Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

wollte. So siehet ein Geliebter in den Ge-
heimnissen seiner Schöne Verunstaltungen, er
will sie nicht sehen, und schlägt die Augen
nieder; aber er sieht auch in diesen Geheim-
nissen etwas Ansteckendes, das kann er eben
aus Liebe zu ihr nicht verschweigen.

Ein Kunstrichter sieht seinem Schriftsteller
ins Gesicht, ohne nach seinem Herzen zu schie-
len. Er irret; -- warum mußte der Jrr-
thum aus dem Herzen kommen? leite ihn in
den Verstand zurück und bessre ihn. Jst
der Jrrthum schädlich; ohne den Jrrenden
über die Achsel verachtend anzusehen, und zu
eifern: zeige blos das Nicht-Nützliche in
seinem Jrrthum; so wird ihn kein Mensch
annehmen. Es gibt gewisse Seitenblicke, die
mehr sagen, als ein ganzes Gespräch, die
der, so sie gethan, leicht wegschwatzen kann;
aber der, so sie gesehen, läßt sie sich nicht
wegschwatzen. Ein Wort vergißt man; ein
Blick bleibt in der Seele.

Jch habe Wielands Letzte der Sympa-
thien
in seinen prosaischen Schriften gelesen,
und sie ist der Pendant zu der Recension *, die

ihn
* Litt. Br. Th. 1. p. 35. 36. 40. 62. 63. 64.

wollte. So ſiehet ein Geliebter in den Ge-
heimniſſen ſeiner Schoͤne Verunſtaltungen, er
will ſie nicht ſehen, und ſchlaͤgt die Augen
nieder; aber er ſieht auch in dieſen Geheim-
niſſen etwas Anſteckendes, das kann er eben
aus Liebe zu ihr nicht verſchweigen.

Ein Kunſtrichter ſieht ſeinem Schriftſteller
ins Geſicht, ohne nach ſeinem Herzen zu ſchie-
len. Er irret; — warum mußte der Jrr-
thum aus dem Herzen kommen? leite ihn in
den Verſtand zuruͤck und beſſre ihn. Jſt
der Jrrthum ſchaͤdlich; ohne den Jrrenden
uͤber die Achſel verachtend anzuſehen, und zu
eifern: zeige blos das Nicht-Nuͤtzliche in
ſeinem Jrrthum; ſo wird ihn kein Menſch
annehmen. Es gibt gewiſſe Seitenblicke, die
mehr ſagen, als ein ganzes Geſpraͤch, die
der, ſo ſie gethan, leicht wegſchwatzen kann;
aber der, ſo ſie geſehen, laͤßt ſie ſich nicht
wegſchwatzen. Ein Wort vergißt man; ein
Blick bleibt in der Seele.

Jch habe Wielands Letzte der Sympa-
thien
in ſeinen proſaiſchen Schriften geleſen,
und ſie iſt der Pendant zu der Recenſion *, die

ihn
* Litt. Br. Th. 1. p. 35. 36. 40. 62. 63. 64.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0304" n="296"/>
wollte. So &#x017F;iehet ein Geliebter in den Ge-<lb/>
heimni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;einer Scho&#x0364;ne Verun&#x017F;taltungen, er<lb/>
will &#x017F;ie nicht &#x017F;ehen, und &#x017F;chla&#x0364;gt die Augen<lb/>
nieder; aber er &#x017F;ieht auch in die&#x017F;en Geheim-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en etwas An&#x017F;teckendes, das kann er eben<lb/>
aus Liebe zu ihr nicht ver&#x017F;chweigen.</p><lb/>
                <p>Ein Kun&#x017F;trichter &#x017F;ieht &#x017F;einem Schrift&#x017F;teller<lb/>
ins Ge&#x017F;icht, ohne nach &#x017F;einem Herzen zu &#x017F;chie-<lb/>
len. Er irret; &#x2014; warum mußte der Jrr-<lb/>
thum aus dem Herzen kommen? leite ihn in<lb/>
den Ver&#x017F;tand zuru&#x0364;ck und be&#x017F;&#x017F;re ihn. J&#x017F;t<lb/>
der Jrrthum &#x017F;cha&#x0364;dlich; ohne den Jrrenden<lb/>
u&#x0364;ber die Ach&#x017F;el verachtend anzu&#x017F;ehen, und zu<lb/>
eifern: zeige blos das <hi rendition="#fr">Nicht-Nu&#x0364;tzliche</hi> in<lb/>
&#x017F;einem Jrrthum; &#x017F;o wird ihn kein Men&#x017F;ch<lb/>
annehmen. Es gibt gewi&#x017F;&#x017F;e Seitenblicke, die<lb/>
mehr &#x017F;agen, als ein ganzes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, die<lb/>
der, &#x017F;o &#x017F;ie gethan, leicht weg&#x017F;chwatzen kann;<lb/>
aber der, &#x017F;o &#x017F;ie ge&#x017F;ehen, la&#x0364;ßt &#x017F;ie &#x017F;ich nicht<lb/>
weg&#x017F;chwatzen. Ein Wort vergißt man; ein<lb/>
Blick bleibt in der Seele.</p><lb/>
                <p>Jch habe Wielands <hi rendition="#fr">Letzte der Sympa-<lb/>
thien</hi> in &#x017F;einen pro&#x017F;ai&#x017F;chen Schriften gele&#x017F;en,<lb/>
und &#x017F;ie i&#x017F;t der Pendant zu der Recen&#x017F;ion <note place="foot" n="*">Litt. Br. Th. 1. p. 35. 36. 40. 62. 63. 64.</note>, die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihn</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0304] wollte. So ſiehet ein Geliebter in den Ge- heimniſſen ſeiner Schoͤne Verunſtaltungen, er will ſie nicht ſehen, und ſchlaͤgt die Augen nieder; aber er ſieht auch in dieſen Geheim- niſſen etwas Anſteckendes, das kann er eben aus Liebe zu ihr nicht verſchweigen. Ein Kunſtrichter ſieht ſeinem Schriftſteller ins Geſicht, ohne nach ſeinem Herzen zu ſchie- len. Er irret; — warum mußte der Jrr- thum aus dem Herzen kommen? leite ihn in den Verſtand zuruͤck und beſſre ihn. Jſt der Jrrthum ſchaͤdlich; ohne den Jrrenden uͤber die Achſel verachtend anzuſehen, und zu eifern: zeige blos das Nicht-Nuͤtzliche in ſeinem Jrrthum; ſo wird ihn kein Menſch annehmen. Es gibt gewiſſe Seitenblicke, die mehr ſagen, als ein ganzes Geſpraͤch, die der, ſo ſie gethan, leicht wegſchwatzen kann; aber der, ſo ſie geſehen, laͤßt ſie ſich nicht wegſchwatzen. Ein Wort vergißt man; ein Blick bleibt in der Seele. Jch habe Wielands Letzte der Sympa- thien in ſeinen proſaiſchen Schriften geleſen, und ſie iſt der Pendant zu der Recenſion *, die ihn * Litt. Br. Th. 1. p. 35. 36. 40. 62. 63. 64.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/304
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/304>, abgerufen am 22.11.2024.