Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sten Früchte werden ausgewählt: auf por-
cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Blät-
tern, die, wenn man lang am Tische sitzt,
vor unsern Augen den Geist aufgeben und
welcken, geschmückt, und so auf eine mit
Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge-
setzt -- Hier tanzt man, dort ging man.
Die gnädige Frau, die das Obst aus der Hand
des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders
Blähungen macht, läßts verzuckern und can-
disiren, und Mumien im egyptischen Sinn da-
raus sieden. Pfefferkuchen ist ihr besser als
Honig. Da man indessen sich heut zu Tage
leider! fein sauber wäscht, anstatt daß man
sich baden solte; und wir unmöglich bis auf
die erste Natur zurück gestimmet werden kön-
nen, wo wir tausend und abermal tausend
Dinge vergessen müßten, die wir jetzo wissen;
dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fühlt
ihr also einen Eckel die Früchte unterm Baum
im Garten zu essen; schreibt Liebesbriefe, nur
schreibt sie nicht aus dem Talander, und wenn
er auch nur seit vierzehn Tagen in Paris
gedruckt wäre; sondern aus dem Hertzen --
Hier haben Sie den Schlüßel zu den folgenden
vier oder sechs Seiten -- ich weiß nicht wie
viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde --

wenn

ſten Fruͤchte werden ausgewaͤhlt: auf por-
cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Blaͤt-
tern, die, wenn man lang am Tiſche ſitzt,
vor unſern Augen den Geiſt aufgeben und
welcken, geſchmuͤckt, und ſo auf eine mit
Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge-
ſetzt — Hier tanzt man, dort ging man.
Die gnaͤdige Frau, die das Obſt aus der Hand
des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders
Blaͤhungen macht, laͤßts verzuckern und can-
diſiren, und Mumien im egyptiſchen Sinn da-
raus ſieden. Pfefferkuchen iſt ihr beſſer als
Honig. Da man indeſſen ſich heut zu Tage
leider! fein ſauber waͤſcht, anſtatt daß man
ſich baden ſolte; und wir unmoͤglich bis auf
die erſte Natur zuruͤck geſtimmet werden koͤn-
nen, wo wir tauſend und abermal tauſend
Dinge vergeſſen muͤßten, die wir jetzo wiſſen;
dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fuͤhlt
ihr alſo einen Eckel die Fruͤchte unterm Baum
im Garten zu eſſen; ſchreibt Liebesbriefe, nur
ſchreibt ſie nicht aus dem Talander, und wenn
er auch nur ſeit vierzehn Tagen in Paris
gedruckt waͤre; ſondern aus dem Hertzen —
Hier haben Sie den Schluͤßel zu den folgenden
vier oder ſechs Seiten — ich weiß nicht wie
viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde —

wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0240" n="228"/>
&#x017F;ten Fru&#x0364;chte werden ausgewa&#x0364;hlt: auf por-<lb/>
cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Bla&#x0364;t-<lb/>
tern, die, wenn man lang am Ti&#x017F;che &#x017F;itzt,<lb/>
vor un&#x017F;ern Augen den Gei&#x017F;t aufgeben und<lb/>
welcken, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt, und &#x017F;o auf eine mit<lb/>
Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge-<lb/>
&#x017F;etzt &#x2014; Hier tanzt man, dort ging man.<lb/>
Die gna&#x0364;dige Frau, die das Ob&#x017F;t aus der Hand<lb/>
des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders<lb/>
Bla&#x0364;hungen macht, la&#x0364;ßts verzuckern und can-<lb/>
di&#x017F;iren, und Mumien im egypti&#x017F;chen Sinn da-<lb/>
raus &#x017F;ieden. Pfefferkuchen i&#x017F;t ihr be&#x017F;&#x017F;er als<lb/>
Honig. Da man inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich heut zu Tage<lb/>
leider! fein &#x017F;auber wa&#x0364;&#x017F;cht, an&#x017F;tatt daß man<lb/>
&#x017F;ich baden &#x017F;olte; und wir unmo&#x0364;glich bis auf<lb/>
die er&#x017F;te Natur zuru&#x0364;ck ge&#x017F;timmet werden ko&#x0364;n-<lb/>
nen, wo wir tau&#x017F;end und abermal tau&#x017F;end<lb/>
Dinge verge&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;ßten, die wir jetzo wi&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fu&#x0364;hlt<lb/>
ihr al&#x017F;o einen Eckel die Fru&#x0364;chte unterm Baum<lb/>
im Garten zu e&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;chreibt Liebesbriefe, nur<lb/>
&#x017F;chreibt &#x017F;ie nicht aus dem <hi rendition="#fr">Talander,</hi> und wenn<lb/>
er auch nur &#x017F;eit vierzehn Tagen in Paris<lb/>
gedruckt wa&#x0364;re; &#x017F;ondern aus dem Hertzen &#x2014;<lb/>
Hier haben Sie den Schlu&#x0364;ßel zu den folgenden<lb/>
vier oder &#x017F;echs Seiten &#x2014; ich weiß nicht wie<lb/>
viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0240] ſten Fruͤchte werden ausgewaͤhlt: auf por- cellaine Teller gelegt: mit Blumen und Blaͤt- tern, die, wenn man lang am Tiſche ſitzt, vor unſern Augen den Geiſt aufgeben und welcken, geſchmuͤckt, und ſo auf eine mit Spiegelglas und Puppengezierte Tafel, ge- ſetzt — Hier tanzt man, dort ging man. Die gnaͤdige Frau, die das Obſt aus der Hand des lieben Gottes nicht vertragen kann, ders Blaͤhungen macht, laͤßts verzuckern und can- diſiren, und Mumien im egyptiſchen Sinn da- raus ſieden. Pfefferkuchen iſt ihr beſſer als Honig. Da man indeſſen ſich heut zu Tage leider! fein ſauber waͤſcht, anſtatt daß man ſich baden ſolte; und wir unmoͤglich bis auf die erſte Natur zuruͤck geſtimmet werden koͤn- nen, wo wir tauſend und abermal tauſend Dinge vergeſſen muͤßten, die wir jetzo wiſſen; dient das Schreiben zur Verfeinerung. Fuͤhlt ihr alſo einen Eckel die Fruͤchte unterm Baum im Garten zu eſſen; ſchreibt Liebesbriefe, nur ſchreibt ſie nicht aus dem Talander, und wenn er auch nur ſeit vierzehn Tagen in Paris gedruckt waͤre; ſondern aus dem Hertzen — Hier haben Sie den Schluͤßel zu den folgenden vier oder ſechs Seiten — ich weiß nicht wie viel es, wenns gedruckt wird, betragen werde — wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/240
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/240>, abgerufen am 22.11.2024.