Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

süße Herren verspotten, und närrisch finden:
daher rührt alles Leben der Dichtkunst, was
ausstarb, da der Ausdruck nichts als Kunst
wurde, da man ihn von dem, was er aus-
drücken sollte, abtrennete: der ganze Ver-
fall der Dichterei, daß man sie der Mutter
Ratur entführte, in das Land der Kunst brach-
te, und als eine Tochter der Künstelei ansah:
der Fluch, der auf dem Lesen der Alten ru-
het, wenn wir blos Worte lernen, oder den
Jnhalt historisch durchwandern, oder Aesthe-
tische Regeln suchen, oder Beispiele ausklau-
ben, kurz! wenn wir Gedanken und Wor-
te in ihnen abgetrennt betrachten: nicht das
schöpferische Ohr haben, das die Empfindung
in seinem Ausdrucke, in vollem Tone höret;
nicht jenes dichterische Auge haben, das den
Ausdruck als einen Körper erblickt, in wel-
chem sein Geist denket und spricht und handelt.
"Daher rührt das Aesthetische Gewäsche, wo
"immer Gedanke, vom Ausdrucke abgesondert,
"behandelt wird *:" daher rührt jener Un-
segen, daß es uns schwer wird, wie die Al-
ten zu denken, weil man das Denken ohne

Aus-

* Litt. Br. Th. 17. p. 114.

ſuͤße Herren verſpotten, und naͤrriſch finden:
daher ruͤhrt alles Leben der Dichtkunſt, was
ausſtarb, da der Ausdruck nichts als Kunſt
wurde, da man ihn von dem, was er aus-
druͤcken ſollte, abtrennete: der ganze Ver-
fall der Dichterei, daß man ſie der Mutter
Ratur entfuͤhrte, in das Land der Kunſt brach-
te, und als eine Tochter der Kuͤnſtelei anſah:
der Fluch, der auf dem Leſen der Alten ru-
het, wenn wir blos Worte lernen, oder den
Jnhalt hiſtoriſch durchwandern, oder Aeſthe-
tiſche Regeln ſuchen, oder Beiſpiele ausklau-
ben, kurz! wenn wir Gedanken und Wor-
te in ihnen abgetrennt betrachten: nicht das
ſchoͤpferiſche Ohr haben, das die Empfindung
in ſeinem Ausdrucke, in vollem Tone hoͤret;
nicht jenes dichteriſche Auge haben, das den
Ausdruck als einen Koͤrper erblickt, in wel-
chem ſein Geiſt denket und ſpricht und handelt.
„Daher ruͤhrt das Aeſthetiſche Gewaͤſche, wo
„immer Gedanke, vom Ausdrucke abgeſondert,
„behandelt wird *:„ daher ruͤhrt jener Un-
ſegen, daß es uns ſchwer wird, wie die Al-
ten zu denken, weil man das Denken ohne

Aus-

* Litt. Br. Th. 17. p. 114.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0076" n="68"/>
&#x017F;u&#x0364;ße Herren ver&#x017F;potten, und na&#x0364;rri&#x017F;ch finden:<lb/>
daher ru&#x0364;hrt <hi rendition="#fr">alles Leben</hi> der Dichtkun&#x017F;t, was<lb/>
aus&#x017F;tarb, da <hi rendition="#fr">der Ausdruck</hi> nichts als <hi rendition="#fr">Kun&#x017F;t</hi><lb/>
wurde, da man ihn von dem, <hi rendition="#fr">was er aus-<lb/>
dru&#x0364;cken &#x017F;ollte,</hi> abtrennete: der ganze Ver-<lb/>
fall der Dichterei, daß man &#x017F;ie der Mutter<lb/>
Ratur entfu&#x0364;hrte, in das Land der Kun&#x017F;t brach-<lb/>
te, und als eine Tochter der Ku&#x0364;n&#x017F;telei an&#x017F;ah:<lb/>
der Fluch, der auf dem Le&#x017F;en der Alten ru-<lb/>
het, wenn wir blos Worte lernen, oder den<lb/>
Jnhalt hi&#x017F;tori&#x017F;ch durchwandern, oder Ae&#x017F;the-<lb/>
ti&#x017F;che Regeln &#x017F;uchen, oder Bei&#x017F;piele ausklau-<lb/>
ben, kurz! wenn wir <hi rendition="#fr">Gedanken und Wor-<lb/>
te in ihnen</hi> abgetrennt betrachten: nicht das<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pferi&#x017F;che Ohr haben, das die Empfindung<lb/>
in &#x017F;einem Ausdrucke, in vollem Tone ho&#x0364;ret;<lb/>
nicht jenes dichteri&#x017F;che Auge haben, das den<lb/>
Ausdruck als einen Ko&#x0364;rper erblickt, in wel-<lb/>
chem &#x017F;ein Gei&#x017F;t denket und &#x017F;pricht und handelt.<lb/>
&#x201E;Daher ru&#x0364;hrt das Ae&#x017F;theti&#x017F;che Gewa&#x0364;&#x017F;che, wo<lb/>
&#x201E;immer Gedanke, vom Ausdrucke abge&#x017F;ondert,<lb/>
&#x201E;behandelt wird <note place="foot" n="*">Litt. Br. Th. 17. p. 114.</note>:&#x201E; daher ru&#x0364;hrt jener Un-<lb/>
&#x017F;egen, daß es uns &#x017F;chwer wird, wie die Al-<lb/>
ten <hi rendition="#fr">zu denken,</hi> weil man das Denken ohne<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Aus-</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0076] ſuͤße Herren verſpotten, und naͤrriſch finden: daher ruͤhrt alles Leben der Dichtkunſt, was ausſtarb, da der Ausdruck nichts als Kunſt wurde, da man ihn von dem, was er aus- druͤcken ſollte, abtrennete: der ganze Ver- fall der Dichterei, daß man ſie der Mutter Ratur entfuͤhrte, in das Land der Kunſt brach- te, und als eine Tochter der Kuͤnſtelei anſah: der Fluch, der auf dem Leſen der Alten ru- het, wenn wir blos Worte lernen, oder den Jnhalt hiſtoriſch durchwandern, oder Aeſthe- tiſche Regeln ſuchen, oder Beiſpiele ausklau- ben, kurz! wenn wir Gedanken und Wor- te in ihnen abgetrennt betrachten: nicht das ſchoͤpferiſche Ohr haben, das die Empfindung in ſeinem Ausdrucke, in vollem Tone hoͤret; nicht jenes dichteriſche Auge haben, das den Ausdruck als einen Koͤrper erblickt, in wel- chem ſein Geiſt denket und ſpricht und handelt. „Daher ruͤhrt das Aeſthetiſche Gewaͤſche, wo „immer Gedanke, vom Ausdrucke abgeſondert, „behandelt wird *:„ daher ruͤhrt jener Un- ſegen, daß es uns ſchwer wird, wie die Al- ten zu denken, weil man das Denken ohne Aus- * Litt. Br. Th. 17. p. 114.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/76
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/76>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.