Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gebet/ einer Dienerin zu Gott.

HImmlischer Vater/ der
du gesagt hast/ Ich wil beyde
a
Ioel: 2.vber Knechte vnnd a Mägde
meinen Geist außgiessen/ Dar-
aus zu spüren vnnd zu mer-
cken/ daß du auch ein Auge auff vns arme
Dienstboten habest/ dich derer annimbst/ vnd
die nicht lassen wollest/ Wie die Augen frommer
b
Psal. 123Mägde sehen b auff die Hände jhrer Frawen/
so laß in meinem Dienst meine Augen sehen
auff die Hände meiner Frawen/ daß ich treulich
thue vnd außrichte/ was mir vertrawet vnd
c
Iudith 13.befohlen ist/ jhr zur Hand gehe/ vnd wie c Abra,
der frommen Judith Magd/ in lieb vnd leid nicht
von jhr weiche/ Daß ich/ so viel müglich/ allem
Vnraht vorkomme/ vnd jhr bestes suche. Laß
d
Gene. 16.mich nicht dahin gerahten/ daß ich wie d Hagar,
die Egyptische Magd/ meiner Frawen vnge-
horsam werde/ vnd die in meinem Hertzen ver-
achte/ sondern nach des Engels Raht vnd Ver-
manung mich vnter jhre Hand demütige/ Her-
ren vnd Frawen in reiner Liebe liebe/ vnd jhre
Kindern mit trewen meine/ Daß ich nicht wie
e
Tobiae 3.e Raguelis Magd/ meines Herrn Kinder

schmehe/
Gebet/ einer Dienerin zu Gott.

HIm̃liſcher Vater/ der
du geſagt haſt/ Ich wil beyde
a
Ioel: 2.vber Knechte vnnd a Mägde
meinẽ Geiſt außgieſſen/ Dar-
aus zu ſpüren vnnd zu mer-
cken/ daß du auch ein Auge auff vns arme
Dienſtboten habeſt/ dich derer annimbſt/ vnd
die nicht laſſen wolleſt/ Wie die Augen from̃er
b
Pſal. 123Mägde ſehen b auff die Hände jhrer Frawen/
ſo laß in meinem Dienſt meine Augen ſehen
auff die Hände meiner Frawen/ daß ich treulich
thue vnd außrichte/ was mir vertrawet vnd
c
Iudith 13.befohlen iſt/ jhr zur Hand gehe/ vnd wie c Abra,
der from̃en Judith Magd/ in lieb vnd leid nicht
von jhr weiche/ Daß ich/ ſo viel müglich/ allem
Vnraht vorkomme/ vnd jhr beſtes ſuche. Laß
d
Gene. 16.mich nicht dahin gerahten/ daß ich wie d Hagar,
die Egyptiſche Magd/ meiner Frawen vnge-
horſam werde/ vnd die in meinem Hertzen ver-
achte/ ſondern nach des Engels Raht vnd Ver-
manung mich vnter jhre Hand demütige/ Her-
ren vnd Frawen in reiner Liebe liebe/ vnd jhre
Kindern mit trewen meine/ Daß ich nicht wie
e
Tobiæ 3.e Raguelis Magd/ meines Herrn Kinder

