Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

abstreift, um ihr Luft zu machen, und die
Blume, die der Sturm wie eine Wittwe beugt,
mit tröstender Hand aufrichtet, damit sie so
wie ihr selbst gen Himmel sähe, Euch, die
mein Vater Seher, von Gott Angehauchte!
nennen würde; Euch! die ihr höret und sehet,
was viele mit offnen Augen nicht sehen, mit
offnen Ohren nicht hören, schreib ich diese
Briefe zu. Schützt sie wider Hof und
Stadtleute, die Ach und Weh über sie krei-
schen, wider die Schwätzer und Trunkenbolde
in der Liebe, die gewohnt an italienische Mu-
sik, kein Schäfchen blöcken, keine Nachtigall
schlagen, keine Biene schwärmen, keinen
Käfer brausen hören können.


Es war einen Sonnabend -- wie hätt
es wohl ein andrer Tag seyn können? da mich
meine Mutter bey der rechten Hand nahm,
welche sie die Auserwählte zu nennen pflegte,
und sich folgender Gestalt verlauten ließ:
Mein Sohn, heute König, morgen todt. Es
ist leicht möglich, daß wenn deine Noviciats-
jahre geendiget sind, und du dich zu Able-
gung der heiligen Gelübde nach Curland zu
den Altären deiner Väter mütterlicher Seits

einfin-

abſtreift, um ihr Luft zu machen, und die
Blume, die der Sturm wie eine Wittwe beugt,
mit troͤſtender Hand aufrichtet, damit ſie ſo
wie ihr ſelbſt gen Himmel ſaͤhe, Euch, die
mein Vater Seher, von Gott Angehauchte!
nennen wuͤrde; Euch! die ihr hoͤret und ſehet,
was viele mit offnen Augen nicht ſehen, mit
offnen Ohren nicht hoͤren, ſchreib ich dieſe
Briefe zu. Schuͤtzt ſie wider Hof und
Stadtleute, die Ach und Weh uͤber ſie krei-
ſchen, wider die Schwaͤtzer und Trunkenbolde
in der Liebe, die gewohnt an italieniſche Mu-
ſik, kein Schaͤfchen bloͤcken, keine Nachtigall
ſchlagen, keine Biene ſchwaͤrmen, keinen
Kaͤfer brauſen hoͤren koͤnnen.


Es war einen Sonnabend — wie haͤtt
es wohl ein andrer Tag ſeyn koͤnnen? da mich
meine Mutter bey der rechten Hand nahm,
welche ſie die Auserwaͤhlte zu nennen pflegte,
und ſich folgender Geſtalt verlauten ließ:
Mein Sohn, heute Koͤnig, morgen todt. Es
iſt leicht moͤglich, daß wenn deine Noviciats-
jahre geendiget ſind, und du dich zu Able-
gung der heiligen Geluͤbde nach Curland zu
den Altaͤren deiner Vaͤter muͤtterlicher Seits

einfin-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0265" n="253"/>
ab&#x017F;treift, um ihr Luft zu machen, und die<lb/>
Blume, die der Sturm wie eine Wittwe beugt,<lb/>
mit tro&#x0364;&#x017F;tender Hand aufrichtet, damit &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
wie ihr &#x017F;elb&#x017F;t gen Himmel &#x017F;a&#x0364;he, Euch, die<lb/>
mein Vater Seher, von Gott Angehauchte!<lb/>
nennen wu&#x0364;rde; Euch! die ihr ho&#x0364;ret und &#x017F;ehet,<lb/>
was viele mit offnen Augen nicht &#x017F;ehen, mit<lb/>
offnen Ohren nicht ho&#x0364;ren, &#x017F;chreib ich die&#x017F;e<lb/>
Briefe zu. Schu&#x0364;tzt &#x017F;ie wider Hof und<lb/>
Stadtleute, die Ach und Weh u&#x0364;ber &#x017F;ie krei-<lb/>
&#x017F;chen, wider die Schwa&#x0364;tzer und Trunkenbolde<lb/>
in der Liebe, die gewohnt an italieni&#x017F;che Mu-<lb/>
&#x017F;ik, kein Scha&#x0364;fchen blo&#x0364;cken, keine Nachtigall<lb/>
&#x017F;chlagen, keine Biene &#x017F;chwa&#x0364;rmen, keinen<lb/>
Ka&#x0364;fer brau&#x017F;en ho&#x0364;ren ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p><hi rendition="#fr">Es war einen Sonnabend</hi> &#x2014; wie ha&#x0364;tt<lb/>
es wohl ein andrer Tag &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen? da mich<lb/>
meine Mutter bey der rechten Hand nahm,<lb/>
welche &#x017F;ie <hi rendition="#fr">die Auserwa&#x0364;hlte</hi> zu nennen pflegte,<lb/>
und &#x017F;ich folgender Ge&#x017F;talt verlauten ließ:<lb/>
Mein Sohn, heute Ko&#x0364;nig, morgen todt. Es<lb/>
i&#x017F;t leicht mo&#x0364;glich, daß wenn deine Noviciats-<lb/>
jahre geendiget &#x017F;ind, und du dich zu Able-<lb/>
gung der heiligen Gelu&#x0364;bde nach Curland zu<lb/>
den Alta&#x0364;ren deiner Va&#x0364;ter mu&#x0364;tterlicher Seits<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einfin-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0265] abſtreift, um ihr Luft zu machen, und die Blume, die der Sturm wie eine Wittwe beugt, mit troͤſtender Hand aufrichtet, damit ſie ſo wie ihr ſelbſt gen Himmel ſaͤhe, Euch, die mein Vater Seher, von Gott Angehauchte! nennen wuͤrde; Euch! die ihr hoͤret und ſehet, was viele mit offnen Augen nicht ſehen, mit offnen Ohren nicht hoͤren, ſchreib ich dieſe Briefe zu. Schuͤtzt ſie wider Hof und Stadtleute, die Ach und Weh uͤber ſie krei- ſchen, wider die Schwaͤtzer und Trunkenbolde in der Liebe, die gewohnt an italieniſche Mu- ſik, kein Schaͤfchen bloͤcken, keine Nachtigall ſchlagen, keine Biene ſchwaͤrmen, keinen Kaͤfer brauſen hoͤren koͤnnen. Es war einen Sonnabend — wie haͤtt es wohl ein andrer Tag ſeyn koͤnnen? da mich meine Mutter bey der rechten Hand nahm, welche ſie die Auserwaͤhlte zu nennen pflegte, und ſich folgender Geſtalt verlauten ließ: Mein Sohn, heute Koͤnig, morgen todt. Es iſt leicht moͤglich, daß wenn deine Noviciats- jahre geendiget ſind, und du dich zu Able- gung der heiligen Geluͤbde nach Curland zu den Altaͤren deiner Vaͤter muͤtterlicher Seits einfin-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/265
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/265>, abgerufen am 24.11.2024.