Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schrecken zugetönt: sie wären, wie Justin es
vom Tyrtäus sagt, hortamenta virtutis,
damnorum solatia, belli consilia gewesen:
tantum ardorem militibus iniecissent, vt
non de salute, sed de sepultura solliciti,
tesseras insculptis suis et patrum nomini-
bus, dextro bracchio deligerunt, vt si omnes
aduersum proelium consumsisset, et tem-
poris spatio confusa corporum lineamen-
ta essent, ex indicio titulorum tradi sepul-
turae possent. -- Sie hätten Sparta den
Sieg, dem Sänger das stolze Bürgerrecht
in Sparta, und das noch stolzere Geschenk:
die Unsterblichkeit, gegeben. "Wenn Gleim
"es hätte dahin bringen können, daß die
"Kriegeslieder des Preußischen Grena-
"diers in des gemeinen Soldaten Hände ge-
"kommen wären: so müste er in den Preußi-
"schen Staaten unter den Dichtern den er-
"sten Rang nach den erbaulichen haben." *
Jn Absicht auf sein Verdienst; jezt hat er
wenigstens das Verdienst um die Ehre sei-
ner Nation, daß er Nationalgesänge ge-

sungen,

* Abbt vom Verdienst p. 367.

Schrecken zugetoͤnt: ſie waͤren, wie Juſtin es
vom Tyrtaͤus ſagt, hortamenta virtutis,
damnorum ſolatia, belli conſilia geweſen:
tantum ardorem militibus inieciſſent, vt
non de ſalute, ſed de ſepultura ſolliciti,
teſſeras inſculptis ſuis et patrum nomini-
bus, dextro bracchio deligerunt, vt ſi omnes
aduerſum proelium conſumſiſſet, et tem-
poris ſpatio confuſa corporum lineamen-
ta eſſent, ex indicio titulorum tradi ſepul-
turae poſſent. — Sie haͤtten Sparta den
Sieg, dem Saͤnger das ſtolze Buͤrgerrecht
in Sparta, und das noch ſtolzere Geſchenk:
die Unſterblichkeit, gegeben. „Wenn Gleim
„es haͤtte dahin bringen koͤnnen, daß die
„Kriegeslieder des Preußiſchen Grena-
„diers in des gemeinen Soldaten Haͤnde ge-
„kommen waͤren: ſo muͤſte er in den Preußi-
„ſchen Staaten unter den Dichtern den er-
„ſten Rang nach den erbaulichen haben.„ *
Jn Abſicht auf ſein Verdienſt; jezt hat er
wenigſtens das Verdienſt um die Ehre ſei-
ner Nation, daß er Nationalgeſaͤnge ge-

ſungen,

* Abbt vom Verdienſt p. 367.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0178" n="346"/>
Schrecken zugeto&#x0364;nt: &#x017F;ie wa&#x0364;ren, wie <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tin</hi> es<lb/>
vom <hi rendition="#fr">Tyrta&#x0364;us</hi> &#x017F;agt, <hi rendition="#aq">hortamenta virtutis,<lb/>
damnorum &#x017F;olatia, belli con&#x017F;ilia</hi> gewe&#x017F;en:<lb/><hi rendition="#aq">tantum ardorem militibus inieci&#x017F;&#x017F;ent, vt<lb/>
non de &#x017F;alute, &#x017F;ed de &#x017F;epultura &#x017F;olliciti,<lb/>
te&#x017F;&#x017F;eras in&#x017F;culptis &#x017F;uis et patrum nomini-<lb/>
bus, dextro bracchio deligerunt, vt &#x017F;i omnes<lb/>
aduer&#x017F;um proelium con&#x017F;um&#x017F;i&#x017F;&#x017F;et, et tem-<lb/>
poris &#x017F;patio confu&#x017F;a corporum lineamen-<lb/>
ta e&#x017F;&#x017F;ent, ex indicio titulorum tradi &#x017F;epul-<lb/>
turae po&#x017F;&#x017F;ent.</hi> &#x2014; Sie ha&#x0364;tten Sparta den<lb/>
Sieg, dem Sa&#x0364;nger das &#x017F;tolze Bu&#x0364;rgerrecht<lb/>
in <hi rendition="#fr">Sparta,</hi> und das noch &#x017F;tolzere Ge&#x017F;chenk:<lb/>
die Un&#x017F;terblichkeit, gegeben. &#x201E;Wenn <hi rendition="#fr">Gleim</hi><lb/>
&#x201E;es ha&#x0364;tte dahin bringen ko&#x0364;nnen, daß die<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Kriegeslieder des Preußi&#x017F;chen Grena-<lb/>
&#x201E;diers</hi> in des gemeinen Soldaten Ha&#x0364;nde ge-<lb/>
&#x201E;kommen wa&#x0364;ren: &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te er in den Preußi-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chen Staaten unter den Dichtern den er-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ten Rang nach den erbaulichen haben.&#x201E; <note place="foot" n="*">Abbt vom Verdien&#x017F;t p. 367.</note><lb/>
Jn Ab&#x017F;icht auf &#x017F;ein Verdien&#x017F;t; jezt hat er<lb/>
wenig&#x017F;tens das Verdien&#x017F;t um die Ehre &#x017F;ei-<lb/>
ner Nation, daß er <hi rendition="#fr">Nationalge&#x017F;a&#x0364;nge</hi> ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ungen,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0178] Schrecken zugetoͤnt: ſie waͤren, wie Juſtin es vom Tyrtaͤus ſagt, hortamenta virtutis, damnorum ſolatia, belli conſilia geweſen: tantum ardorem militibus inieciſſent, vt non de ſalute, ſed de ſepultura ſolliciti, teſſeras inſculptis ſuis et patrum nomini- bus, dextro bracchio deligerunt, vt ſi omnes aduerſum proelium conſumſiſſet, et tem- poris ſpatio confuſa corporum lineamen- ta eſſent, ex indicio titulorum tradi ſepul- turae poſſent. — Sie haͤtten Sparta den Sieg, dem Saͤnger das ſtolze Buͤrgerrecht in Sparta, und das noch ſtolzere Geſchenk: die Unſterblichkeit, gegeben. „Wenn Gleim „es haͤtte dahin bringen koͤnnen, daß die „Kriegeslieder des Preußiſchen Grena- „diers in des gemeinen Soldaten Haͤnde ge- „kommen waͤren: ſo muͤſte er in den Preußi- „ſchen Staaten unter den Dichtern den er- „ſten Rang nach den erbaulichen haben.„ * Jn Abſicht auf ſein Verdienſt; jezt hat er wenigſtens das Verdienſt um die Ehre ſei- ner Nation, daß er Nationalgeſaͤnge ge- ſungen, * Abbt vom Verdienſt p. 367.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/178
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/178>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.