Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen Schneider zum Sohne, der schon alles
reichlich mit Zinsen ersetzt hat, was der Va-
ter verloren. -- Sag nicht, Mutter, be-
schloß der Alte -- du weißt noch nicht, was
unser thun wird! -- geben ist gut -- beten
ist auch gut. -- Nicht wahr, Jungfer Mühm-
chen? frug der Alte. --

Minchens ehrliche Anverwandten halfen
die Sache mit einem preußischen Fuhrmann
berichtigen, und da Mine ihren Freunden
von ihrer Geschichte so viel, als ihnen zu wis-
sen nöthig war, entdeckt hatte; blieb die
Hauptsache eine geschwinde Abreise. --

Minens Verwandte gab ihr einen Brief
nach L. in Preußen, neun Meilen hinter Kö-
nigsberg, mit, wo eine leibliche Schwester
des ehrlichen verunglückten Pächters wohnte,
und wohin auch Minchen gleich Anfangs hin-
dachte. Es sind reiche Leute, sagt' er. Viel-
leicht thäten sie an uns etwas. -- Gott
wird es ihnen bezahlen, hier zeitlich und
dort ewiglich. --

Und Minens Vater? --

Er hatt' einen harten Kampf mit dem
Herrn v. E., daß er Minen nicht weichher-
ziger, wie er sich auszudrücken beliebte, ge-
macht. -- Dieser Kampf hatte schon, wie

sich

nen Schneider zum Sohne, der ſchon alles
reichlich mit Zinſen erſetzt hat, was der Va-
ter verloren. — Sag nicht, Mutter, be-
ſchloß der Alte — du weißt noch nicht, was
unſer thun wird! — geben iſt gut — beten
iſt auch gut. — Nicht wahr, Jungfer Muͤhm-
chen? frug der Alte. —

Minchens ehrliche Anverwandten halfen
die Sache mit einem preußiſchen Fuhrmann
berichtigen, und da Mine ihren Freunden
von ihrer Geſchichte ſo viel, als ihnen zu wiſ-
ſen noͤthig war, entdeckt hatte; blieb die
Hauptſache eine geſchwinde Abreiſe. —

Minens Verwandte gab ihr einen Brief
nach L. in Preußen, neun Meilen hinter Koͤ-
nigsberg, mit, wo eine leibliche Schweſter
des ehrlichen verungluͤckten Paͤchters wohnte,
und wohin auch Minchen gleich Anfangs hin-
dachte. Es ſind reiche Leute, ſagt’ er. Viel-
leicht thaͤten ſie an uns etwas. — Gott
wird es ihnen bezahlen, hier zeitlich und
dort ewiglich. —

Und Minens Vater? —

Er hatt’ einen harten Kampf mit dem
Herrn v. E., daß er Minen nicht weichher-
ziger, wie er ſich auszudruͤcken beliebte, ge-
macht. — Dieſer Kampf hatte ſchon, wie

ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0402" n="392"/>
nen Schneider zum Sohne, der &#x017F;chon alles<lb/>
reichlich mit Zin&#x017F;en er&#x017F;etzt hat, was der Va-<lb/>
ter verloren. &#x2014; Sag nicht, Mutter, be-<lb/>
&#x017F;chloß der Alte &#x2014; du weißt noch nicht, was<lb/>
un&#x017F;er thun wird! &#x2014; geben i&#x017F;t gut &#x2014; beten<lb/>
i&#x017F;t auch gut. &#x2014; Nicht wahr, Jungfer Mu&#x0364;hm-<lb/>
chen? frug der Alte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Minchens ehrliche Anverwandten halfen<lb/>
die Sache mit einem preußi&#x017F;chen Fuhrmann<lb/>
berichtigen, und da Mine ihren Freunden<lb/>
von ihrer Ge&#x017F;chichte &#x017F;o viel, als ihnen zu wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en no&#x0364;thig war, entdeckt hatte; blieb die<lb/>
Haupt&#x017F;ache eine ge&#x017F;chwinde Abrei&#x017F;e. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Minens Verwandte gab ihr einen Brief<lb/>
nach L. in Preußen, neun Meilen hinter Ko&#x0364;-<lb/>
nigsberg, mit, wo eine leibliche Schwe&#x017F;ter<lb/>
des ehrlichen verunglu&#x0364;ckten Pa&#x0364;chters wohnte,<lb/>
und wohin auch Minchen gleich Anfangs hin-<lb/>
dachte. Es &#x017F;ind reiche Leute, &#x017F;agt&#x2019; er. Viel-<lb/>
leicht tha&#x0364;ten &#x017F;ie an uns etwas. &#x2014; Gott<lb/>
wird es ihnen bezahlen, hier zeitlich und<lb/>
dort ewiglich. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Und Minens Vater? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Er hatt&#x2019; einen harten Kampf mit dem<lb/>
Herrn v. E., daß er Minen nicht weichher-<lb/>
ziger, wie er &#x017F;ich auszudru&#x0364;cken beliebte, ge-<lb/>
macht. &#x2014; Die&#x017F;er Kampf hatte &#x017F;chon, wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[392/0402] nen Schneider zum Sohne, der ſchon alles reichlich mit Zinſen erſetzt hat, was der Va- ter verloren. — Sag nicht, Mutter, be- ſchloß der Alte — du weißt noch nicht, was unſer thun wird! — geben iſt gut — beten iſt auch gut. — Nicht wahr, Jungfer Muͤhm- chen? frug der Alte. — Minchens ehrliche Anverwandten halfen die Sache mit einem preußiſchen Fuhrmann berichtigen, und da Mine ihren Freunden von ihrer Geſchichte ſo viel, als ihnen zu wiſ- ſen noͤthig war, entdeckt hatte; blieb die Hauptſache eine geſchwinde Abreiſe. — Minens Verwandte gab ihr einen Brief nach L. in Preußen, neun Meilen hinter Koͤ- nigsberg, mit, wo eine leibliche Schweſter des ehrlichen verungluͤckten Paͤchters wohnte, und wohin auch Minchen gleich Anfangs hin- dachte. Es ſind reiche Leute, ſagt’ er. Viel- leicht thaͤten ſie an uns etwas. — Gott wird es ihnen bezahlen, hier zeitlich und dort ewiglich. — Und Minens Vater? — Er hatt’ einen harten Kampf mit dem Herrn v. E., daß er Minen nicht weichher- ziger, wie er ſich auszudruͤcken beliebte, ge- macht. — Dieſer Kampf hatte ſchon, wie ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/402
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/402>, abgerufen am 16.07.2024.