Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu handeln, beschäftigen sie sich, singen und
küssen, trinken und pflanzen Gärten.
Worinn ist Geßner glücklicher, als in die-
sen Küchen- und Landschaftsstücken, wo
er die Natur oft als eine Nymphe an ihrem
Nachtschleyer unvermuthet erhascht. Geß-
ner ist hierinn noch vortreflich, und mischt
diese Schilderungen nur ein; aber wenn
seine Nachfolger mittelmäßige Schilderun-
gen zum Hauptwerk, * zu ihrem ganzen Ge-
schäfte machen; so weicht dies ja ganz von
den Alten ab. Sie malen das, worinn ih-
nen der Maler es zuvor thun kann, nur selten,
nur als ein Nebenwerk, nur kurz: wenn aber
Breitenbauchs Jüdische Schäfergedichte
nichts als malen: so -- können sie blos
durch die Kunst des Malers schäzzbar werden,
und schlägt die fehl -- so ist alles verloren.

Die Mannichfaltigkeit leidet bei diesem
Jdeal noch mehr. Nicht von innen aus der
Seele, sondern meistens nach Umständen wird
sie bestimmt. Geßners Jdyllen sind oft al-

ler-
* s. Jüd. Schäferged.

zu handeln, beſchaͤftigen ſie ſich, ſingen und
kuͤſſen, trinken und pflanzen Gaͤrten.
Worinn iſt Geßner gluͤcklicher, als in die-
ſen Kuͤchen- und Landſchaftsſtuͤcken, wo
er die Natur oft als eine Nymphe an ihrem
Nachtſchleyer unvermuthet erhaſcht. Geß-
ner iſt hierinn noch vortreflich, und miſcht
dieſe Schilderungen nur ein; aber wenn
ſeine Nachfolger mittelmaͤßige Schilderun-
gen zum Hauptwerk, * zu ihrem ganzen Ge-
ſchaͤfte machen; ſo weicht dies ja ganz von
den Alten ab. Sie malen das, worinn ih-
nen der Maler es zuvor thun kann, nur ſelten,
nur als ein Nebenwerk, nur kurz: wenn aber
Breitenbauchs Juͤdiſche Schaͤfergedichte
nichts als malen: ſo — koͤnnen ſie blos
durch die Kunſt des Malers ſchaͤzzbar werden,
und ſchlaͤgt die fehl — ſo iſt alles verloren.

Die Mannichfaltigkeit leidet bei dieſem
Jdeal noch mehr. Nicht von innen aus der
Seele, ſondern meiſtens nach Umſtaͤnden wird
ſie beſtimmt. Geßners Jdyllen ſind oft al-

ler-
* ſ. Juͤd. Schaͤferged.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0196" n="364"/>
zu <hi rendition="#fr">handeln, be&#x017F;cha&#x0364;ftigen</hi> &#x017F;ie &#x017F;ich, <hi rendition="#fr">&#x017F;ingen</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, trinken</hi> und <hi rendition="#fr">pflanzen Ga&#x0364;rten.</hi><lb/>
Worinn i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Geßner</hi> glu&#x0364;cklicher, als in die-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#fr">Ku&#x0364;chen-</hi> und <hi rendition="#fr">Land&#x017F;chafts&#x017F;tu&#x0364;cken,</hi> wo<lb/>
er die Natur oft als eine Nymphe an ihrem<lb/>
Nacht&#x017F;chleyer unvermuthet erha&#x017F;cht. <hi rendition="#fr">Geß-<lb/>
ner</hi> i&#x017F;t hierinn noch <hi rendition="#fr">vortreflich,</hi> und mi&#x017F;cht<lb/>
die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Schilderungen</hi> nur ein; aber wenn<lb/>
&#x017F;eine Nachfolger <hi rendition="#fr">mittelma&#x0364;ßige Schilderun-<lb/>
gen</hi> zum Hauptwerk, <note place="foot" n="*">&#x017F;. Ju&#x0364;d. Scha&#x0364;ferged.</note> zu ihrem ganzen Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fte machen; &#x017F;o weicht dies ja ganz von<lb/>
den Alten ab. Sie malen das, worinn ih-<lb/>
nen der Maler es zuvor thun kann, nur &#x017F;elten,<lb/>
nur als ein Nebenwerk, nur kurz: wenn aber<lb/><hi rendition="#fr">Breitenbauchs Ju&#x0364;di&#x017F;che Scha&#x0364;fergedichte</hi><lb/>
nichts als malen: &#x017F;o &#x2014; ko&#x0364;nnen &#x017F;ie blos<lb/>
durch die Kun&#x017F;t des Malers &#x017F;cha&#x0364;zzbar werden,<lb/>
und &#x017F;chla&#x0364;gt die fehl &#x2014; &#x017F;o i&#x017F;t alles verloren.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#fr">Mannichfaltigkeit</hi> leidet bei die&#x017F;em<lb/>
Jdeal noch mehr. Nicht von innen aus der<lb/>
Seele, &#x017F;ondern mei&#x017F;tens nach Um&#x017F;ta&#x0364;nden wird<lb/>
&#x017F;ie be&#x017F;timmt. Geßners Jdyllen &#x017F;ind oft al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ler-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0196] zu handeln, beſchaͤftigen ſie ſich, ſingen und kuͤſſen, trinken und pflanzen Gaͤrten. Worinn iſt Geßner gluͤcklicher, als in die- ſen Kuͤchen- und Landſchaftsſtuͤcken, wo er die Natur oft als eine Nymphe an ihrem Nachtſchleyer unvermuthet erhaſcht. Geß- ner iſt hierinn noch vortreflich, und miſcht dieſe Schilderungen nur ein; aber wenn ſeine Nachfolger mittelmaͤßige Schilderun- gen zum Hauptwerk, * zu ihrem ganzen Ge- ſchaͤfte machen; ſo weicht dies ja ganz von den Alten ab. Sie malen das, worinn ih- nen der Maler es zuvor thun kann, nur ſelten, nur als ein Nebenwerk, nur kurz: wenn aber Breitenbauchs Juͤdiſche Schaͤfergedichte nichts als malen: ſo — koͤnnen ſie blos durch die Kunſt des Malers ſchaͤzzbar werden, und ſchlaͤgt die fehl — ſo iſt alles verloren. Die Mannichfaltigkeit leidet bei dieſem Jdeal noch mehr. Nicht von innen aus der Seele, ſondern meiſtens nach Umſtaͤnden wird ſie beſtimmt. Geßners Jdyllen ſind oft al- ler- * ſ. Juͤd. Schaͤferged.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/196
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/196>, abgerufen am 22.11.2024.