durch Eure Zurückhaltung ihm weh gethan. Wenn ich mich recht entsinne, waret Ihr seit meines armen Bruders Tode nur viermal in unserm Hause.
Viermal! sagte er. Und Ihr habt gezählt --
Wir mußten die Zahl oft vom Vater hören. Seit ich Edward verloren habe, sagt er, mag ich mit Nie¬ mand sprechen, der ihn nicht gekannt hat. Wie soll er mich noch kennen lernen? Dann kommt er immer auf Euch und lobt Euch und vermißt Euch.
Ich gestehe, sagte Theodor, die Liebe und Herz¬ lichkeit, mit der mich Eure Eltern begrüßten, als wir uns hier begegneten, überraschte und rührte mich hef¬ tig. Auch ich bin in diesem Winter menschenbedürf¬ tiger als sonst. Im vorigen, der der erste war, durfte ich mich von nichts zurückziehen, was sich aufdrängte und Gewinn versprach. Ich sehe nun, daß ich nur verloren habe. Die Gesellschaft widerspricht dem Ort. Sie fühlt das, und weil sie doch gelten will, muß sie sich überheben. Das ist widerwärtig und verbit¬ tert andächtigen Menschen, wie ich einer bin, die fruchtbare Stimmung. Darum leb' ich nun für mich oder mit Einzelnen, denen es nicht besser gegangen als mir. Und doch bin ich von meiner Heimath her verwöhnt, auf die Länge nur in der Familie meines Lebens froh zu werden.
Ihr seid nun schon so lange von Euern Eltern getrennt --
durch Eure Zurückhaltung ihm weh gethan. Wenn ich mich recht entſinne, waret Ihr ſeit meines armen Bruders Tode nur viermal in unſerm Hauſe.
Viermal! ſagte er. Und Ihr habt gezählt —
Wir mußten die Zahl oft vom Vater hören. Seit ich Edward verloren habe, ſagt er, mag ich mit Nie¬ mand ſprechen, der ihn nicht gekannt hat. Wie ſoll er mich noch kennen lernen? Dann kommt er immer auf Euch und lobt Euch und vermißt Euch.
Ich geſtehe, ſagte Theodor, die Liebe und Herz¬ lichkeit, mit der mich Eure Eltern begrüßten, als wir uns hier begegneten, überraſchte und rührte mich hef¬ tig. Auch ich bin in dieſem Winter menſchenbedürf¬ tiger als ſonſt. Im vorigen, der der erſte war, durfte ich mich von nichts zurückziehen, was ſich aufdrängte und Gewinn verſprach. Ich ſehe nun, daß ich nur verloren habe. Die Geſellſchaft widerſpricht dem Ort. Sie fühlt das, und weil ſie doch gelten will, muß ſie ſich überheben. Das iſt widerwärtig und verbit¬ tert andächtigen Menſchen, wie ich einer bin, die fruchtbare Stimmung. Darum leb' ich nun für mich oder mit Einzelnen, denen es nicht beſſer gegangen als mir. Und doch bin ich von meiner Heimath her verwöhnt, auf die Länge nur in der Familie meines Lebens froh zu werden.
Ihr ſeid nun ſchon ſo lange von Euern Eltern getrennt —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0152"n="140"/>
durch Eure Zurückhaltung ihm weh gethan. Wenn<lb/>
ich mich recht entſinne, waret Ihr ſeit meines armen<lb/>
Bruders Tode nur viermal in unſerm Hauſe.</p><lb/><p>Viermal! ſagte er. Und Ihr habt gezählt —</p><lb/><p>Wir mußten die Zahl oft vom Vater hören. Seit<lb/>
ich Edward verloren habe, ſagt er, mag ich mit Nie¬<lb/>
mand ſprechen, der ihn nicht gekannt hat. Wie ſoll<lb/>
er <hirendition="#g">mich</hi> noch kennen lernen? Dann kommt er immer<lb/>
auf Euch und lobt Euch und vermißt Euch.</p><lb/><p>Ich geſtehe, ſagte Theodor, die Liebe und Herz¬<lb/>
lichkeit, mit der mich Eure Eltern begrüßten, als wir<lb/>
uns hier begegneten, überraſchte und rührte mich hef¬<lb/>
tig. Auch ich bin in dieſem Winter menſchenbedürf¬<lb/>
tiger als ſonſt. Im vorigen, der der erſte war, durfte<lb/>
ich mich von nichts zurückziehen, was ſich aufdrängte<lb/>
und Gewinn verſprach. Ich ſehe nun, daß ich nur<lb/>
verloren habe. Die Geſellſchaft widerſpricht dem Ort.<lb/>
Sie fühlt das, und weil ſie doch gelten will, muß<lb/>ſie ſich überheben. Das iſt widerwärtig und verbit¬<lb/>
tert andächtigen Menſchen, wie ich einer bin, die<lb/>
fruchtbare Stimmung. Darum leb' ich nun für mich<lb/>
oder mit Einzelnen, denen es nicht beſſer gegangen<lb/>
als mir. Und doch bin ich von meiner Heimath her<lb/>
verwöhnt, auf die Länge nur in der Familie meines<lb/>
Lebens froh zu werden.</p><lb/><p>Ihr ſeid nun ſchon ſo lange von Euern Eltern<lb/>
getrennt —</p><lb/></div></body></text></TEI>
[140/0152]
durch Eure Zurückhaltung ihm weh gethan. Wenn
ich mich recht entſinne, waret Ihr ſeit meines armen
Bruders Tode nur viermal in unſerm Hauſe.
Viermal! ſagte er. Und Ihr habt gezählt —
Wir mußten die Zahl oft vom Vater hören. Seit
ich Edward verloren habe, ſagt er, mag ich mit Nie¬
mand ſprechen, der ihn nicht gekannt hat. Wie ſoll
er mich noch kennen lernen? Dann kommt er immer
auf Euch und lobt Euch und vermißt Euch.
Ich geſtehe, ſagte Theodor, die Liebe und Herz¬
lichkeit, mit der mich Eure Eltern begrüßten, als wir
uns hier begegneten, überraſchte und rührte mich hef¬
tig. Auch ich bin in dieſem Winter menſchenbedürf¬
tiger als ſonſt. Im vorigen, der der erſte war, durfte
ich mich von nichts zurückziehen, was ſich aufdrängte
und Gewinn verſprach. Ich ſehe nun, daß ich nur
verloren habe. Die Geſellſchaft widerſpricht dem Ort.
Sie fühlt das, und weil ſie doch gelten will, muß
ſie ſich überheben. Das iſt widerwärtig und verbit¬
tert andächtigen Menſchen, wie ich einer bin, die
fruchtbare Stimmung. Darum leb' ich nun für mich
oder mit Einzelnen, denen es nicht beſſer gegangen
als mir. Und doch bin ich von meiner Heimath her
verwöhnt, auf die Länge nur in der Familie meines
Lebens froh zu werden.
Ihr ſeid nun ſchon ſo lange von Euern Eltern
getrennt —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/152>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.