sie auch sonst ein wenig förmlich war, konnte sie auch jetzt das freudige neue Schicksal nicht ohne einige würdige Segensworte entgegennehmen, die, so herz¬ lich sie gemeint waren, in Theodors Stimmung fremd hineinklangen. Der Vater sagte nichts; er drückte seinem Eidam immer wieder die Hand und küßte die Stirn seiner Tochter.
Theodor erzählte nun die Ereignisse des letzten Abends. Marie lehnte an seiner Brust und schlang, als er von dem Kampf erzählte, den Arm ängstlich um ihren Geliebten, wie um sich zu versichern, daß Alles vorbei sei und sie ihn ja sicher besitze. Die Mutter gab ihr einen Wink, der dem jungen Manne nicht entging. Da entzog sie ihm den Arm und saß nun neben ihm, ohne ihn zu berühren. Er empfand es peinlich; er fühlte auch, als er nach einigen Stun¬ den gehen mußte und sie an der Schwelle der Thür noch einmal von Herzen küßte, daß sie es scheu er¬ wiederte und ihm zuerst ihre Lippen entzog. Er ging mit einem wunderlichen Gefühl, einen Druck auf dem Herzen, eine widerwillig gedämpfte Glut in allen Pulsen. Draußen stand er unter der Pforte still. Die Straße war menschenleer; er kühlte sich die Stirn an dem steinernen Pfosten, streckte die Arme aus, als wolle er ein Stück des Himmels herabziehn und an seine Brust pressen, und ging dann etwas ruhiger den Weg zum Tritonen.
ſie auch ſonſt ein wenig förmlich war, konnte ſie auch jetzt das freudige neue Schickſal nicht ohne einige würdige Segensworte entgegennehmen, die, ſo herz¬ lich ſie gemeint waren, in Theodors Stimmung fremd hineinklangen. Der Vater ſagte nichts; er drückte ſeinem Eidam immer wieder die Hand und küßte die Stirn ſeiner Tochter.
Theodor erzählte nun die Ereigniſſe des letzten Abends. Marie lehnte an ſeiner Bruſt und ſchlang, als er von dem Kampf erzählte, den Arm ängſtlich um ihren Geliebten, wie um ſich zu verſichern, daß Alles vorbei ſei und ſie ihn ja ſicher beſitze. Die Mutter gab ihr einen Wink, der dem jungen Manne nicht entging. Da entzog ſie ihm den Arm und ſaß nun neben ihm, ohne ihn zu berühren. Er empfand es peinlich; er fühlte auch, als er nach einigen Stun¬ den gehen mußte und ſie an der Schwelle der Thür noch einmal von Herzen küßte, daß ſie es ſcheu er¬ wiederte und ihm zuerſt ihre Lippen entzog. Er ging mit einem wunderlichen Gefühl, einen Druck auf dem Herzen, eine widerwillig gedämpfte Glut in allen Pulſen. Draußen ſtand er unter der Pforte ſtill. Die Straße war menſchenleer; er kühlte ſich die Stirn an dem ſteinernen Pfoſten, ſtreckte die Arme aus, als wolle er ein Stück des Himmels herabziehn und an ſeine Bruſt preſſen, und ging dann etwas ruhiger den Weg zum Tritonen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0166"n="154"/>ſie auch ſonſt ein wenig förmlich war, konnte ſie auch<lb/>
jetzt das freudige neue Schickſal nicht ohne einige<lb/>
würdige Segensworte entgegennehmen, die, ſo herz¬<lb/>
lich ſie gemeint waren, in Theodors Stimmung fremd<lb/>
hineinklangen. Der Vater ſagte nichts; er drückte<lb/>ſeinem Eidam immer wieder die Hand und küßte<lb/>
die Stirn ſeiner Tochter.</p><lb/><p>Theodor erzählte nun die Ereigniſſe des letzten<lb/>
Abends. Marie lehnte an ſeiner Bruſt und ſchlang,<lb/>
als er von dem Kampf erzählte, den Arm ängſtlich<lb/>
um ihren Geliebten, wie um ſich zu verſichern, daß<lb/>
Alles vorbei ſei und ſie ihn ja ſicher beſitze. Die<lb/>
Mutter gab ihr einen Wink, der dem jungen Manne<lb/>
nicht entging. Da entzog ſie ihm den Arm und ſaß<lb/>
nun neben ihm, ohne ihn zu berühren. Er empfand<lb/>
es peinlich; er fühlte auch, als er nach einigen Stun¬<lb/>
den gehen mußte und ſie an der Schwelle der Thür<lb/>
noch einmal von Herzen küßte, daß ſie es ſcheu er¬<lb/>
wiederte und ihm zuerſt ihre Lippen entzog. Er ging<lb/>
mit einem wunderlichen Gefühl, einen Druck auf<lb/>
dem Herzen, eine widerwillig gedämpfte Glut in<lb/>
allen Pulſen. Draußen ſtand er unter der Pforte<lb/>ſtill. Die Straße war menſchenleer; er kühlte ſich<lb/>
die Stirn an dem ſteinernen Pfoſten, ſtreckte die<lb/>
Arme aus, als wolle er ein Stück des Himmels<lb/>
herabziehn und an ſeine Bruſt preſſen, und ging dann<lb/>
etwas ruhiger den Weg zum Tritonen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[154/0166]
ſie auch ſonſt ein wenig förmlich war, konnte ſie auch
jetzt das freudige neue Schickſal nicht ohne einige
würdige Segensworte entgegennehmen, die, ſo herz¬
lich ſie gemeint waren, in Theodors Stimmung fremd
hineinklangen. Der Vater ſagte nichts; er drückte
ſeinem Eidam immer wieder die Hand und küßte
die Stirn ſeiner Tochter.
Theodor erzählte nun die Ereigniſſe des letzten
Abends. Marie lehnte an ſeiner Bruſt und ſchlang,
als er von dem Kampf erzählte, den Arm ängſtlich
um ihren Geliebten, wie um ſich zu verſichern, daß
Alles vorbei ſei und ſie ihn ja ſicher beſitze. Die
Mutter gab ihr einen Wink, der dem jungen Manne
nicht entging. Da entzog ſie ihm den Arm und ſaß
nun neben ihm, ohne ihn zu berühren. Er empfand
es peinlich; er fühlte auch, als er nach einigen Stun¬
den gehen mußte und ſie an der Schwelle der Thür
noch einmal von Herzen küßte, daß ſie es ſcheu er¬
wiederte und ihm zuerſt ihre Lippen entzog. Er ging
mit einem wunderlichen Gefühl, einen Druck auf
dem Herzen, eine widerwillig gedämpfte Glut in
allen Pulſen. Draußen ſtand er unter der Pforte
ſtill. Die Straße war menſchenleer; er kühlte ſich
die Stirn an dem ſteinernen Pfoſten, ſtreckte die
Arme aus, als wolle er ein Stück des Himmels
herabziehn und an ſeine Bruſt preſſen, und ging dann
etwas ruhiger den Weg zum Tritonen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/166>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.