Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gebet/ einer Dienerin zu Gott.
schmehe/ jhnen böses wündsche/ vnd im abwe-
sen der Eltern vbels/ sondern alles gutes thue/
die weder in worten noch wercken ergere/ vndMatt. 18.
jhrer im besten gedenckebey jederman/ Daß ich
in vorstehender not vnd allem vnfall wie f Nae-f
2. Reg: 5.
mans Magd mit Herrn vnd Frawen ein mit-
leiden habe/ vnd mich gegen sie vnd die jhren so
erzeige/ daß ich dich HErr im Himmel durch
vnfleiß vnd vngehorsam nicht erzürne/ sondern
dir vnd den Menschen gefalle/ vnnd meines
fleisses vnd meiner trew/ als ein trew vnd fleißig
Gesinde/ geniesse. Herr Christe/ laß mich nicht
murren/ wenn mirs sawer wird/ noch vngedül-
tig werden/ wenn ich darzu noch g Sünder seing
2. Reg. 1.
muß/ wenn man mir in meinem schweren Dienst
mehr zumutet/ denn in meinem vermögen ist/
vnd des Leibes kreffte thun können. Hilff mir
die Sorge/ Mühe vnd Arbeit/ so ich auff mich
genommen/ tragen/ daß ich durch deine HülffeStudium
fallit la-
borem.
alles/ darzu ich mich verpflichtet/ thun vnd ver-
richten kan/ vnd der Arbeit nicht achte/ Nimm du
dich meiner an/ wenn mir gewalt geschicht/ vnd
thue meine Vuschuld an tag bringen.

Du lieber Vater/ laß mich in deiner Furcht
leben/ daß ich nach dem Exempel der Magd

h Rhode
Z z ij

Gebet/ einer Dienerin zu Gott.
ſchmehe/ jhnen böſes wündſche/ vnd im abwe-
ſen der Eltern vbels/ ſondern alles gutes thue/
die weder in worten noch wercken ergere/ vndMatt. 18.
jhrer im beſten gedenckebey jederman/ Daß ich
in vorſtehender not vñ allem vnfall wie f Nae-f
2. Reg: 5.
mans Magd mit Herrn vnd Frawen ein mit-
leiden habe/ vnd mich gegen ſie vnd die jhren ſo
erzeige/ daß ich dich HErr im Himmel durch
vnfleiß vnd vngehorſam nicht erzürne/ ſondern
dir vnd den Menſchen gefalle/ vnnd meines
fleiſſes vñ meiner trew/ als ein trew vnd fleißig
Geſinde/ genieſſe. Herr Chriſte/ laß mich nicht
murren/ wenn mirs ſawer wird/ noch vngedül-
tig werden/ wenn ich darzu noch g Sünder ſeing
2. Reg. 1.
muß/ weñ man mir in meinem ſchweren Dienſt
mehr zumutet/ denn in meinem vermögen iſt/
vnd des Leibes kreffte thun können. Hilff mir
die Sorge/ Mühe vnd Arbeit/ ſo ich auff mich
genommen/ tragen/ daß ich durch deine HülffeStudium
fallit la-
borem.
alles/ darzu ich mich verpflichtet/ thun vnd ver-
richten kan/ vnd der Arbeit nicht achte/ Nim̃ du
dich meiner an/ wenn mir gewalt geſchicht/ vnd
thue meine Vuſchuld an tag bringen.

Du lieber Vater/ laß mich in deiner Furcht
leben/ daß ich nach dem Exempel der Magd

