Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen -- ich wolt auch nicht meine Jugend
verklügeln, um wie viel --

Herr v. G. Sie kommt freylich nicht wie-
der --

Pastor. Der Frühling ist das beste Stück
im Jahr.

Herr v. G. Und was ists am Ende! Es
ist ein elend, jämmerlich, kräncklich Ding
mit aller Menschen Leben, von Mutterleibe
an, bis sie in die Erde begraben werden.
Das Alter und die Jugend sind kranck. Das
Alter ist hecktisch, die Jugend hat das hitzige
Fieber -- Die Lunge hat keine Nerven --

Pastor. Besonders aber ists, daß Leute,
die vorzüglich im Trauerspiel weinen können,
es selten bey Vorfällen des gemeinen Lebens
thun. Sie haben sich verwöhnt. Sie sehen
im gemeinen Leben keinen König, keinen
Kayser leiden, und wer leidet so schön, als
im Trauerspiel, wer so großmüthig! In
der Tragödie sieht man eine Sonne unter
Wolken. Drey Ungewitter begrüßen sich um
sie herum, und machen Allianz und ver-
schwören sich -- Die Sonne aber, ihrer
Größe bewußt, ruht, und dann und wann
blickt sie auf, um die verwaysete, um ihre Kö-
nigin bekümmerte Erde zu trösten -- Da

ist

D d 2

nen — ich wolt auch nicht meine Jugend
verkluͤgeln, um wie viel —

Herr v. G. Sie kommt freylich nicht wie-
der —

Paſtor. Der Fruͤhling iſt das beſte Stuͤck
im Jahr.

Herr v. G. Und was iſts am Ende! Es
iſt ein elend, jaͤmmerlich, kraͤncklich Ding
mit aller Menſchen Leben, von Mutterleibe
an, bis ſie in die Erde begraben werden.
Das Alter und die Jugend ſind kranck. Das
Alter iſt hecktiſch, die Jugend hat das hitzige
Fieber — Die Lunge hat keine Nerven —

Paſtor. Beſonders aber iſts, daß Leute,
die vorzuͤglich im Trauerſpiel weinen koͤnnen,
es ſelten bey Vorfaͤllen des gemeinen Lebens
thun. Sie haben ſich verwoͤhnt. Sie ſehen
im gemeinen Leben keinen Koͤnig, keinen
Kayſer leiden, und wer leidet ſo ſchoͤn, als
im Trauerſpiel, wer ſo großmuͤthig! In
der Tragoͤdie ſieht man eine Sonne unter
Wolken. Drey Ungewitter begruͤßen ſich um
ſie herum, und machen Allianz und ver-
ſchwoͤren ſich — Die Sonne aber, ihrer
Groͤße bewußt, ruht, und dann und wann
blickt ſie auf, um die verwayſete, um ihre Koͤ-
nigin bekuͤmmerte Erde zu troͤſten — Da

iſt

D d 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0429" n="417"/>
nen &#x2014; ich wolt auch nicht meine Jugend<lb/>
verklu&#x0364;geln, um wie viel &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Sie kommt freylich nicht wie-<lb/>
der &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Der Fru&#x0364;hling i&#x017F;t das be&#x017F;te Stu&#x0364;ck<lb/>
im Jahr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Und was i&#x017F;ts am Ende! Es<lb/>
i&#x017F;t ein elend, ja&#x0364;mmerlich, kra&#x0364;ncklich Ding<lb/>
mit aller Men&#x017F;chen Leben, von Mutterleibe<lb/>
an, bis &#x017F;ie in die Erde begraben werden.<lb/>
Das Alter und die Jugend &#x017F;ind kranck. Das<lb/>
Alter i&#x017F;t heckti&#x017F;ch, die Jugend hat das hitzige<lb/>
Fieber &#x2014; Die Lunge hat keine Nerven &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Be&#x017F;onders aber i&#x017F;ts, daß Leute,<lb/>
die vorzu&#x0364;glich im Trauer&#x017F;piel weinen ko&#x0364;nnen,<lb/>
es &#x017F;elten bey Vorfa&#x0364;llen des gemeinen Lebens<lb/>
thun. Sie haben &#x017F;ich verwo&#x0364;hnt. Sie &#x017F;ehen<lb/>
im gemeinen Leben keinen Ko&#x0364;nig, keinen<lb/>
Kay&#x017F;er leiden, und wer leidet &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n, als<lb/>
im Trauer&#x017F;piel, wer &#x017F;o großmu&#x0364;thig! In<lb/>
der Trago&#x0364;die &#x017F;ieht man eine Sonne unter<lb/>
Wolken. Drey Ungewitter begru&#x0364;ßen &#x017F;ich um<lb/>
&#x017F;ie herum, und machen Allianz und ver-<lb/>
&#x017F;chwo&#x0364;ren &#x017F;ich &#x2014; Die Sonne aber, ihrer<lb/>
Gro&#x0364;ße bewußt, ruht, und dann und wann<lb/>
blickt &#x017F;ie auf, um die verway&#x017F;ete, um ihre Ko&#x0364;-<lb/>
nigin beku&#x0364;mmerte Erde zu tro&#x0364;&#x017F;ten &#x2014; Da<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 2</fw><fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[417/0429] nen — ich wolt auch nicht meine Jugend verkluͤgeln, um wie viel — Herr v. G. Sie kommt freylich nicht wie- der — Paſtor. Der Fruͤhling iſt das beſte Stuͤck im Jahr. Herr v. G. Und was iſts am Ende! Es iſt ein elend, jaͤmmerlich, kraͤncklich Ding mit aller Menſchen Leben, von Mutterleibe an, bis ſie in die Erde begraben werden. Das Alter und die Jugend ſind kranck. Das Alter iſt hecktiſch, die Jugend hat das hitzige Fieber — Die Lunge hat keine Nerven — Paſtor. Beſonders aber iſts, daß Leute, die vorzuͤglich im Trauerſpiel weinen koͤnnen, es ſelten bey Vorfaͤllen des gemeinen Lebens thun. Sie haben ſich verwoͤhnt. Sie ſehen im gemeinen Leben keinen Koͤnig, keinen Kayſer leiden, und wer leidet ſo ſchoͤn, als im Trauerſpiel, wer ſo großmuͤthig! In der Tragoͤdie ſieht man eine Sonne unter Wolken. Drey Ungewitter begruͤßen ſich um ſie herum, und machen Allianz und ver- ſchwoͤren ſich — Die Sonne aber, ihrer Groͤße bewußt, ruht, und dann und wann blickt ſie auf, um die verwayſete, um ihre Koͤ- nigin bekuͤmmerte Erde zu troͤſten — Da iſt D d 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/429
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 417. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/429>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.