragenen blanken Hut kein ab- ſolutes Vertrauen. — Charlotte gab ihm mit weinenden Augen das beſte Zeugniß. Sie kuͤßte die Ruthe, womit ſie gezuͤchtiget ward. Sie kuͤßte Luiſen herzlich. — Arme Charlotte! Ihrem beklommenen Herzen Luft zu machen heyrathete ſie; allein, was iſt von einer Heyrath aus Verzweiflung zu er- warten? Sie macht’ ihren Mann ungluͤck- lich, und ſie war es noch weit mehr. Sie kuͤßt’ ihn zitternd, wie eine Taube, die den uͤber ſich hangenden Moͤrder ſieht, indem ſie
ihren
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0099"n="93"/>
auf ewig. Der Ausſchweifendſte koͤnnte be-<lb/>
haupten, er habe nur eine einzige geliebt,<lb/>
und in Wahrheit, das koͤnnt’ ihn heilen, —<lb/>
wenn es ſein Ernſt waͤre, heil zu werden.<lb/>
Man liebt immer die erſte Liebe, auch ſelbſt,<lb/>
wenn man am Hof’ iſt. In jeder neuen<lb/>
Theaterprinzeßin iſt wenigſtens ein Zug von<lb/>
der erſten Liebe. Sie iſt uns ins Herz ge-<lb/>ſchrieben, im theologiſchen Sinn, — und<lb/>
beweiſet, daß von Anbeginn nur ein Weib<lb/>
und ein Mann geweſen. Der arme Freyer!<lb/>
Es war ſeine erſte Liebe, er heyrathete;<lb/>
allein es war keine Charlotte. Die Braut<lb/>
unſers Bekannten wandte ſich an Charlot-<lb/>
ten; denn ſie hatte zu ihrem Braͤutigam<lb/>
mit dem abgetragenen blanken Hut kein ab-<lb/>ſolutes Vertrauen. — Charlotte gab ihm<lb/>
mit weinenden Augen das beſte Zeugniß.<lb/>
Sie kuͤßte die Ruthe, womit ſie gezuͤchtiget<lb/>
ward. Sie kuͤßte Luiſen herzlich. — Arme<lb/>
Charlotte! Ihrem beklommenen Herzen Luft<lb/>
zu machen heyrathete ſie; allein, was iſt<lb/>
von einer Heyrath aus Verzweiflung zu er-<lb/>
warten? Sie macht’ ihren Mann ungluͤck-<lb/>
lich, und ſie war es noch weit mehr. Sie<lb/>
kuͤßt’ ihn zitternd, wie eine Taube, die den<lb/>
uͤber ſich hangenden Moͤrder ſieht, indem ſie<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihren</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[93/0099]
auf ewig. Der Ausſchweifendſte koͤnnte be-
haupten, er habe nur eine einzige geliebt,
und in Wahrheit, das koͤnnt’ ihn heilen, —
wenn es ſein Ernſt waͤre, heil zu werden.
Man liebt immer die erſte Liebe, auch ſelbſt,
wenn man am Hof’ iſt. In jeder neuen
Theaterprinzeßin iſt wenigſtens ein Zug von
der erſten Liebe. Sie iſt uns ins Herz ge-
ſchrieben, im theologiſchen Sinn, — und
beweiſet, daß von Anbeginn nur ein Weib
und ein Mann geweſen. Der arme Freyer!
Es war ſeine erſte Liebe, er heyrathete;
allein es war keine Charlotte. Die Braut
unſers Bekannten wandte ſich an Charlot-
ten; denn ſie hatte zu ihrem Braͤutigam
mit dem abgetragenen blanken Hut kein ab-
ſolutes Vertrauen. — Charlotte gab ihm
mit weinenden Augen das beſte Zeugniß.
Sie kuͤßte die Ruthe, womit ſie gezuͤchtiget
ward. Sie kuͤßte Luiſen herzlich. — Arme
Charlotte! Ihrem beklommenen Herzen Luft
zu machen heyrathete ſie; allein, was iſt
von einer Heyrath aus Verzweiflung zu er-
warten? Sie macht’ ihren Mann ungluͤck-
lich, und ſie war es noch weit mehr. Sie
kuͤßt’ ihn zitternd, wie eine Taube, die den
uͤber ſich hangenden Moͤrder ſieht, indem ſie
ihren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/99>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.