seeliger Grosvater, und sie weinte bitterlich. Findest du mühlsteinerne Herzen, verzweifle nicht -- Gott kann dir aus Steinen Kin- der erwecken. Ruf getrost! schone nicht! Lerne recht fürchterlich: wer da? schreien, wenn der Teufel herumgehet wie ein brüllen- der Löwe, und suchet welch'n er verschlinge. Wer bösen Leimmund macht vergeht am Ende wie das Unrecht.
Die Welt kann doch nichts geben, was wahre Ruhe giebt; wer hier und dort will leben, ist Vater! der dich liebt!
Wenn du im Consistorio sitzest, rede Niemand mehr nach deinen Worten; außer daß ge- sagt werde: du habest wohl gesprochen. Die Alten müßen sich freuen über deine Weisheit, und die Jungen müßen auf dich warten, wie auf den Regen, und ihren Mund aufsperren, als auf den Abendregen. Sey des Blinden Au- ge, des Lahmen Fuß, des Verzagten Arm. Wenn du einen Brief schreibest, vergiß nicht A und O auf griechisch oben anzusetzen, das ist der geistliche Stempel. Aergere dich nur deiner Gesundheit wegen, und eben darum, warum man Gift in Arzeneien mischt. Dein Va- ter lernt alle fünf Jahr eine Sprache, um
dem
ſeeliger Grosvater, und ſie weinte bitterlich. Findeſt du muͤhlſteinerne Herzen, verzweifle nicht — Gott kann dir aus Steinen Kin- der erwecken. Ruf getroſt! ſchone nicht! Lerne recht fuͤrchterlich: wer da? ſchreien, wenn der Teufel herumgehet wie ein bruͤllen- der Loͤwe, und ſuchet welch’n er verſchlinge. Wer boͤſen Leimmund macht vergeht am Ende wie das Unrecht.
Die Welt kann doch nichts geben, was wahre Ruhe giebt; wer hier und dort will leben, iſt Vater! der dich liebt!
Wenn du im Conſiſtorio ſitzeſt, rede Niemand mehr nach deinen Worten; außer daß ge- ſagt werde: du habeſt wohl geſprochen. Die Alten muͤßen ſich freuen uͤber deine Weisheit, und die Jungen muͤßen auf dich warten, wie auf den Regen, und ihren Mund aufſperren, als auf den Abendregen. Sey des Blinden Au- ge, des Lahmen Fuß, des Verzagten Arm. Wenn du einen Brief ſchreibeſt, vergiß nicht A und O auf griechiſch oben anzuſetzen, das iſt der geiſtliche Stempel. Aergere dich nur deiner Geſundheit wegen, und eben darum, warum man Gift in Arzeneien miſcht. Dein Va- ter lernt alle fuͤnf Jahr eine Sprache, um
dem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0343"n="331"/>ſeeliger Grosvater, und ſie weinte bitterlich.<lb/>
Findeſt du muͤhlſteinerne Herzen, verzweifle<lb/>
nicht — Gott kann dir aus Steinen Kin-<lb/>
der erwecken. Ruf getroſt! ſchone nicht!<lb/>
Lerne recht fuͤrchterlich: <hirendition="#fr">wer da?</hi>ſchreien,<lb/>
wenn der Teufel herumgehet wie ein bruͤllen-<lb/>
der Loͤwe, und ſuchet welch’n er verſchlinge.<lb/>
Wer boͤſen Leimmund macht vergeht am<lb/>
Ende wie das Unrecht.</p><lb/><lgtype="poem"><l>Die Welt kann doch nichts geben,</l><lb/><l>was wahre Ruhe giebt;</l><lb/><l>wer hier und dort will leben,</l><lb/><l>iſt Vater! der <hirendition="#g">dich</hi> liebt!</l></lg><lb/><p>Wenn du im Conſiſtorio ſitzeſt, rede Niemand<lb/>
mehr nach deinen Worten; außer daß ge-<lb/>ſagt werde: du habeſt <hirendition="#fr">wohl</hi> geſprochen. Die<lb/>
Alten muͤßen ſich freuen uͤber deine Weisheit,<lb/>
und die Jungen muͤßen auf dich warten, wie<lb/>
auf den Regen, und ihren Mund aufſperren,<lb/>
als auf den Abendregen. Sey des Blinden Au-<lb/>
ge, des Lahmen Fuß, des Verzagten Arm.<lb/>
Wenn du einen Brief ſchreibeſt, vergiß nicht <hirendition="#fr">A</hi><lb/>
und <hirendition="#fr">O</hi> auf griechiſch oben anzuſetzen, das iſt der<lb/><hirendition="#fr">geiſtliche Stempel.</hi> Aergere dich nur deiner<lb/>
Geſundheit wegen, und eben darum, warum<lb/>
man Gift in Arzeneien miſcht. Dein Va-<lb/>
ter lernt alle fuͤnf Jahr eine Sprache, um<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dem</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[331/0343]
ſeeliger Grosvater, und ſie weinte bitterlich.
Findeſt du muͤhlſteinerne Herzen, verzweifle
nicht — Gott kann dir aus Steinen Kin-
der erwecken. Ruf getroſt! ſchone nicht!
Lerne recht fuͤrchterlich: wer da? ſchreien,
wenn der Teufel herumgehet wie ein bruͤllen-
der Loͤwe, und ſuchet welch’n er verſchlinge.
Wer boͤſen Leimmund macht vergeht am
Ende wie das Unrecht.
Die Welt kann doch nichts geben,
was wahre Ruhe giebt;
wer hier und dort will leben,
iſt Vater! der dich liebt!
Wenn du im Conſiſtorio ſitzeſt, rede Niemand
mehr nach deinen Worten; außer daß ge-
ſagt werde: du habeſt wohl geſprochen. Die
Alten muͤßen ſich freuen uͤber deine Weisheit,
und die Jungen muͤßen auf dich warten, wie
auf den Regen, und ihren Mund aufſperren,
als auf den Abendregen. Sey des Blinden Au-
ge, des Lahmen Fuß, des Verzagten Arm.
Wenn du einen Brief ſchreibeſt, vergiß nicht A
und O auf griechiſch oben anzuſetzen, das iſt der
geiſtliche Stempel. Aergere dich nur deiner
Geſundheit wegen, und eben darum, warum
man Gift in Arzeneien miſcht. Dein Va-
ter lernt alle fuͤnf Jahr eine Sprache, um
dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/343>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.