Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Wo sind die Engel des Herrn, auf Flügeln
der Winde, und auf den Flammen des Feuers?
Es sind Diener der Natur, die unsere Ein-
bildungskraft selten personificirt! Was ist die
Veste des Himmels, wo der Thron Gottes
ruhet? Luft! Was der Regenbogen, der sich
zu seinen Füßen wölbet? Bei den alten Skal-
dern die Brücke, auf der die Riesen den Him-
mel stürmen wollten, die noch jetzt, ein flam-
mender Weg, zum Schrecken erscheint; aber
für unsern Dichter, ein Farbenspiel. Sol-
cher Nationalvorurtheile könnte ich eine große
Menge anführen; und die meisten haben sich
entweder in unserer erleuchtetern Zeit schon
verlohren, oder verfeinert, oder sind nach
dem Unterschiede unsers Klima und unsrer
Denkart ganz anders. Die Religion der
Skalder, * die Odin aus den Morgenlän-
dern brachte; wie sehr veränderte sie sich auf
dem rauhen Scandinavischen Grund und Bo-
den? Jhr Himmel und ihre Hölle, ihre Welt-
entstehung durch Frost, und ihre Riesen, ihr
großer Wolf, und der Bändiger desselben, ih-
re Zaubereien und Heldenthaten sind mit sol-

chen
* Mallet Geschichte v. Dännem. Th. 1.
P 4

Wo ſind die Engel des Herrn, auf Fluͤgeln
der Winde, und auf den Flammen des Feuers?
Es ſind Diener der Natur, die unſere Ein-
bildungskraft ſelten perſonificirt! Was iſt die
Veſte des Himmels, wo der Thron Gottes
ruhet? Luft! Was der Regenbogen, der ſich
zu ſeinen Fuͤßen woͤlbet? Bei den alten Skal-
dern die Bruͤcke, auf der die Rieſen den Him-
mel ſtuͤrmen wollten, die noch jetzt, ein flam-
mender Weg, zum Schrecken erſcheint; aber
fuͤr unſern Dichter, ein Farbenſpiel. Sol-
cher Nationalvorurtheile koͤnnte ich eine große
Menge anfuͤhren; und die meiſten haben ſich
entweder in unſerer erleuchtetern Zeit ſchon
verlohren, oder verfeinert, oder ſind nach
dem Unterſchiede unſers Klima und unſrer
Denkart ganz anders. Die Religion der
Skalder, * die Odin aus den Morgenlaͤn-
dern brachte; wie ſehr veraͤnderte ſie ſich auf
dem rauhen Scandinaviſchen Grund und Bo-
den? Jhr Himmel und ihre Hoͤlle, ihre Welt-
entſtehung durch Froſt, und ihre Rieſen, ihr
großer Wolf, und der Baͤndiger deſſelben, ih-
re Zaubereien und Heldenthaten ſind mit ſol-

chen
* Mallet Geſchichte v. Daͤnnem. Th. 1.
P 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0051" n="219"/>
Wo &#x017F;ind die Engel des Herrn, auf Flu&#x0364;geln<lb/>
der Winde, und auf den Flammen des Feuers?<lb/>
Es &#x017F;ind Diener der Natur, die un&#x017F;ere Ein-<lb/>
bildungskraft &#x017F;elten per&#x017F;onificirt! Was i&#x017F;t die<lb/>
Ve&#x017F;te des Himmels, wo der Thron Gottes<lb/>
ruhet? Luft! Was der Regenbogen, der &#x017F;ich<lb/>
zu &#x017F;einen Fu&#x0364;ßen wo&#x0364;lbet? Bei den alten Skal-<lb/>
dern die Bru&#x0364;cke, auf der die Rie&#x017F;en den Him-<lb/>
mel &#x017F;tu&#x0364;rmen wollten, die noch jetzt, ein flam-<lb/>
mender Weg, zum Schrecken er&#x017F;cheint; aber<lb/>
fu&#x0364;r un&#x017F;ern Dichter, ein Farben&#x017F;piel. Sol-<lb/>
cher Nationalvorurtheile ko&#x0364;nnte ich eine große<lb/>
Menge anfu&#x0364;hren; und die mei&#x017F;ten haben &#x017F;ich<lb/>
entweder in un&#x017F;erer erleuchtetern Zeit &#x017F;chon<lb/>
verlohren, oder verfeinert, oder &#x017F;ind nach<lb/>
dem Unter&#x017F;chiede un&#x017F;ers Klima und un&#x017F;rer<lb/>
Denkart ganz anders. Die Religion der<lb/>
Skalder, <note place="foot" n="*">Mallet Ge&#x017F;chichte v. Da&#x0364;nnem. Th. 1.</note> die <hi rendition="#fr">Odin</hi> aus den Morgenla&#x0364;n-<lb/>
dern brachte; wie &#x017F;ehr vera&#x0364;nderte &#x017F;ie &#x017F;ich auf<lb/>
dem rauhen Scandinavi&#x017F;chen Grund und Bo-<lb/>
den? Jhr Himmel und ihre Ho&#x0364;lle, ihre Welt-<lb/>
ent&#x017F;tehung durch Fro&#x017F;t, und ihre Rie&#x017F;en, ihr<lb/>
großer Wolf, und der Ba&#x0364;ndiger de&#x017F;&#x017F;elben, ih-<lb/>
re Zaubereien und Heldenthaten &#x017F;ind mit &#x017F;ol-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 4</fw><fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0051] Wo ſind die Engel des Herrn, auf Fluͤgeln der Winde, und auf den Flammen des Feuers? Es ſind Diener der Natur, die unſere Ein- bildungskraft ſelten perſonificirt! Was iſt die Veſte des Himmels, wo der Thron Gottes ruhet? Luft! Was der Regenbogen, der ſich zu ſeinen Fuͤßen woͤlbet? Bei den alten Skal- dern die Bruͤcke, auf der die Rieſen den Him- mel ſtuͤrmen wollten, die noch jetzt, ein flam- mender Weg, zum Schrecken erſcheint; aber fuͤr unſern Dichter, ein Farbenſpiel. Sol- cher Nationalvorurtheile koͤnnte ich eine große Menge anfuͤhren; und die meiſten haben ſich entweder in unſerer erleuchtetern Zeit ſchon verlohren, oder verfeinert, oder ſind nach dem Unterſchiede unſers Klima und unſrer Denkart ganz anders. Die Religion der Skalder, * die Odin aus den Morgenlaͤn- dern brachte; wie ſehr veraͤnderte ſie ſich auf dem rauhen Scandinaviſchen Grund und Bo- den? Jhr Himmel und ihre Hoͤlle, ihre Welt- entſtehung durch Froſt, und ihre Rieſen, ihr großer Wolf, und der Baͤndiger deſſelben, ih- re Zaubereien und Heldenthaten ſind mit ſol- chen * Mallet Geſchichte v. Daͤnnem. Th. 1. P 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/51
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/51>, abgerufen am 24.11.2024.