Wenn sie aber auch gesundes unverfälschtes Blut ist, kann man sich schämen, daß man Sünde daran thut, und kann sich schämen daß man Gnade und Ehre daran hat, vor Gott und Menschen. Wer A sagt muß B sagen. Aus Schaam sterben heißt eben so viel, als aus Furcht sterben. Die Schaam- röthe bleichet nach einer Weile aus, wie eine sechsstündige Provinzrose. Kirchenbuß ist kein Staupenschlag. Wasch mir den Peltz, und mach ihn nicht naß. Wer ein Tyger in seinem Haus' ist, pflegt ein Schaaf außer demselben zu seyn. Sey langsam zu reden, schnell zu hören und langsam zum Zorn, denn des Menschen Zorn thut nicht was vor Gott recht ist. Kaltes Blut hat mehr Unheil gestiftet als der Zorn! Thue nichts Böses, so wiederfärth dir nichts Böses. Halte dich vom Unrecht, so trift dich kein Unglück. Was bös' ist bleibt böse, wenns gleich viele thun. Wie das Bett so der Schlaf. Ringe nicht nach Gewalt bey Fürsten, denn sie sind Men- schen und können nicht wenn sie auch wolten. Sey frölich mit den Fröhligen und weine mit denen, die zerschlagenes Herzens sind, denn Gott schuf uns all aus einem Erden- kloß, und blies uns einem lebendigen Othem
in
Wenn ſie aber auch geſundes unverfaͤlſchtes Blut iſt, kann man ſich ſchaͤmen, daß man Suͤnde daran thut, und kann ſich ſchaͤmen daß man Gnade und Ehre daran hat, vor Gott und Menſchen. Wer A ſagt muß B ſagen. Aus Schaam ſterben heißt eben ſo viel, als aus Furcht ſterben. Die Schaam- roͤthe bleichet nach einer Weile aus, wie eine ſechsſtuͤndige Provinzroſe. Kirchenbuß iſt kein Staupenſchlag. Waſch mir den Peltz, und mach ihn nicht naß. Wer ein Tyger in ſeinem Hauſ’ iſt, pflegt ein Schaaf außer demſelben zu ſeyn. Sey langſam zu reden, ſchnell zu hoͤren und langſam zum Zorn, denn des Menſchen Zorn thut nicht was vor Gott recht iſt. Kaltes Blut hat mehr Unheil geſtiftet als der Zorn! Thue nichts Boͤſes, ſo wiederfaͤrth dir nichts Boͤſes. Halte dich vom Unrecht, ſo trift dich kein Ungluͤck. Was boͤſ’ iſt bleibt boͤſe, wenns gleich viele thun. Wie das Bett ſo der Schlaf. Ringe nicht nach Gewalt bey Fuͤrſten, denn ſie ſind Men- ſchen und koͤnnen nicht wenn ſie auch wolten. Sey froͤlich mit den Froͤhligen und weine mit denen, die zerſchlagenes Herzens ſind, denn Gott ſchuf uns all aus einem Erden- kloß, und blies uns einem lebendigen Othem
in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0310"n="298"/>
Wenn ſie aber <choice><sic>anch</sic><corr>auch</corr></choice> geſundes unverfaͤlſchtes<lb/>
Blut iſt, kann man ſich ſchaͤmen, daß man<lb/>
Suͤnde daran thut, und kann ſich ſchaͤmen<lb/>
daß man Gnade und Ehre daran hat, vor<lb/>
Gott und Menſchen. Wer A ſagt muß B<lb/>ſagen. Aus Schaam ſterben heißt eben ſo<lb/>
viel, als aus Furcht ſterben. Die Schaam-<lb/>
roͤthe bleichet nach einer Weile aus, wie eine<lb/>ſechsſtuͤndige Provinzroſe. Kirchenbuß iſt kein<lb/>
Staupenſchlag. Waſch mir den Peltz, und<lb/>
mach ihn nicht naß. Wer ein Tyger in<lb/>ſeinem Hauſ’ iſt, pflegt ein Schaaf außer<lb/>
demſelben zu ſeyn. Sey langſam zu reden,<lb/>ſchnell zu hoͤren und langſam zum Zorn,<lb/>
denn des Menſchen Zorn thut nicht was vor<lb/>
Gott recht iſt. Kaltes Blut hat mehr Unheil<lb/>
geſtiftet als der Zorn! Thue nichts Boͤſes, ſo<lb/>
wiederfaͤrth dir nichts Boͤſes. Halte dich<lb/>
vom Unrecht, ſo trift dich kein Ungluͤck. Was<lb/>
boͤſ’ iſt bleibt boͤſe, wenns gleich viele thun.<lb/>
Wie das Bett ſo der Schlaf. Ringe nicht<lb/>
nach Gewalt bey Fuͤrſten, denn ſie ſind Men-<lb/>ſchen und koͤnnen nicht wenn ſie auch wolten.<lb/>
Sey froͤlich mit den Froͤhligen und weine<lb/>
mit denen, die zerſchlagenes Herzens ſind,<lb/>
denn Gott ſchuf uns all aus einem Erden-<lb/>
kloß, und blies uns einem lebendigen Othem<lb/><fwplace="bottom"type="catch">in</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[298/0310]
Wenn ſie aber auch geſundes unverfaͤlſchtes
Blut iſt, kann man ſich ſchaͤmen, daß man
Suͤnde daran thut, und kann ſich ſchaͤmen
daß man Gnade und Ehre daran hat, vor
Gott und Menſchen. Wer A ſagt muß B
ſagen. Aus Schaam ſterben heißt eben ſo
viel, als aus Furcht ſterben. Die Schaam-
roͤthe bleichet nach einer Weile aus, wie eine
ſechsſtuͤndige Provinzroſe. Kirchenbuß iſt kein
Staupenſchlag. Waſch mir den Peltz, und
mach ihn nicht naß. Wer ein Tyger in
ſeinem Hauſ’ iſt, pflegt ein Schaaf außer
demſelben zu ſeyn. Sey langſam zu reden,
ſchnell zu hoͤren und langſam zum Zorn,
denn des Menſchen Zorn thut nicht was vor
Gott recht iſt. Kaltes Blut hat mehr Unheil
geſtiftet als der Zorn! Thue nichts Boͤſes, ſo
wiederfaͤrth dir nichts Boͤſes. Halte dich
vom Unrecht, ſo trift dich kein Ungluͤck. Was
boͤſ’ iſt bleibt boͤſe, wenns gleich viele thun.
Wie das Bett ſo der Schlaf. Ringe nicht
nach Gewalt bey Fuͤrſten, denn ſie ſind Men-
ſchen und koͤnnen nicht wenn ſie auch wolten.
Sey froͤlich mit den Froͤhligen und weine
mit denen, die zerſchlagenes Herzens ſind,
denn Gott ſchuf uns all aus einem Erden-
kloß, und blies uns einem lebendigen Othem
in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/310>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.