fersucht war vergangen, seit sie nichts mehr für sich verlangte, als die innige Freude an der seinen.
So gekräftigt und gehoben vollendete sie die Reise. Und sie war zur rechten Zeit gekräftigt worden. Denn als sie heim kam, fand sie ihre Mutter in schwerer Krankheit, der die schwache Frau in wenigen Tagen erlag. Nun, nachdem die ersten Wochen der Trauer überstanden waren, forderte das traurig veränderte Leben Pflichten von ihr, denen sie früher schwerlich gewachsen war. Die Sorge für das Hauswesen be¬ schäftigte sie früh und spät. Trotz ihres Gebrechens wußte sie in jedem Winkelchen des kleinen Hauses Bescheid, und wenn sie auch selbst nur selten Hand anlegen konnte, war sie doch umsichtig und geschickt, Alles anzuordnen, daß es ihrem gebeugten Vater an nichts fehle. Eine wunderbare Hoheit und Sicher¬ heit kam über sie. Wo es früher vielfacher Verweise bedurft hatte, um Knecht und Magd zum Rechten zu gewöhnen, genügte jetzt ein ruhiges Wort von ihr. -- Und war einmal etwas Arges versehen oder zu irgend einer Arbeit böser Wille vorhanden, so wirkte ein ernsthafter Blick mit den großen, blinden Augen un¬ widerstehlich auf die rohste Natur.
Seit sie fühlte, daß sie heiter sein müsse um ihres Vaters willen, seit sie begriff, daß sie wirken und das Leben selbst gestalten müsse, kamen auch die Stunden immer seltener, in denen sie die Trennung von Cle¬
ferſucht war vergangen, ſeit ſie nichts mehr für ſich verlangte, als die innige Freude an der ſeinen.
So gekräftigt und gehoben vollendete ſie die Reiſe. Und ſie war zur rechten Zeit gekräftigt worden. Denn als ſie heim kam, fand ſie ihre Mutter in ſchwerer Krankheit, der die ſchwache Frau in wenigen Tagen erlag. Nun, nachdem die erſten Wochen der Trauer überſtanden waren, forderte das traurig veränderte Leben Pflichten von ihr, denen ſie früher ſchwerlich gewachſen war. Die Sorge für das Hausweſen be¬ ſchäftigte ſie früh und ſpät. Trotz ihres Gebrechens wußte ſie in jedem Winkelchen des kleinen Hauſes Beſcheid, und wenn ſie auch ſelbſt nur ſelten Hand anlegen konnte, war ſie doch umſichtig und geſchickt, Alles anzuordnen, daß es ihrem gebeugten Vater an nichts fehle. Eine wunderbare Hoheit und Sicher¬ heit kam über ſie. Wo es früher vielfacher Verweiſe bedurft hatte, um Knecht und Magd zum Rechten zu gewöhnen, genügte jetzt ein ruhiges Wort von ihr. — Und war einmal etwas Arges verſehen oder zu irgend einer Arbeit böſer Wille vorhanden, ſo wirkte ein ernſthafter Blick mit den großen, blinden Augen un¬ widerſtehlich auf die rohſte Natur.
Seit ſie fühlte, daß ſie heiter ſein müſſe um ihres Vaters willen, ſeit ſie begriff, daß ſie wirken und das Leben ſelbſt geſtalten müſſe, kamen auch die Stunden immer ſeltener, in denen ſie die Trennung von Cle¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0048"n="36"/>
ferſucht war vergangen, ſeit ſie nichts mehr für ſich<lb/>
verlangte, als die innige Freude an der ſeinen.</p><lb/><p>So gekräftigt und gehoben vollendete ſie die Reiſe.<lb/>
Und ſie war zur rechten Zeit gekräftigt worden. Denn<lb/>
als ſie heim kam, fand ſie ihre Mutter in ſchwerer<lb/>
Krankheit, der die ſchwache Frau in wenigen Tagen<lb/>
erlag. Nun, nachdem die erſten Wochen der Trauer<lb/>
überſtanden waren, forderte das traurig veränderte<lb/>
Leben Pflichten von ihr, denen ſie früher ſchwerlich<lb/>
gewachſen war. Die Sorge für das Hausweſen be¬<lb/>ſchäftigte ſie früh und ſpät. Trotz ihres Gebrechens<lb/>
wußte ſie in jedem Winkelchen des kleinen Hauſes<lb/>
Beſcheid, und wenn ſie auch ſelbſt nur ſelten Hand<lb/>
anlegen konnte, war ſie doch umſichtig und geſchickt,<lb/>
Alles anzuordnen, daß es ihrem gebeugten Vater an<lb/>
nichts fehle. Eine wunderbare Hoheit und Sicher¬<lb/>
heit kam über ſie. Wo es früher vielfacher Verweiſe<lb/>
bedurft hatte, um Knecht und Magd zum Rechten zu<lb/>
gewöhnen, genügte jetzt ein ruhiges Wort von ihr. —<lb/>
Und war einmal etwas Arges verſehen oder zu irgend<lb/>
einer Arbeit böſer Wille vorhanden, ſo wirkte ein<lb/>
ernſthafter Blick mit den großen, blinden Augen un¬<lb/>
widerſtehlich auf die rohſte Natur.</p><lb/><p>Seit ſie fühlte, daß ſie heiter ſein müſſe um ihres<lb/>
Vaters willen, ſeit ſie begriff, daß ſie wirken und das<lb/>
Leben ſelbſt geſtalten müſſe, kamen auch die Stunden<lb/>
immer ſeltener, in denen ſie die Trennung von Cle¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[36/0048]
ferſucht war vergangen, ſeit ſie nichts mehr für ſich
verlangte, als die innige Freude an der ſeinen.
So gekräftigt und gehoben vollendete ſie die Reiſe.
Und ſie war zur rechten Zeit gekräftigt worden. Denn
als ſie heim kam, fand ſie ihre Mutter in ſchwerer
Krankheit, der die ſchwache Frau in wenigen Tagen
erlag. Nun, nachdem die erſten Wochen der Trauer
überſtanden waren, forderte das traurig veränderte
Leben Pflichten von ihr, denen ſie früher ſchwerlich
gewachſen war. Die Sorge für das Hausweſen be¬
ſchäftigte ſie früh und ſpät. Trotz ihres Gebrechens
wußte ſie in jedem Winkelchen des kleinen Hauſes
Beſcheid, und wenn ſie auch ſelbſt nur ſelten Hand
anlegen konnte, war ſie doch umſichtig und geſchickt,
Alles anzuordnen, daß es ihrem gebeugten Vater an
nichts fehle. Eine wunderbare Hoheit und Sicher¬
heit kam über ſie. Wo es früher vielfacher Verweiſe
bedurft hatte, um Knecht und Magd zum Rechten zu
gewöhnen, genügte jetzt ein ruhiges Wort von ihr. —
Und war einmal etwas Arges verſehen oder zu irgend
einer Arbeit böſer Wille vorhanden, ſo wirkte ein
ernſthafter Blick mit den großen, blinden Augen un¬
widerſtehlich auf die rohſte Natur.
Seit ſie fühlte, daß ſie heiter ſein müſſe um ihres
Vaters willen, ſeit ſie begriff, daß ſie wirken und das
Leben ſelbſt geſtalten müſſe, kamen auch die Stunden
immer ſeltener, in denen ſie die Trennung von Cle¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/48>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.