Ich war blind und taub! Wie konnt' es anders! Schon sechs Wochen über das Vier- teljahr, und kein Brief von Minen!
Mine reiste den andern Tag nach L -- zu ihren Verwandten. -- Wie sie zum Thor heraus fuhr, fielen ihr wieder die Wort' ein: Man trug einen Todten aus der Stadt, der war der einzige Sohn seiner Mutter. Sie konnte diese Worte nicht los werden. --
Mine schreibt: "mein Weg, mein Lieber, "wie du schon weißt, wie ich dir schon tau- "sendmal geschrieben habe, gieng Himmel an, "überall Himmel an. --"
Sie fand ihren Verwandten auf dem Brete. Seine Frau war schon längst gestor- ben. Müd' und matt fiel Mine, bey dem An- blick ihres Verwandten in Ohnmacht. Nach- dem sie sich erholt hatte und den Todten an- sah, fand sie eine Aehnlichkeit von ihrer Mut- ter in allen seinen Zügen. Sie konnt' ihr Aug nicht von ihm lassen. Sie selbst:
"Es sey, mein Lieber, daß alle Todten "eine Aehnlichkeit haben, die im Herrn ster- "ben, oder der Selige hatte, der Verwand- "schaft wegen, würklich ähnliche Züge von "meiner Mutter. Mir war es Zug an Zug! "-- Lieber Gott, dacht' ich, indem ich ihn
"starr
C c 4
Ich war blind und taub! Wie konnt’ es anders! Schon ſechs Wochen uͤber das Vier- teljahr, und kein Brief von Minen!
Mine reiſte den andern Tag nach L — zu ihren Verwandten. — Wie ſie zum Thor heraus fuhr, fielen ihr wieder die Wort’ ein: Man trug einen Todten aus der Stadt, der war der einzige Sohn ſeiner Mutter. Sie konnte dieſe Worte nicht los werden. —
Mine ſchreibt: „mein Weg, mein Lieber, „wie du ſchon weißt, wie ich dir ſchon tau- „ſendmal geſchrieben habe, gieng Himmel an, „uͤberall Himmel an. —”
Sie fand ihren Verwandten auf dem Brete. Seine Frau war ſchon laͤngſt geſtor- ben. Muͤd’ und matt fiel Mine, bey dem An- blick ihres Verwandten in Ohnmacht. Nach- dem ſie ſich erholt hatte und den Todten an- ſah, fand ſie eine Aehnlichkeit von ihrer Mut- ter in allen ſeinen Zuͤgen. Sie konnt’ ihr Aug nicht von ihm laſſen. Sie ſelbſt:
„Es ſey, mein Lieber, daß alle Todten „eine Aehnlichkeit haben, die im Herrn ſter- „ben, oder der Selige hatte, der Verwand- „ſchaft wegen, wuͤrklich aͤhnliche Zuͤge von „meiner Mutter. Mir war es Zug an Zug! „— Lieber Gott, dacht’ ich, indem ich ihn
„ſtarr
C c 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0417"n="407"/><p>Ich war blind und taub! Wie konnt’ es<lb/>
anders! Schon ſechs Wochen uͤber das Vier-<lb/>
teljahr, und kein Brief von Minen!</p><lb/><p>Mine reiſte den andern Tag nach L — zu<lb/>
ihren Verwandten. — Wie ſie zum Thor<lb/>
heraus fuhr, fielen ihr wieder die Wort’ ein:<lb/><hirendition="#fr">Man trug einen Todten aus der Stadt,<lb/>
der war der einzige Sohn ſeiner Mutter.</hi><lb/>
Sie konnte dieſe Worte nicht los werden. —</p><lb/><p>Mine ſchreibt: „mein Weg, mein Lieber,<lb/>„wie du ſchon weißt, wie ich dir ſchon tau-<lb/>„ſendmal geſchrieben habe, gieng Himmel an,<lb/>„uͤberall Himmel an. —”</p><lb/><p>Sie fand ihren Verwandten auf dem<lb/>
Brete. Seine Frau war ſchon laͤngſt geſtor-<lb/>
ben. Muͤd’ und matt fiel Mine, bey dem An-<lb/>
blick ihres Verwandten in Ohnmacht. Nach-<lb/>
dem ſie ſich erholt hatte und den Todten an-<lb/>ſah, fand ſie eine Aehnlichkeit von ihrer Mut-<lb/>
ter in allen ſeinen Zuͤgen. Sie konnt’ ihr<lb/>
Aug nicht von ihm laſſen. Sie ſelbſt:</p><lb/><p>„Es ſey, mein Lieber, daß alle Todten<lb/>„eine Aehnlichkeit haben, die im Herrn ſter-<lb/>„ben, oder der Selige hatte, der Verwand-<lb/>„ſchaft wegen, wuͤrklich aͤhnliche Zuͤge von<lb/>„meiner Mutter. Mir war es Zug an Zug!<lb/>„— Lieber Gott, dacht’ ich, indem ich ihn<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C c 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">„ſtarr</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[407/0417]
Ich war blind und taub! Wie konnt’ es
anders! Schon ſechs Wochen uͤber das Vier-
teljahr, und kein Brief von Minen!
Mine reiſte den andern Tag nach L — zu
ihren Verwandten. — Wie ſie zum Thor
heraus fuhr, fielen ihr wieder die Wort’ ein:
Man trug einen Todten aus der Stadt,
der war der einzige Sohn ſeiner Mutter.
Sie konnte dieſe Worte nicht los werden. —
Mine ſchreibt: „mein Weg, mein Lieber,
„wie du ſchon weißt, wie ich dir ſchon tau-
„ſendmal geſchrieben habe, gieng Himmel an,
„uͤberall Himmel an. —”
Sie fand ihren Verwandten auf dem
Brete. Seine Frau war ſchon laͤngſt geſtor-
ben. Muͤd’ und matt fiel Mine, bey dem An-
blick ihres Verwandten in Ohnmacht. Nach-
dem ſie ſich erholt hatte und den Todten an-
ſah, fand ſie eine Aehnlichkeit von ihrer Mut-
ter in allen ſeinen Zuͤgen. Sie konnt’ ihr
Aug nicht von ihm laſſen. Sie ſelbſt:
„Es ſey, mein Lieber, daß alle Todten
„eine Aehnlichkeit haben, die im Herrn ſter-
„ben, oder der Selige hatte, der Verwand-
„ſchaft wegen, wuͤrklich aͤhnliche Zuͤge von
„meiner Mutter. Mir war es Zug an Zug!
„— Lieber Gott, dacht’ ich, indem ich ihn
„ſtarr
C c 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/417>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
