Dach -- und ich konnt wol aus dem schö- nen Liede:
Ich Erde was erkühn ich mich
bey jeder Sylbe, die er sprach, mit Recht sin- gen: Sie sang
ganz feurig wird mir mein Gesicht, und das, was meine Zunge spricht, kann kaum mein Ohr vernehmen! ich bin voll Angst und Schämen --
Ich weiß nicht, ob ich schon an und ausge- führet habe, daß dein lieber Vater Hofmei- ster wurde. Man hatt' es ihm sehr nahe gelegt, ein Frauenzimmer, das der Frau vom Hause Gesellschaft leistete, schön zu finden; allein er fand weder sie, noch irgend eine Dirne, also. Einige glaubten, daß er die sel- tene Gabe der Enthaltsamkeit hätte, davon war ich durch sein dringendes feuriges Auge eines bessern belehrt. Er blieb nicht lange Hofmeister; sondern im kurzen starb sein seeli- ger Antecessor, und er bekam das Pastorat, wo er noch bis diese Stunde Gotteswort rein und lauter, (das muß man ihm lassen) ver- kündiget.
Kaum hatt' er diese Stelle, kam er wieder einen Abend und wusch sich abermals die Hände. Diesmal konnt es schwerlich
aus
Dach — und ich konnt wol aus dem ſchoͤ- nen Liede:
Ich Erde was erkuͤhn ich mich
bey jeder Sylbe, die er ſprach, mit Recht ſin- gen: Sie ſang
ganz feurig wird mir mein Geſicht, und das, was meine Zunge ſpricht, kann kaum mein Ohr vernehmen! ich bin voll Angſt und Schaͤmen —
Ich weiß nicht, ob ich ſchon an und ausge- fuͤhret habe, daß dein lieber Vater Hofmei- ſter wurde. Man hatt’ es ihm ſehr nahe gelegt, ein Frauenzimmer, das der Frau vom Hauſe Geſellſchaft leiſtete, ſchoͤn zu finden; allein er fand weder ſie, noch irgend eine Dirne, alſo. Einige glaubten, daß er die ſel- tene Gabe der Enthaltſamkeit haͤtte, davon war ich durch ſein dringendes feuriges Auge eines beſſern belehrt. Er blieb nicht lange Hofmeiſter; ſondern im kurzen ſtarb ſein ſeeli- ger Anteceſſor, und er bekam das Paſtorat, wo er noch bis dieſe Stunde Gotteswort rein und lauter, (das muß man ihm laſſen) ver- kuͤndiget.
Kaum hatt’ er dieſe Stelle, kam er wieder einen Abend und wuſch ſich abermals die Haͤnde. Diesmal konnt es ſchwerlich
aus
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0272"n="260"/>
Dach — und ich konnt wol aus dem ſchoͤ-<lb/>
nen Liede:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Ich Erde was erkuͤhn ich mich</l></lg><lb/><p>bey jeder Sylbe, die er ſprach, mit Recht ſin-<lb/>
gen: Sie ſang</p><lb/><lgtype="poem"><l>ganz feurig wird mir mein Geſicht,</l><lb/><l>und das, was meine Zunge ſpricht,</l><lb/><l>kann kaum mein Ohr vernehmen!</l><lb/><l>ich bin voll Angſt und Schaͤmen —</l></lg><lb/><p>Ich weiß nicht, ob ich ſchon an und ausge-<lb/>
fuͤhret habe, daß dein lieber Vater Hofmei-<lb/>ſter wurde. Man hatt’ es ihm ſehr nahe<lb/>
gelegt, ein Frauenzimmer, das der Frau vom<lb/>
Hauſe Geſellſchaft leiſtete, ſchoͤn zu finden;<lb/>
allein er fand weder ſie, noch irgend eine<lb/>
Dirne, alſo. Einige glaubten, daß er die ſel-<lb/>
tene Gabe der Enthaltſamkeit haͤtte, davon<lb/>
war ich durch ſein dringendes feuriges Auge<lb/>
eines beſſern belehrt. Er blieb nicht lange<lb/>
Hofmeiſter; ſondern im kurzen ſtarb ſein ſeeli-<lb/>
ger Anteceſſor, und er bekam das Paſtorat, wo<lb/>
er noch bis dieſe Stunde Gotteswort rein und<lb/>
lauter, (das muß man ihm laſſen) ver-<lb/>
kuͤndiget.</p><lb/><p>Kaum hatt’ er dieſe Stelle, kam er<lb/>
wieder einen Abend und wuſch ſich abermals<lb/>
die Haͤnde. Diesmal konnt es ſchwerlich<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[260/0272]
Dach — und ich konnt wol aus dem ſchoͤ-
nen Liede:
Ich Erde was erkuͤhn ich mich
bey jeder Sylbe, die er ſprach, mit Recht ſin-
gen: Sie ſang
ganz feurig wird mir mein Geſicht,
und das, was meine Zunge ſpricht,
kann kaum mein Ohr vernehmen!
ich bin voll Angſt und Schaͤmen —
Ich weiß nicht, ob ich ſchon an und ausge-
fuͤhret habe, daß dein lieber Vater Hofmei-
ſter wurde. Man hatt’ es ihm ſehr nahe
gelegt, ein Frauenzimmer, das der Frau vom
Hauſe Geſellſchaft leiſtete, ſchoͤn zu finden;
allein er fand weder ſie, noch irgend eine
Dirne, alſo. Einige glaubten, daß er die ſel-
tene Gabe der Enthaltſamkeit haͤtte, davon
war ich durch ſein dringendes feuriges Auge
eines beſſern belehrt. Er blieb nicht lange
Hofmeiſter; ſondern im kurzen ſtarb ſein ſeeli-
ger Anteceſſor, und er bekam das Paſtorat, wo
er noch bis dieſe Stunde Gotteswort rein und
lauter, (das muß man ihm laſſen) ver-
kuͤndiget.
Kaum hatt’ er dieſe Stelle, kam er
wieder einen Abend und wuſch ſich abermals
die Haͤnde. Diesmal konnt es ſchwerlich
aus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/272>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.