Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

Sache so weit mit Minen, daß alles das Kir-
chengestühl, wo Herr v. E. saß, und Minen,
in einer Reihe ansahe, so, daß mein Vater
selbst ein paarmal ein Wort zweymal sagen,
und ein andres lang ziehen mußt', um sich
auf das folgende zu besinnen. So sehr ward
er gestöhrt! Mine hört', indem sie aus der
Kirche gieng "der Braut im Gestühl drückt' er
"die Hand, und von Jungfer Minchen läßt er
"kein Auge, was ist besser Hand oder Auge?"

Herrmaun ward in dieser Verlobungszeit
mit keiner Ladung beehrt; allein daß er mit
dem Herrn v. E. in Verbindung war, ergab
sich unter andern daraus, weil sie häufig
Briefe wechselten, weil verschiedenes in die
Küche kam, wovon aber Mine keinen Bissen
aß, und weil Herrmann so gefällig gegen Mi-
nen that, daß sie sich vollständig überzeugte: es
gieng' etwas vor. --

Sie hatte schon oft an ihren Bruder in
diesen Herzensnöthen geschrieben; jetzt schrieb
sie dringender, und Benjamin kam. Seine
Ankunft konnte bey Herrmann um so weniger
Verdacht erwecken, da er selbst verlangt hat-
te, daß sein Sohn zur Schicht und Theilung
kommen solte. Es ist unaussprechlich, wie
sich Mine freute, ihres Geliebten Gevollmäch-

tigten,

Sache ſo weit mit Minen, daß alles das Kir-
chengeſtuͤhl, wo Herr v. E. ſaß, und Minen,
in einer Reihe anſahe, ſo, daß mein Vater
ſelbſt ein paarmal ein Wort zweymal ſagen,
und ein andres lang ziehen mußt’, um ſich
auf das folgende zu beſinnen. So ſehr ward
er geſtoͤhrt! Mine hoͤrt’, indem ſie aus der
Kirche gieng „der Braut im Geſtuͤhl druͤckt’ er
„die Hand, und von Jungfer Minchen laͤßt er
„kein Auge, was iſt beſſer Hand oder Auge?„

Herrmaun ward in dieſer Verlobungszeit
mit keiner Ladung beehrt; allein daß er mit
dem Herrn v. E. in Verbindung war, ergab
ſich unter andern daraus, weil ſie haͤufig
Briefe wechſelten, weil verſchiedenes in die
Kuͤche kam, wovon aber Mine keinen Biſſen
aß, und weil Herrmann ſo gefaͤllig gegen Mi-
nen that, daß ſie ſich vollſtaͤndig uͤberzeugte: es
gieng’ etwas vor. —

Sie hatte ſchon oft an ihren Bruder in
dieſen Herzensnoͤthen geſchrieben; jetzt ſchrieb
ſie dringender, und Benjamin kam. Seine
Ankunft konnte bey Herrmann um ſo weniger
Verdacht erwecken, da er ſelbſt verlangt hat-
te, daß ſein Sohn zur Schicht und Theilung
kommen ſolte. Es iſt unausſprechlich, wie
ſich Mine freute, ihres Geliebten Gevollmaͤch-

tigten,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0344" n="336"/>
Sache &#x017F;o weit mit Minen, daß alles das Kir-<lb/>
chenge&#x017F;tu&#x0364;hl, wo Herr v. E. &#x017F;aß, und Minen,<lb/>
in einer Reihe an&#x017F;ahe, &#x017F;o, daß mein Vater<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ein paarmal ein Wort zweymal &#x017F;agen,<lb/>
und ein andres lang ziehen mußt&#x2019;, um &#x017F;ich<lb/>
auf das folgende zu be&#x017F;innen. So &#x017F;ehr ward<lb/>
er ge&#x017F;to&#x0364;hrt! Mine ho&#x0364;rt&#x2019;, indem &#x017F;ie aus der<lb/>
Kirche gieng &#x201E;der Braut im Ge&#x017F;tu&#x0364;hl dru&#x0364;ckt&#x2019; er<lb/>
&#x201E;die Hand, und von Jungfer Minchen la&#x0364;ßt er<lb/>
&#x201E;kein Auge, was i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er Hand oder Auge?&#x201E;</p><lb/>
          <p>Herrmaun ward in die&#x017F;er Verlobungszeit<lb/>
mit keiner Ladung beehrt; allein daß er mit<lb/>
dem Herrn v. E. in Verbindung war, ergab<lb/>
&#x017F;ich unter andern daraus, weil &#x017F;ie ha&#x0364;ufig<lb/>
Briefe wech&#x017F;elten, weil ver&#x017F;chiedenes in die<lb/>
Ku&#x0364;che kam, wovon aber Mine keinen Bi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
aß, und weil Herrmann &#x017F;o gefa&#x0364;llig gegen Mi-<lb/>
nen that, daß &#x017F;ie &#x017F;ich voll&#x017F;ta&#x0364;ndig u&#x0364;berzeugte: es<lb/>
gieng&#x2019; etwas vor. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sie hatte &#x017F;chon oft an ihren Bruder in<lb/>
die&#x017F;en Herzensno&#x0364;then ge&#x017F;chrieben; jetzt &#x017F;chrieb<lb/>
&#x017F;ie dringender, und Benjamin kam. Seine<lb/>
Ankunft konnte bey Herrmann um &#x017F;o weniger<lb/>
Verdacht erwecken, da er &#x017F;elb&#x017F;t verlangt hat-<lb/>
te, daß &#x017F;ein Sohn zur Schicht und Theilung<lb/>
kommen &#x017F;olte. Es i&#x017F;t unaus&#x017F;prechlich, wie<lb/>
&#x017F;ich Mine freute, ihres Geliebten Gevollma&#x0364;ch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tigten,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0344] Sache ſo weit mit Minen, daß alles das Kir- chengeſtuͤhl, wo Herr v. E. ſaß, und Minen, in einer Reihe anſahe, ſo, daß mein Vater ſelbſt ein paarmal ein Wort zweymal ſagen, und ein andres lang ziehen mußt’, um ſich auf das folgende zu beſinnen. So ſehr ward er geſtoͤhrt! Mine hoͤrt’, indem ſie aus der Kirche gieng „der Braut im Geſtuͤhl druͤckt’ er „die Hand, und von Jungfer Minchen laͤßt er „kein Auge, was iſt beſſer Hand oder Auge?„ Herrmaun ward in dieſer Verlobungszeit mit keiner Ladung beehrt; allein daß er mit dem Herrn v. E. in Verbindung war, ergab ſich unter andern daraus, weil ſie haͤufig Briefe wechſelten, weil verſchiedenes in die Kuͤche kam, wovon aber Mine keinen Biſſen aß, und weil Herrmann ſo gefaͤllig gegen Mi- nen that, daß ſie ſich vollſtaͤndig uͤberzeugte: es gieng’ etwas vor. — Sie hatte ſchon oft an ihren Bruder in dieſen Herzensnoͤthen geſchrieben; jetzt ſchrieb ſie dringender, und Benjamin kam. Seine Ankunft konnte bey Herrmann um ſo weniger Verdacht erwecken, da er ſelbſt verlangt hat- te, daß ſein Sohn zur Schicht und Theilung kommen ſolte. Es iſt unausſprechlich, wie ſich Mine freute, ihres Geliebten Gevollmaͤch- tigten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/344
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/344>, abgerufen am 22.11.2024.