die ihr zurief. Zitternd fuhr sie in die Höhe. Was sollte sie thun? Sie versuchte unwillkürlich einen Schritt, aber ihr Fuß glitt aus, sie taumelte und fiel. Zum Glück waren die Steine neben dem Weg mit Moos überwuchert. Aber dennoch betäubte sie der Fall und sie schrie außer sich nach Hilfe. Um¬ sonst! Ihre Stimme drang nicht zu Clemens hin¬ auf, der hart an der Kluft vom Getöse umgeben stand. Und das Haus war zu entfernt. Ein schnei¬ dendes Weh fuhr ihr durchs Herz, wie sie da lag zwischen den Steinen, verlassen und hilflos; Thrä¬ nen der Verzweiflung im Auge, richtete sie sich müh¬ sam auf. Was ihr das Liebste war, schien ihr in diesem Augenblicke hassenswürdig, und die Bitterkeit in ihrem Innern ließ den Gedanken an die Nähe des Allgegenwärtigen nicht auftauchen.
So fand sie Clemens, der sich um ihretwillen mit Gewalt von dem Zauber des mächtigen Bildes los¬ gerissen hatte.
"Ich komme", rief er ihr schon von ferne ent¬ gegen. "Gut, daß du nicht mitgegangen! Der Platz oben ist schmal und der kleinste Fehltritt kostet das Leben. Wie das endlos tief sich hinunterstürzt und rauscht und in Wolken aufsprüht, daß einem alle Sinne vergehn. Fühl, wie es mich bestäubt hat mit feinem Wasserdunst. Aber was ist dir? Du bist eiskalt und dein Mund zittert. Komm, es war un¬
die ihr zurief. Zitternd fuhr ſie in die Höhe. Was ſollte ſie thun? Sie verſuchte unwillkürlich einen Schritt, aber ihr Fuß glitt aus, ſie taumelte und fiel. Zum Glück waren die Steine neben dem Weg mit Moos überwuchert. Aber dennoch betäubte ſie der Fall und ſie ſchrie außer ſich nach Hilfe. Um¬ ſonſt! Ihre Stimme drang nicht zu Clemens hin¬ auf, der hart an der Kluft vom Getöſe umgeben ſtand. Und das Haus war zu entfernt. Ein ſchnei¬ dendes Weh fuhr ihr durchs Herz, wie ſie da lag zwiſchen den Steinen, verlaſſen und hilflos; Thrä¬ nen der Verzweiflung im Auge, richtete ſie ſich müh¬ ſam auf. Was ihr das Liebſte war, ſchien ihr in dieſem Augenblicke haſſenswürdig, und die Bitterkeit in ihrem Innern ließ den Gedanken an die Nähe des Allgegenwärtigen nicht auftauchen.
So fand ſie Clemens, der ſich um ihretwillen mit Gewalt von dem Zauber des mächtigen Bildes los¬ geriſſen hatte.
„Ich komme“, rief er ihr ſchon von ferne ent¬ gegen. „Gut, daß du nicht mitgegangen! Der Platz oben iſt ſchmal und der kleinſte Fehltritt koſtet das Leben. Wie das endlos tief ſich hinunterſtürzt und rauſcht und in Wolken aufſprüht, daß einem alle Sinne vergehn. Fühl, wie es mich beſtäubt hat mit feinem Waſſerdunſt. Aber was iſt dir? Du biſt eiskalt und dein Mund zittert. Komm, es war un¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0042"n="30"/>
die ihr zurief. Zitternd fuhr ſie in die Höhe. Was<lb/>ſollte ſie thun? Sie verſuchte unwillkürlich einen<lb/>
Schritt, aber ihr Fuß glitt aus, ſie taumelte und<lb/>
fiel. Zum Glück waren die Steine neben dem Weg<lb/>
mit Moos überwuchert. Aber dennoch betäubte ſie<lb/>
der Fall und ſie ſchrie außer ſich nach Hilfe. Um¬<lb/>ſonſt! Ihre Stimme drang nicht zu Clemens hin¬<lb/>
auf, der hart an der Kluft vom Getöſe umgeben<lb/>ſtand. Und das Haus war zu entfernt. Ein ſchnei¬<lb/>
dendes Weh fuhr ihr durchs Herz, wie ſie da lag<lb/>
zwiſchen den Steinen, verlaſſen und hilflos; Thrä¬<lb/>
nen der Verzweiflung im Auge, richtete ſie ſich müh¬<lb/>ſam auf. Was ihr das Liebſte war, ſchien ihr in<lb/>
dieſem Augenblicke haſſenswürdig, und die Bitterkeit<lb/>
in ihrem Innern ließ den Gedanken an die Nähe<lb/>
des Allgegenwärtigen nicht auftauchen.</p><lb/><p>So fand ſie Clemens, der ſich um ihretwillen mit<lb/>
Gewalt von dem Zauber des mächtigen Bildes los¬<lb/>
geriſſen hatte.</p><lb/><p>„Ich komme“, rief er ihr ſchon von ferne ent¬<lb/>
gegen. „Gut, daß du nicht mitgegangen! Der Platz<lb/>
oben iſt ſchmal und der kleinſte Fehltritt koſtet das<lb/>
Leben. Wie das endlos tief ſich hinunterſtürzt und<lb/>
rauſcht und in Wolken aufſprüht, daß einem alle<lb/>
Sinne vergehn. Fühl, wie es mich beſtäubt hat mit<lb/>
feinem Waſſerdunſt. Aber was iſt dir? Du biſt<lb/>
eiskalt und dein Mund zittert. Komm, es war un¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[30/0042]
die ihr zurief. Zitternd fuhr ſie in die Höhe. Was
ſollte ſie thun? Sie verſuchte unwillkürlich einen
Schritt, aber ihr Fuß glitt aus, ſie taumelte und
fiel. Zum Glück waren die Steine neben dem Weg
mit Moos überwuchert. Aber dennoch betäubte ſie
der Fall und ſie ſchrie außer ſich nach Hilfe. Um¬
ſonſt! Ihre Stimme drang nicht zu Clemens hin¬
auf, der hart an der Kluft vom Getöſe umgeben
ſtand. Und das Haus war zu entfernt. Ein ſchnei¬
dendes Weh fuhr ihr durchs Herz, wie ſie da lag
zwiſchen den Steinen, verlaſſen und hilflos; Thrä¬
nen der Verzweiflung im Auge, richtete ſie ſich müh¬
ſam auf. Was ihr das Liebſte war, ſchien ihr in
dieſem Augenblicke haſſenswürdig, und die Bitterkeit
in ihrem Innern ließ den Gedanken an die Nähe
des Allgegenwärtigen nicht auftauchen.
So fand ſie Clemens, der ſich um ihretwillen mit
Gewalt von dem Zauber des mächtigen Bildes los¬
geriſſen hatte.
„Ich komme“, rief er ihr ſchon von ferne ent¬
gegen. „Gut, daß du nicht mitgegangen! Der Platz
oben iſt ſchmal und der kleinſte Fehltritt koſtet das
Leben. Wie das endlos tief ſich hinunterſtürzt und
rauſcht und in Wolken aufſprüht, daß einem alle
Sinne vergehn. Fühl, wie es mich beſtäubt hat mit
feinem Waſſerdunſt. Aber was iſt dir? Du biſt
eiskalt und dein Mund zittert. Komm, es war un¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/42>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.