h Rhode
Z z ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0396" n="363"/><fw place="top" type="header">Gebet/ einer Dienerin zu Gott.</fw><lb/>
&#x017F;chmehe/ jhnen bö&#x017F;es wünd&#x017F;che/ vnd im abwe-<lb/>
&#x017F;en der Eltern vbels/ &#x017F;ondern alles gutes thue/<lb/>
die weder in worten noch wercken ergere/ vnd<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Matt.</hi></hi> 18.</note><lb/>
jhrer im be&#x017F;ten gedenckebey jederman/ Daß ich<lb/>
in vor&#x017F;tehender not vn&#x0303; allem vnfall wie <hi rendition="#sup">f</hi> Nae-<note place="right">f<lb/>
2. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Reg:</hi></hi> 5.</note><lb/>
mans Magd mit Herrn vnd Frawen ein mit-<lb/>
leiden habe/ vnd mich gegen &#x017F;ie vnd die jhren &#x017F;o<lb/>
erzeige/ daß ich dich HErr im Himmel durch<lb/>
vnfleiß vnd vngehor&#x017F;am nicht erzürne/ &#x017F;ondern<lb/>
dir vnd den Men&#x017F;chen gefalle/ vnnd meines<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;es vn&#x0303; meiner trew/ als ein trew vnd fleißig<lb/>
Ge&#x017F;inde/ genie&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#k">He</hi>rr Chri&#x017F;te/ laß mich nicht<lb/>
murren/ wenn mirs &#x017F;awer wird/ noch vngedül-<lb/>
tig werden/ wenn ich darzu noch <hi rendition="#sup">g</hi> Sünder &#x017F;ein<note place="right">g<lb/>
2. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Reg.</hi></hi> 1.</note><lb/>
muß/ wen&#x0303; man mir in meinem &#x017F;chweren Dien&#x017F;t<lb/>
mehr zumutet/ denn in meinem vermögen i&#x017F;t/<lb/>
vnd des Leibes kreffte thun können. Hilff mir<lb/>
die Sorge/ Mühe vnd Arbeit/ &#x017F;o ich auff mich<lb/>
genommen/ tragen/ daß ich durch deine Hülffe<note place="right"><hi rendition="#aq">Studium<lb/>
fallit la-<lb/>
borem.</hi></note><lb/>
alles/ darzu ich mich verpflichtet/ thun vnd ver-<lb/>
richten kan/ vnd der Arbeit nicht achte/ Nim&#x0303; du<lb/>
dich meiner an/ wenn mir gewalt ge&#x017F;chicht/ vnd<lb/>
thue meine Vu&#x017F;chuld an tag bringen.</p><lb/>
        <p>Du lieber Vater/ laß mich in deiner Furcht<lb/>
leben/ daß ich nach dem Exempel der Magd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z z ij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#sup">h</hi><hi rendition="#aq">Rhode</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[363/0396] Gebet/ einer Dienerin zu Gott. ſchmehe/ jhnen böſes wündſche/ vnd im abwe- ſen der Eltern vbels/ ſondern alles gutes thue/ die weder in worten noch wercken ergere/ vnd jhrer im beſten gedenckebey jederman/ Daß ich in vorſtehender not vñ allem vnfall wie f Nae- mans Magd mit Herrn vnd Frawen ein mit- leiden habe/ vnd mich gegen ſie vnd die jhren ſo erzeige/ daß ich dich HErr im Himmel durch vnfleiß vnd vngehorſam nicht erzürne/ ſondern dir vnd den Menſchen gefalle/ vnnd meines fleiſſes vñ meiner trew/ als ein trew vnd fleißig Geſinde/ genieſſe. Herr Chriſte/ laß mich nicht murren/ wenn mirs ſawer wird/ noch vngedül- tig werden/ wenn ich darzu noch g Sünder ſein muß/ weñ man mir in meinem ſchweren Dienſt mehr zumutet/ denn in meinem vermögen iſt/ vnd des Leibes kreffte thun können. Hilff mir die Sorge/ Mühe vnd Arbeit/ ſo ich auff mich genommen/ tragen/ daß ich durch deine Hülffe alles/ darzu ich mich verpflichtet/ thun vnd ver- richten kan/ vnd der Arbeit nicht achte/ Nim̃ du dich meiner an/ wenn mir gewalt geſchicht/ vnd thue meine Vuſchuld an tag bringen. Matt. 18. f 2. Reg: 5. g 2. Reg. 1. Studium fallit la- borem. Du lieber Vater/ laß mich in deiner Furcht leben/ daß ich nach dem Exempel der Magd h Rhode Z z ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/396
Zitationshilfe: Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/396>, abgerufen am 16.02.2025.