schehen. Er fängt Krieg an. Seine Toch- ter warn'te ihn, weil sie seinetwegen einen Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor, daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba- det, und von der Sonne gesalbet worden. Er verwarf diesen Winck, und lachte über den Finger seiner wahrsagenden Tochter; al- lein siehe! Er zog nach Magnesiam, wo er von den Einwohnern jämmerlich getödtet, und hernach ans Kreutz geschlagen worden. So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn die Sonne schien, gesalbet -- Diese Geschichte ist uns zur Lehre geschrieben, dachte dein seeli- ger Herr Grosvater. Er hatte in seinem Sinn die Hüll und Füll, und hielt sich so glücklich, wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring ins Meer geworfen, und wenn das Jahr um war, keinen Dreyer übrig hatte.
Ich fand, sagt' er, von je her die erste Rose, das erste Veilchen, die erste reife Pflaume, gieng ich zu Bett, schlief ich, stand ich auf, war ich munter. Die bösesten Hunde kamen, mir die Hände zu küßen, um mir zu huldigen. Mein seeliger Vorfahr hat den Pastoratsgarten blos angelegt, um dem Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub ich, wenn ich ihn so, wie er da ist, bepflanzen
solte,
ſchehen. Er faͤngt Krieg an. Seine Toch- ter warn’te ihn, weil ſie ſeinetwegen einen Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor, daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba- det, und von der Sonne geſalbet worden. Er verwarf dieſen Winck, und lachte uͤber den Finger ſeiner wahrſagenden Tochter; al- lein ſiehe! Er zog nach Magneſiam, wo er von den Einwohnern jaͤmmerlich getoͤdtet, und hernach ans Kreutz geſchlagen worden. So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn die Sonne ſchien, geſalbet — Dieſe Geſchichte iſt uns zur Lehre geſchrieben, dachte dein ſeeli- ger Herr Grosvater. Er hatte in ſeinem Sinn die Huͤll und Fuͤll, und hielt ſich ſo gluͤcklich, wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring ins Meer geworfen, und wenn das Jahr um war, keinen Dreyer uͤbrig hatte.
Ich fand, ſagt’ er, von je her die erſte Roſe, das erſte Veilchen, die erſte reife Pflaume, gieng ich zu Bett, ſchlief ich, ſtand ich auf, war ich munter. Die boͤſeſten Hunde kamen, mir die Haͤnde zu kuͤßen, um mir zu huldigen. Mein ſeeliger Vorfahr hat den Paſtoratsgarten blos angelegt, um dem Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub ich, wenn ich ihn ſo, wie er da iſt, bepflanzen
ſolte,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0278"n="266"/>ſchehen. Er faͤngt Krieg an. Seine Toch-<lb/>
ter warn’te ihn, weil ſie ſeinetwegen einen<lb/>
Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor,<lb/>
daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba-<lb/>
det, und von der Sonne geſalbet worden.<lb/>
Er verwarf dieſen Winck, und lachte uͤber<lb/>
den Finger ſeiner wahrſagenden Tochter; al-<lb/>
lein ſiehe! Er zog nach Magneſiam, wo er<lb/>
von den Einwohnern jaͤmmerlich getoͤdtet,<lb/>
und hernach ans Kreutz geſchlagen worden.<lb/>
So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn<lb/>
die Sonne ſchien, geſalbet — Dieſe Geſchichte<lb/>
iſt uns zur Lehre geſchrieben, dachte dein ſeeli-<lb/>
ger Herr Grosvater. Er hatte in ſeinem Sinn<lb/>
die Huͤll und Fuͤll, und hielt ſich ſo gluͤcklich,<lb/>
wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring<lb/>
ins Meer geworfen, und wenn das Jahr<lb/>
um war, keinen Dreyer uͤbrig hatte.</p><lb/><p>Ich fand, ſagt’ er, von je her die erſte<lb/>
Roſe, das erſte Veilchen, die erſte reife<lb/>
Pflaume, gieng ich zu Bett, ſchlief ich, ſtand<lb/>
ich auf, war ich munter. Die boͤſeſten Hunde<lb/>
kamen, mir die Haͤnde zu kuͤßen, um mir<lb/>
zu huldigen. Mein ſeeliger Vorfahr hat den<lb/>
Paſtoratsgarten blos angelegt, um dem<lb/>
Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub<lb/>
ich, wenn ich ihn ſo, wie er da iſt, bepflanzen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſolte,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[266/0278]
ſchehen. Er faͤngt Krieg an. Seine Toch-
ter warn’te ihn, weil ſie ſeinetwegen einen
Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor,
daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba-
det, und von der Sonne geſalbet worden.
Er verwarf dieſen Winck, und lachte uͤber
den Finger ſeiner wahrſagenden Tochter; al-
lein ſiehe! Er zog nach Magneſiam, wo er
von den Einwohnern jaͤmmerlich getoͤdtet,
und hernach ans Kreutz geſchlagen worden.
So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn
die Sonne ſchien, geſalbet — Dieſe Geſchichte
iſt uns zur Lehre geſchrieben, dachte dein ſeeli-
ger Herr Grosvater. Er hatte in ſeinem Sinn
die Huͤll und Fuͤll, und hielt ſich ſo gluͤcklich,
wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring
ins Meer geworfen, und wenn das Jahr
um war, keinen Dreyer uͤbrig hatte.
Ich fand, ſagt’ er, von je her die erſte
Roſe, das erſte Veilchen, die erſte reife
Pflaume, gieng ich zu Bett, ſchlief ich, ſtand
ich auf, war ich munter. Die boͤſeſten Hunde
kamen, mir die Haͤnde zu kuͤßen, um mir
zu huldigen. Mein ſeeliger Vorfahr hat den
Paſtoratsgarten blos angelegt, um dem
Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub
ich, wenn ich ihn ſo, wie er da iſt, bepflanzen
ſolte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/278>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.