Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herrmann wiederholte sein Versprechen
langsam, bedächtig, als schwör' er einen Eyd,
Minen zu behalten, auch wenn er Denen
drüber einbüßen möchte. --

"Wie hätt' ich, schreibt Mine, ihm Glau-
"ben verweigern können! -- Das Blut, das
"mir bey dieser Scene zu Herzen schoß, redete
"für ihn" -- -- So weit konnt es Mine
nicht bringen, daß er nicht mehr nach --
zur Frau v. E. reisete. --

Wer hingeht, sagte Herrmann, muß zu-
rückgehen: indessen wiederholt' er mit einem
feyerlichen Gott anrufenden Blick sein Ver-
sprechen. Es war gleich den folgenden Tag
nach seinen Brustschlägen, nach seinem Blick,
oder, welches einerley ist, nach seinen Schwü-
ren, da er zur Frau v. E. dringend geladen
ward. Mine nahm Gelegenheit, da sie ihren
Vater auf dem rechten Wege hatte, ihm unsere
Verbindung so deutlich zu machen, daß nur
noch die Worte fehlten: ich bin mit Alexan-
der verlobt, wir sind Eins. -- Mit Fleiß
öfnete sie ihm Aussichten, wodurch er Denens
wegen entschädigt werden solte, und glaubte
sie, wie sie schreibt, ihn im Geistlichen und
im Leiblichen gewonnen zu haben. So unbe-

schei-

Herrmann wiederholte ſein Verſprechen
langſam, bedaͤchtig, als ſchwoͤr’ er einen Eyd,
Minen zu behalten, auch wenn er Denen
druͤber einbuͤßen moͤchte. —

„Wie haͤtt’ ich, ſchreibt Mine, ihm Glau-
„ben verweigern koͤnnen! — Das Blut, das
„mir bey dieſer Scene zu Herzen ſchoß, redete
„fuͤr ihn„ — — So weit konnt es Mine
nicht bringen, daß er nicht mehr nach —
zur Frau v. E. reiſete. —

Wer hingeht, ſagte Herrmann, muß zu-
ruͤckgehen: indeſſen wiederholt’ er mit einem
feyerlichen Gott anrufenden Blick ſein Ver-
ſprechen. Es war gleich den folgenden Tag
nach ſeinen Bruſtſchlaͤgen, nach ſeinem Blick,
oder, welches einerley iſt, nach ſeinen Schwuͤ-
ren, da er zur Frau v. E. dringend geladen
ward. Mine nahm Gelegenheit, da ſie ihren
Vater auf dem rechten Wege hatte, ihm unſere
Verbindung ſo deutlich zu machen, daß nur
noch die Worte fehlten: ich bin mit Alexan-
der verlobt, wir ſind Eins. — Mit Fleiß
oͤfnete ſie ihm Ausſichten, wodurch er Denens
wegen entſchaͤdigt werden ſolte, und glaubte
ſie, wie ſie ſchreibt, ihn im Geiſtlichen und
im Leiblichen gewonnen zu haben. So unbe-

ſchei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0330" n="322"/>
          <p>Herrmann wiederholte &#x017F;ein Ver&#x017F;prechen<lb/>
lang&#x017F;am, beda&#x0364;chtig, als &#x017F;chwo&#x0364;r&#x2019; er einen Eyd,<lb/>
Minen zu behalten, auch wenn er Denen<lb/>
dru&#x0364;ber einbu&#x0364;ßen mo&#x0364;chte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie ha&#x0364;tt&#x2019; ich, &#x017F;chreibt Mine, ihm Glau-<lb/>
&#x201E;ben verweigern ko&#x0364;nnen! &#x2014; Das Blut, das<lb/>
&#x201E;mir bey die&#x017F;er Scene zu Herzen &#x017F;choß, redete<lb/>
&#x201E;fu&#x0364;r ihn&#x201E; &#x2014; &#x2014; So weit konnt es Mine<lb/>
nicht bringen, daß er nicht mehr nach &#x2014;<lb/>
zur Frau v. E. rei&#x017F;ete. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wer hingeht, &#x017F;agte Herrmann, muß zu-<lb/>
ru&#x0364;ckgehen: inde&#x017F;&#x017F;en wiederholt&#x2019; er mit einem<lb/>
feyerlichen Gott anrufenden Blick &#x017F;ein Ver-<lb/>
&#x017F;prechen. Es war gleich den folgenden Tag<lb/>
nach &#x017F;einen Bru&#x017F;t&#x017F;chla&#x0364;gen, nach &#x017F;einem Blick,<lb/>
oder, welches einerley i&#x017F;t, nach &#x017F;einen Schwu&#x0364;-<lb/>
ren, da er zur Frau v. E. dringend geladen<lb/>
ward. Mine nahm Gelegenheit, da &#x017F;ie ihren<lb/>
Vater auf dem rechten Wege hatte, ihm un&#x017F;ere<lb/>
Verbindung &#x017F;o deutlich zu machen, daß nur<lb/>
noch die Worte fehlten: <hi rendition="#fr">ich bin mit Alexan-<lb/>
der verlobt, wir &#x017F;ind Eins.</hi> &#x2014; Mit Fleiß<lb/>
o&#x0364;fnete &#x017F;ie ihm Aus&#x017F;ichten, wodurch er Denens<lb/>
wegen ent&#x017F;cha&#x0364;digt werden &#x017F;olte, und glaubte<lb/>
&#x017F;ie, wie &#x017F;ie &#x017F;chreibt, ihn im Gei&#x017F;tlichen und<lb/>
im Leiblichen gewonnen zu haben. So unbe-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[322/0330] Herrmann wiederholte ſein Verſprechen langſam, bedaͤchtig, als ſchwoͤr’ er einen Eyd, Minen zu behalten, auch wenn er Denen druͤber einbuͤßen moͤchte. — „Wie haͤtt’ ich, ſchreibt Mine, ihm Glau- „ben verweigern koͤnnen! — Das Blut, das „mir bey dieſer Scene zu Herzen ſchoß, redete „fuͤr ihn„ — — So weit konnt es Mine nicht bringen, daß er nicht mehr nach — zur Frau v. E. reiſete. — Wer hingeht, ſagte Herrmann, muß zu- ruͤckgehen: indeſſen wiederholt’ er mit einem feyerlichen Gott anrufenden Blick ſein Ver- ſprechen. Es war gleich den folgenden Tag nach ſeinen Bruſtſchlaͤgen, nach ſeinem Blick, oder, welches einerley iſt, nach ſeinen Schwuͤ- ren, da er zur Frau v. E. dringend geladen ward. Mine nahm Gelegenheit, da ſie ihren Vater auf dem rechten Wege hatte, ihm unſere Verbindung ſo deutlich zu machen, daß nur noch die Worte fehlten: ich bin mit Alexan- der verlobt, wir ſind Eins. — Mit Fleiß oͤfnete ſie ihm Ausſichten, wodurch er Denens wegen entſchaͤdigt werden ſolte, und glaubte ſie, wie ſie ſchreibt, ihn im Geiſtlichen und im Leiblichen gewonnen zu haben. So unbe- ſchei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/330
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/330>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.