Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ich versicherte meine Mutter, die sonst
Stationes liebte, daß ich diese Geschichte zur
Noth wüßte; allein sie hatte, wie meine Leser
es ohne Fingerzeig, so gut wie ich, mercken
werden, auf ihren Vortrag studirt. Bring
mich nicht aus der Melodie, antwortete sie:
dein Vater hat meinen Styl ohnedem ins
Bockshorn gejagt. Sonst pflegten hahn und
lahn und stahn meine Busenwörter zu seyn --
jetzt muß ich genau auf die Noten sehen, um
nicht aus der Weise zu kommen.

Sein guter Freund -- des Policrates
nehmlich -- den das Glück seines Freundes
nicht eifersichtig, sondern besorgt machte, bat
ihn sehr, er möchte doch Brunnenkreß zum
Rehbraten eßen, und nur etwas weniges
sein Leben verbittern. Polycrates wirft sei-
nen Ring ins Meer. Nach wenigen Tagen
fähet ein Fischer einen ungewöhnlich gro-
ßen Fisch, verehrt ihn dem Hofe und der
Koch findet den Ring. Der gute Freund,
der ihm gerathen sich unglücklich zu machen,
kündigt ihm nach diesem Vorfall seine Freund-
schaft auf, weil er keinen so glücklichen
Freund haben wolte, indem er ein so großes
Unglück für ihn befürchtete, daß er ihm nicht
würde beystehen können. So gesagt so ge-

schehen.

Ich verſicherte meine Mutter, die ſonſt
Stationes liebte, daß ich dieſe Geſchichte zur
Noth wuͤßte; allein ſie hatte, wie meine Leſer
es ohne Fingerzeig, ſo gut wie ich, mercken
werden, auf ihren Vortrag ſtudirt. Bring
mich nicht aus der Melodie, antwortete ſie:
dein Vater hat meinen Styl ohnedem ins
Bockshorn gejagt. Sonſt pflegten hahn und
lahn und ſtahn meine Buſenwoͤrter zu ſeyn —
jetzt muß ich genau auf die Noten ſehen, um
nicht aus der Weiſe zu kommen.

Sein guter Freund — des Policrates
nehmlich — den das Gluͤck ſeines Freundes
nicht eiferſichtig, ſondern beſorgt machte, bat
ihn ſehr, er moͤchte doch Brunnenkreß zum
Rehbraten eßen, und nur etwas weniges
ſein Leben verbittern. Polycrates wirft ſei-
nen Ring ins Meer. Nach wenigen Tagen
faͤhet ein Fiſcher einen ungewoͤhnlich gro-
ßen Fiſch, verehrt ihn dem Hofe und der
Koch findet den Ring. Der gute Freund,
der ihm gerathen ſich ungluͤcklich zu machen,
kuͤndigt ihm nach dieſem Vorfall ſeine Freund-
ſchaft auf, weil er keinen ſo gluͤcklichen
Freund haben wolte, indem er ein ſo großes
Ungluͤck fuͤr ihn befuͤrchtete, daß er ihm nicht
wuͤrde beyſtehen koͤnnen. So geſagt ſo ge-

ſchehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0277" n="265"/>
        <p>Ich ver&#x017F;icherte meine Mutter, die &#x017F;on&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">Stationes</hi> liebte, daß ich die&#x017F;e Ge&#x017F;chichte zur<lb/>
Noth wu&#x0364;ßte; allein &#x017F;ie hatte, wie meine Le&#x017F;er<lb/>
es ohne Fingerzeig, &#x017F;o gut wie ich, mercken<lb/>
werden, auf ihren Vortrag &#x017F;tudirt. Bring<lb/>
mich nicht aus der Melodie, antwortete &#x017F;ie:<lb/>
dein Vater hat meinen Styl ohnedem ins<lb/><hi rendition="#fr">Bockshorn</hi> gejagt. Son&#x017F;t pflegten <hi rendition="#fr">hahn</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">lahn</hi> und <hi rendition="#fr">&#x017F;tahn</hi> meine Bu&#x017F;enwo&#x0364;rter zu &#x017F;eyn &#x2014;<lb/>
jetzt muß ich genau auf die Noten &#x017F;ehen, um<lb/>
nicht aus der Wei&#x017F;e zu kommen.</p><lb/>
        <p>Sein guter Freund &#x2014; des Policrates<lb/>
nehmlich &#x2014; den das Glu&#x0364;ck &#x017F;eines Freundes<lb/>
nicht eifer&#x017F;ichtig, &#x017F;ondern be&#x017F;orgt machte, bat<lb/>
ihn &#x017F;ehr, er mo&#x0364;chte doch Brunnenkreß zum<lb/>
Rehbraten eßen, und nur etwas weniges<lb/>
&#x017F;ein Leben verbittern. Polycrates wirft &#x017F;ei-<lb/>
nen Ring ins Meer. Nach wenigen Tagen<lb/>
fa&#x0364;het ein Fi&#x017F;cher einen ungewo&#x0364;hnlich gro-<lb/>
ßen Fi&#x017F;ch, verehrt ihn dem Hofe und der<lb/>
Koch findet den Ring. Der gute Freund,<lb/>
der ihm gerathen &#x017F;ich unglu&#x0364;cklich zu machen,<lb/>
ku&#x0364;ndigt ihm nach die&#x017F;em Vorfall &#x017F;eine Freund-<lb/>
&#x017F;chaft auf, weil er keinen &#x017F;o glu&#x0364;cklichen<lb/>
Freund haben wolte, indem er ein &#x017F;o großes<lb/>
Unglu&#x0364;ck fu&#x0364;r ihn befu&#x0364;rchtete, daß er ihm nicht<lb/>
wu&#x0364;rde bey&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen. So ge&#x017F;agt &#x017F;o ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chehen.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[265/0277] Ich verſicherte meine Mutter, die ſonſt Stationes liebte, daß ich dieſe Geſchichte zur Noth wuͤßte; allein ſie hatte, wie meine Leſer es ohne Fingerzeig, ſo gut wie ich, mercken werden, auf ihren Vortrag ſtudirt. Bring mich nicht aus der Melodie, antwortete ſie: dein Vater hat meinen Styl ohnedem ins Bockshorn gejagt. Sonſt pflegten hahn und lahn und ſtahn meine Buſenwoͤrter zu ſeyn — jetzt muß ich genau auf die Noten ſehen, um nicht aus der Weiſe zu kommen. Sein guter Freund — des Policrates nehmlich — den das Gluͤck ſeines Freundes nicht eiferſichtig, ſondern beſorgt machte, bat ihn ſehr, er moͤchte doch Brunnenkreß zum Rehbraten eßen, und nur etwas weniges ſein Leben verbittern. Polycrates wirft ſei- nen Ring ins Meer. Nach wenigen Tagen faͤhet ein Fiſcher einen ungewoͤhnlich gro- ßen Fiſch, verehrt ihn dem Hofe und der Koch findet den Ring. Der gute Freund, der ihm gerathen ſich ungluͤcklich zu machen, kuͤndigt ihm nach dieſem Vorfall ſeine Freund- ſchaft auf, weil er keinen ſo gluͤcklichen Freund haben wolte, indem er ein ſo großes Ungluͤck fuͤr ihn befuͤrchtete, daß er ihm nicht wuͤrde beyſtehen koͤnnen. So geſagt ſo ge- ſchehen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/277
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/277>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.