Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fundgrube, und du erniedrigest sie. Wo
ist eine, in der mehr Saamen zur Höflichkeit
keimt? --

Herr v. G. In meiner deutschen Sprache
nicht. --

Herr v. W. So sprichst du die curländisch-
deutsche, das ist, eine Sprache, die man so
gut, wie die cursche, undeutsch nennen könnte.

Herr v. G. Wenn du behauptest, die deut-
sche Sprache sey höflich; so behaupt ich, sie
sey grob, wenigstens ist sie beydes in glei-
chem Grad. So lang das verdammte Wort
Dero drinn ist, hat das Genie einen Todt-
feind in der Sprache. Entweder alles Sie,
oder alles Du, sonst -- daß Euch der
Teufel mit Eurem Ew. Hochwohlgebohrnen --

Herr v. W. Herr Bruder, das ist noch
der einzigste Beweis, daß wir der Deutschen
Nachbaren sind -- sonst wären wir Barba-
ren, in diesem verfluchten Dulande.

Herr v. G. Wir sollten hier in Norden
kurz seyn. Die Worte frieren sonst im
Munde.

Herr v. W. Und ich denck' in Süden hat
man nicht Lust den Mund zu bewegen. Re-
den ist eine Bewegung --

Herr v. G.

Fundgrube, und du erniedrigeſt ſie. Wo
iſt eine, in der mehr Saamen zur Hoͤflichkeit
keimt? —

Herr v. G. In meiner deutſchen Sprache
nicht. —

Herr v. W. So ſprichſt du die curlaͤndiſch-
deutſche, das iſt, eine Sprache, die man ſo
gut, wie die curſche, undeutſch nennen koͤnnte.

Herr v. G. Wenn du behaupteſt, die deut-
ſche Sprache ſey hoͤflich; ſo behaupt ich, ſie
ſey grob, wenigſtens iſt ſie beydes in glei-
chem Grad. So lang das verdammte Wort
Dero drinn iſt, hat das Genie einen Todt-
feind in der Sprache. Entweder alles Sie,
oder alles Du, ſonſt — daß Euch der
Teufel mit Eurem Ew. Hochwohlgebohrnen —

Herr v. W. Herr Bruder, das iſt noch
der einzigſte Beweis, daß wir der Deutſchen
Nachbaren ſind — ſonſt waͤren wir Barba-
ren, in dieſem verfluchten Dulande.

Herr v. G. Wir ſollten hier in Norden
kurz ſeyn. Die Worte frieren ſonſt im
Munde.

Herr v. W. Und ich denck’ in Suͤden hat
man nicht Luſt den Mund zu bewegen. Re-
den iſt eine Bewegung —

Herr v. G.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0444" n="432"/>
Fundgrube, und du erniedrige&#x017F;t &#x017F;ie. Wo<lb/>
i&#x017F;t eine, in der mehr Saamen zur Ho&#x0364;flichkeit<lb/>
keimt? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>In meiner deut&#x017F;chen Sprache<lb/>
nicht. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. W.</hi> </speaker>
            <p>So &#x017F;prich&#x017F;t du die curla&#x0364;ndi&#x017F;ch-<lb/>
deut&#x017F;che, das i&#x017F;t, eine Sprache, die man &#x017F;o<lb/>
gut, wie die cur&#x017F;che, undeut&#x017F;ch nennen ko&#x0364;nnte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Wenn du behaupte&#x017F;t, die deut-<lb/>
&#x017F;che Sprache &#x017F;ey ho&#x0364;flich; &#x017F;o behaupt ich, &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ey grob, wenig&#x017F;tens i&#x017F;t &#x017F;ie beydes in glei-<lb/>
chem Grad. So lang das verdammte Wort<lb/><hi rendition="#fr">Dero</hi> drinn i&#x017F;t, hat das Genie einen Todt-<lb/>
feind in der Sprache. Entweder alles Sie,<lb/>
oder alles Du, &#x017F;on&#x017F;t &#x2014; daß Euch der<lb/>
Teufel mit Eurem Ew. Hochwohlgebohrnen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. W.</hi> </speaker>
            <p>Herr Bruder, das i&#x017F;t noch<lb/>
der einzig&#x017F;te Beweis, daß wir der Deut&#x017F;chen<lb/>
Nachbaren &#x017F;ind &#x2014; &#x017F;on&#x017F;t wa&#x0364;ren wir Barba-<lb/>
ren, in die&#x017F;em verfluchten <hi rendition="#fr">Dulande.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Wir &#x017F;ollten hier in Norden<lb/>
kurz &#x017F;eyn. Die Worte frieren &#x017F;on&#x017F;t im<lb/>
Munde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. W.</hi> </speaker>
            <p>Und ich denck&#x2019; in Su&#x0364;den hat<lb/>
man nicht Lu&#x017F;t den Mund zu bewegen. Re-<lb/>
den i&#x017F;t eine Bewegung &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[432/0444] Fundgrube, und du erniedrigeſt ſie. Wo iſt eine, in der mehr Saamen zur Hoͤflichkeit keimt? — Herr v. G. In meiner deutſchen Sprache nicht. — Herr v. W. So ſprichſt du die curlaͤndiſch- deutſche, das iſt, eine Sprache, die man ſo gut, wie die curſche, undeutſch nennen koͤnnte. Herr v. G. Wenn du behaupteſt, die deut- ſche Sprache ſey hoͤflich; ſo behaupt ich, ſie ſey grob, wenigſtens iſt ſie beydes in glei- chem Grad. So lang das verdammte Wort Dero drinn iſt, hat das Genie einen Todt- feind in der Sprache. Entweder alles Sie, oder alles Du, ſonſt — daß Euch der Teufel mit Eurem Ew. Hochwohlgebohrnen — Herr v. W. Herr Bruder, das iſt noch der einzigſte Beweis, daß wir der Deutſchen Nachbaren ſind — ſonſt waͤren wir Barba- ren, in dieſem verfluchten Dulande. Herr v. G. Wir ſollten hier in Norden kurz ſeyn. Die Worte frieren ſonſt im Munde. Herr v. W. Und ich denck’ in Suͤden hat man nicht Luſt den Mund zu bewegen. Re- den iſt eine Bewegung — Herr v. G.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/444
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/444>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.