Thu wie ein Kind und lege dich in Gottes Vaterarme, und laß nicht nach, bis daß er sich dein väterlich erbarme; so wird er dich durch seinen Geist, auf Wegen, die du jetzt nicht weißt, nach wohlgehaltnem Singen aus allen Sorgen bringen.
Im Liede steht Ringen anstatt singen. Wer wird indeßen meiner Mutter diese Aenderung verdencken? Lieber hätte sie, das weiß ich, nach wohlgehaltenem Tackte gesungen, sie mußt' aber den Reim bedencken.
Sie schloß in Prosa mit wiederhohlent- lichem Amen, Amen.
Nach dieser Erzählung und diesen müt- terlichen Wünschen laß sie mir einen Aufsatz vor, den zum größten Theil ihr Vater für ihren Bruder aufgesetzt hatte, welcher aber in der Kinderlehre geblieben, wie sie sich aus- druckte. Vieles, sagte sie, ist deines Vaters, das meiste gehört mir. Ich will es meinen Lesern zum Besten von mächtiger zu mäch- tiger Stäte, von treuen zu treuen Händen mittheilen.
Noch
und nach dieſer Strophe:
Thu wie ein Kind und lege dich in Gottes Vaterarme, und laß nicht nach, bis daß er ſich dein vaͤterlich erbarme; ſo wird er dich durch ſeinen Geiſt, auf Wegen, die du jetzt nicht weißt, nach wohlgehaltnem Singen aus allen Sorgen bringen.
Im Liede ſteht Ringen anſtatt ſingen. Wer wird indeßen meiner Mutter dieſe Aenderung verdencken? Lieber haͤtte ſie, das weiß ich, nach wohlgehaltenem Tackte geſungen, ſie mußt’ aber den Reim bedencken.
Sie ſchloß in Proſa mit wiederhohlent- lichem Amen, Amen.
Nach dieſer Erzaͤhlung und dieſen muͤt- terlichen Wuͤnſchen laß ſie mir einen Aufſatz vor, den zum groͤßten Theil ihr Vater fuͤr ihren Bruder aufgeſetzt hatte, welcher aber in der Kinderlehre geblieben, wie ſie ſich aus- druckte. Vieles, ſagte ſie, iſt deines Vaters, das meiſte gehoͤrt mir. Ich will es meinen Leſern zum Beſten von maͤchtiger zu maͤch- tiger Staͤte, von treuen zu treuen Haͤnden mittheilen.
Noch
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0306"n="294"/><p>und nach dieſer Strophe:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Thu wie ein Kind und lege dich</l><lb/><l>in Gottes Vaterarme,</l><lb/><l>und laß nicht nach, bis daß er ſich</l><lb/><l>dein vaͤterlich erbarme;</l><lb/><l>ſo wird er dich durch ſeinen Geiſt,</l><lb/><l>auf Wegen, die du jetzt nicht weißt,</l><lb/><l><hirendition="#fr">nach wohlgehaltnem Singen</hi></l><lb/><l>aus allen Sorgen bringen.</l></lg><lb/><p>Im Liede ſteht <hirendition="#fr">Ringen</hi> anſtatt <hirendition="#fr">ſingen.</hi> Wer<lb/>
wird indeßen meiner Mutter dieſe Aenderung<lb/>
verdencken? Lieber haͤtte ſie, das weiß ich,<lb/>
nach <hirendition="#fr">wohlgehaltenem Tackte</hi> geſungen, ſie<lb/>
mußt’ aber den Reim bedencken.</p><lb/><p>Sie ſchloß in Proſa mit wiederhohlent-<lb/>
lichem Amen, Amen.</p><lb/><p>Nach dieſer Erzaͤhlung und dieſen muͤt-<lb/>
terlichen Wuͤnſchen laß ſie mir einen <hirendition="#fr">Aufſatz</hi><lb/>
vor, den zum groͤßten Theil <hirendition="#fr">ihr Vater</hi> fuͤr<lb/>
ihren Bruder aufgeſetzt hatte, welcher aber<lb/>
in der Kinderlehre geblieben, wie ſie ſich aus-<lb/>
druckte. Vieles, ſagte ſie, iſt <hirendition="#fr">deines Vaters,</hi><lb/>
das meiſte gehoͤrt mir. Ich will es meinen<lb/>
Leſern zum Beſten von maͤchtiger zu maͤch-<lb/>
tiger Staͤte, von treuen zu treuen Haͤnden<lb/>
mittheilen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Noch</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[294/0306]
und nach dieſer Strophe:
Thu wie ein Kind und lege dich
in Gottes Vaterarme,
und laß nicht nach, bis daß er ſich
dein vaͤterlich erbarme;
ſo wird er dich durch ſeinen Geiſt,
auf Wegen, die du jetzt nicht weißt,
nach wohlgehaltnem Singen
aus allen Sorgen bringen.
Im Liede ſteht Ringen anſtatt ſingen. Wer
wird indeßen meiner Mutter dieſe Aenderung
verdencken? Lieber haͤtte ſie, das weiß ich,
nach wohlgehaltenem Tackte geſungen, ſie
mußt’ aber den Reim bedencken.
Sie ſchloß in Proſa mit wiederhohlent-
lichem Amen, Amen.
Nach dieſer Erzaͤhlung und dieſen muͤt-
terlichen Wuͤnſchen laß ſie mir einen Aufſatz
vor, den zum groͤßten Theil ihr Vater fuͤr
ihren Bruder aufgeſetzt hatte, welcher aber
in der Kinderlehre geblieben, wie ſie ſich aus-
druckte. Vieles, ſagte ſie, iſt deines Vaters,
das meiſte gehoͤrt mir. Ich will es meinen
Leſern zum Beſten von maͤchtiger zu maͤch-
tiger Staͤte, von treuen zu treuen Haͤnden
mittheilen.
Noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/306>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.