Ich. Ein zu spitzer Mund. -- Er fieng Worte, wie er Wild fieng -- vielleicht verdarb ihn die Jagd. --
Er. Mich soll sie nicht verderben, weder Herz noch Styl. -- Eins bekenn ich -- ein Hund gilt mir zween Bauren. Hunde sind aber auch Geschöpfe, die wenigstens Wackers verdienten zu seyn. (Aufseher über die Bauren.) Wir brachen gestern zu schnell ab von den Hunden. Es giebt Hundsinseln, warum nicht festes Land von der Art? Mein Vater hetzt nicht gerne, das hast du wohl gestern beym Schuß gehöret, wie man die Hunde los- lies. Dein Vater hingegen -- "Die "Sternseher haben diesen Namen in den "Himmel versetzt. Die Dichter schildern "uns die Diana in Gesellschaft einer Kup- "pel Hunde." Das ist ein Weib! "Die "griechischen Damen hatten schon Hünd- "chens." Es ist nur zu wenig für die Hunde, sonst wäre der Gedanke was werth; Gott wolte nicht, daß ein Mensch dem andern aufwarten solte, drum Hunde, die sind gebohrne Lakaien und Kammer- diener. Sie bieten sich gleich zur Miethe an, wo sie einen Menschen sehen. Ein
Mensch
Ich. Ein zu ſpitzer Mund. — Er fieng Worte, wie er Wild fieng — vielleicht verdarb ihn die Jagd. —
Er. Mich ſoll ſie nicht verderben, weder Herz noch Styl. — Eins bekenn ich — ein Hund gilt mir zween Bauren. Hunde ſind aber auch Geſchoͤpfe, die wenigſtens Wackers verdienten zu ſeyn. (Aufſeher uͤber die Bauren.) Wir brachen geſtern zu ſchnell ab von den Hunden. Es giebt Hundsinſeln, warum nicht feſtes Land von der Art? Mein Vater hetzt nicht gerne, das haſt du wohl geſtern beym Schuß gehoͤret, wie man die Hunde los- lies. Dein Vater hingegen — „Die „Sternſeher haben dieſen Namen in den „Himmel verſetzt. Die Dichter ſchildern „uns die Diana in Geſellſchaft einer Kup- „pel Hunde.„ Das iſt ein Weib! „Die „griechiſchen Damen hatten ſchon Huͤnd- „chens.„ Es iſt nur zu wenig fuͤr die Hunde, ſonſt waͤre der Gedanke was werth; Gott wolte nicht, daß ein Menſch dem andern aufwarten ſolte, drum Hunde, die ſind gebohrne Lakaien und Kammer- diener. Sie bieten ſich gleich zur Miethe an, wo ſie einen Menſchen ſehen. Ein
Menſch
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0068"n="62"/><list><item><hirendition="#fr">Ich.</hi> Ein zu ſpitzer Mund. — Er fieng<lb/>
Worte, wie er Wild fieng — vielleicht<lb/>
verdarb ihn die Jagd. —</item><lb/><item><hirendition="#fr">Er.</hi> Mich ſoll ſie nicht verderben, weder<lb/><hirendition="#fr">Herz</hi> noch <hirendition="#fr">Styl</hi>. — Eins bekenn ich —<lb/>
ein Hund gilt mir zween Bauren. Hunde<lb/>ſind aber auch Geſchoͤpfe, die wenigſtens<lb/><hirendition="#fr">Wackers</hi> verdienten zu ſeyn. (Aufſeher<lb/>
uͤber die Bauren.) Wir brachen geſtern<lb/>
zu ſchnell ab von den Hunden. Es giebt<lb/>
Hundsinſeln, warum nicht feſtes Land<lb/>
von der Art? Mein Vater hetzt nicht<lb/>
gerne, das haſt du wohl geſtern beym<lb/>
Schuß gehoͤret, wie man die Hunde los-<lb/>
lies. Dein Vater hingegen —„Die<lb/>„Sternſeher haben dieſen Namen in den<lb/>„Himmel verſetzt. Die Dichter ſchildern<lb/>„uns die Diana in Geſellſchaft einer Kup-<lb/>„pel Hunde.„ Das iſt ein Weib! „Die<lb/>„griechiſchen Damen hatten ſchon Huͤnd-<lb/>„chens.„ Es iſt nur zu wenig fuͤr die<lb/>
Hunde, ſonſt waͤre der Gedanke was<lb/>
werth; Gott wolte nicht, daß ein Menſch<lb/>
dem andern aufwarten ſolte, drum Hunde,<lb/>
die ſind gebohrne Lakaien und Kammer-<lb/>
diener. Sie bieten ſich gleich zur Miethe<lb/>
an, wo ſie einen Menſchen ſehen. Ein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Menſch</fw><lb/></item></list></div></body></text></TEI>
[62/0068]
Ich. Ein zu ſpitzer Mund. — Er fieng
Worte, wie er Wild fieng — vielleicht
verdarb ihn die Jagd. —
Er. Mich ſoll ſie nicht verderben, weder
Herz noch Styl. — Eins bekenn ich —
ein Hund gilt mir zween Bauren. Hunde
ſind aber auch Geſchoͤpfe, die wenigſtens
Wackers verdienten zu ſeyn. (Aufſeher
uͤber die Bauren.) Wir brachen geſtern
zu ſchnell ab von den Hunden. Es giebt
Hundsinſeln, warum nicht feſtes Land
von der Art? Mein Vater hetzt nicht
gerne, das haſt du wohl geſtern beym
Schuß gehoͤret, wie man die Hunde los-
lies. Dein Vater hingegen — „Die
„Sternſeher haben dieſen Namen in den
„Himmel verſetzt. Die Dichter ſchildern
„uns die Diana in Geſellſchaft einer Kup-
„pel Hunde.„ Das iſt ein Weib! „Die
„griechiſchen Damen hatten ſchon Huͤnd-
„chens.„ Es iſt nur zu wenig fuͤr die
Hunde, ſonſt waͤre der Gedanke was
werth; Gott wolte nicht, daß ein Menſch
dem andern aufwarten ſolte, drum Hunde,
die ſind gebohrne Lakaien und Kammer-
diener. Sie bieten ſich gleich zur Miethe
an, wo ſie einen Menſchen ſehen. Ein
Menſch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/68>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.