ſchmehe/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0395" n="362"/>
        <fw place="top" type="header">Gebet/ einer Dienerin zu Gott.</fw><lb/>
        <p><hi rendition="#b"><hi rendition="#in">H</hi>Im&#x0303;li&#x017F;cher Vater/ der</hi><lb/>
du ge&#x017F;agt ha&#x017F;t/ Ich wil beyde<lb/><note place="left">a<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ioel:</hi></hi> 2.</note>vber Knechte vnnd <hi rendition="#sup">a</hi> Mägde<lb/>
meine&#x0303; Gei&#x017F;t außgie&#x017F;&#x017F;en/ Dar-<lb/>
aus zu &#x017F;püren vnnd zu mer-<lb/>
cken/ daß du auch ein Auge auff vns arme<lb/>
Dien&#x017F;tboten habe&#x017F;t/ dich derer annimb&#x017F;t/ vnd<lb/>
die nicht la&#x017F;&#x017F;en wolle&#x017F;t/ Wie die Augen from&#x0303;er<lb/><note place="left">b<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;al.</hi></hi> 123</note>Mägde &#x017F;ehen <hi rendition="#sup">b</hi> auff die Hände jhrer Frawen/<lb/>
&#x017F;o laß in meinem Dien&#x017F;t meine Augen &#x017F;ehen<lb/>
auff die Hände meiner Frawen/ daß ich treulich<lb/>
thue vnd außrichte/ was mir vertrawet vnd<lb/><note place="left">c<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iudith</hi></hi> 13.</note>befohlen i&#x017F;t/ jhr zur Hand gehe/ vnd wie <hi rendition="#sup">c</hi> <hi rendition="#aq">Abra,</hi><lb/>
der from&#x0303;en Judith Magd/ in lieb vnd leid nicht<lb/>
von jhr weiche/ Daß ich/ &#x017F;o viel müglich/ allem<lb/>
Vnraht vorkomme/ vnd jhr be&#x017F;tes &#x017F;uche. Laß<lb/><note place="left">d<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gene.</hi></hi> 16.</note>mich nicht dahin gerahten/ daß ich wie <hi rendition="#sup">d</hi> <hi rendition="#aq">Hagar,</hi><lb/>
die Egypti&#x017F;che Magd/ meiner Frawen vnge-<lb/>
hor&#x017F;am werde/ vnd die in meinem Hertzen ver-<lb/>
achte/ &#x017F;ondern nach des Engels Raht vnd Ver-<lb/>
manung mich vnter jhre Hand demütige/ Her-<lb/>
ren vnd Frawen in reiner Liebe liebe/ vnd jhre<lb/>
Kindern mit trewen meine/ Daß ich nicht wie<lb/><note place="left">e<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tobiæ</hi></hi> 3.</note><hi rendition="#sup">e</hi> Raguelis Magd/ meines Herrn Kinder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chmehe/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0395] Gebet/ einer Dienerin zu Gott. HIm̃liſcher Vater/ der du geſagt haſt/ Ich wil beyde vber Knechte vnnd a Mägde meinẽ Geiſt außgieſſen/ Dar- aus zu ſpüren vnnd zu mer- cken/ daß du auch ein Auge auff vns arme Dienſtboten habeſt/ dich derer annimbſt/ vnd die nicht laſſen wolleſt/ Wie die Augen from̃er Mägde ſehen b auff die Hände jhrer Frawen/ ſo laß in meinem Dienſt meine Augen ſehen auff die Hände meiner Frawen/ daß ich treulich thue vnd außrichte/ was mir vertrawet vnd befohlen iſt/ jhr zur Hand gehe/ vnd wie c Abra, der from̃en Judith Magd/ in lieb vnd leid nicht von jhr weiche/ Daß ich/ ſo viel müglich/ allem Vnraht vorkomme/ vnd jhr beſtes ſuche. Laß mich nicht dahin gerahten/ daß ich wie d Hagar, die Egyptiſche Magd/ meiner Frawen vnge- horſam werde/ vnd die in meinem Hertzen ver- achte/ ſondern nach des Engels Raht vnd Ver- manung mich vnter jhre Hand demütige/ Her- ren vnd Frawen in reiner Liebe liebe/ vnd jhre Kindern mit trewen meine/ Daß ich nicht wie e Raguelis Magd/ meines Herrn Kinder ſchmehe/ a Ioel: 2. b Pſal. 123 c Iudith 13. d Gene. 16. e Tobiæ 3.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/395
Zitationshilfe: Hermann, Johann: Ein new Gebetbuch/ Deßgleichen vormals im Druck nie außgegangen. 2. Aufl. Leipzig, 1603, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hermanus_gebetbuch_1603/395>, abgerufen am 16.02.2025.