Wenn Pindar sich von seinem Punkte in der Einbildungskraft zu verlieren scheint: so findet er sich mit desto größerem Pomp, hier mit einem allgemeinen hohen Spruche, dort mit einer Anrufung an die Muse etc. zurück: So fließt ein majestätischer Strom, reich um Arme auszulassen, und sparsam, sie wie- der an sich zu ziehen, in seinem breiten Bette fort, und wälzt sich mit hundert Händen brausend vom Felsen herab, um sich im Thale zusammen zu finden: ein großer gewaltiger Strom, der Name seiner Gegend; -- aber ein Regenguß, der sich aus den Wolken auf Sand ergoß, zerfließt mit hundert Aesten ohne Stamm im Sande: er verliert sich Namenlos und ist nicht mehr.
Und wo ist des Dithyramben Sylbenmaas? Er spielt auf einer Pfeife mit zwei und einem halben Ton: wo ist die Sprache? Wo ver- räth er die Freudentöne, die ein allmächti- ger Griechischer Tanz belebte, der dem Bac- chus nacheiferte, der die höchste Musik, die stärkste Deklamation, die größte Dichterei vereinigte? -- dazu sind gar keine Gegen-
stände
Wenn Pindar ſich von ſeinem Punkte in der Einbildungskraft zu verlieren ſcheint: ſo findet er ſich mit deſto groͤßerem Pomp, hier mit einem allgemeinen hohen Spruche, dort mit einer Anrufung an die Muſe ꝛc. zuruͤck: So fließt ein majeſtaͤtiſcher Strom, reich um Arme auszulaſſen, und ſparſam, ſie wie- der an ſich zu ziehen, in ſeinem breiten Bette fort, und waͤlzt ſich mit hundert Haͤnden brauſend vom Felſen herab, um ſich im Thale zuſammen zu finden: ein großer gewaltiger Strom, der Name ſeiner Gegend; — aber ein Regenguß, der ſich aus den Wolken auf Sand ergoß, zerfließt mit hundert Aeſten ohne Stamm im Sande: er verliert ſich Namenlos und iſt nicht mehr.
Und wo iſt des Dithyramben Sylbenmaas? Er ſpielt auf einer Pfeife mit zwei und einem halben Ton: wo iſt die Sprache? Wo ver- raͤth er die Freudentoͤne, die ein allmaͤchti- ger Griechiſcher Tanz belebte, der dem Bac- chus nacheiferte, der die hoͤchſte Muſik, die ſtaͤrkſte Deklamation, die groͤßte Dichterei vereinigte? — dazu ſind gar keine Gegen-
ſtaͤnde
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0164"n="332"/><p>Wenn Pindar ſich von ſeinem Punkte in<lb/>
der Einbildungskraft zu verlieren ſcheint: ſo<lb/>
findet er ſich mit deſto groͤßerem Pomp, hier<lb/>
mit einem allgemeinen hohen Spruche, dort<lb/>
mit einer Anrufung an die Muſe ꝛc. zuruͤck:<lb/>
So fließt ein majeſtaͤtiſcher Strom, reich<lb/>
um Arme auszulaſſen, und ſparſam, ſie wie-<lb/>
der an ſich zu ziehen, in ſeinem breiten Bette<lb/>
fort, und waͤlzt ſich mit hundert Haͤnden<lb/>
brauſend vom Felſen herab, um ſich im Thale<lb/>
zuſammen zu finden: ein großer gewaltiger<lb/>
Strom, der Name ſeiner Gegend; — aber ein<lb/>
Regenguß, der ſich aus den Wolken auf Sand<lb/>
ergoß, zerfließt mit hundert Aeſten ohne Stamm<lb/>
im Sande: er verliert ſich Namenlos und<lb/>
iſt nicht mehr.</p><lb/><p>Und wo iſt des Dithyramben Sylbenmaas?<lb/>
Er ſpielt auf einer Pfeife mit zwei und einem<lb/>
halben Ton: wo iſt die Sprache? Wo ver-<lb/>
raͤth er die Freudentoͤne, die ein allmaͤchti-<lb/>
ger Griechiſcher Tanz belebte, der dem Bac-<lb/>
chus nacheiferte, der die hoͤchſte Muſik, die<lb/>ſtaͤrkſte Deklamation, die groͤßte Dichterei<lb/>
vereinigte? — dazu ſind gar keine Gegen-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſtaͤnde</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[332/0164]
Wenn Pindar ſich von ſeinem Punkte in
der Einbildungskraft zu verlieren ſcheint: ſo
findet er ſich mit deſto groͤßerem Pomp, hier
mit einem allgemeinen hohen Spruche, dort
mit einer Anrufung an die Muſe ꝛc. zuruͤck:
So fließt ein majeſtaͤtiſcher Strom, reich
um Arme auszulaſſen, und ſparſam, ſie wie-
der an ſich zu ziehen, in ſeinem breiten Bette
fort, und waͤlzt ſich mit hundert Haͤnden
brauſend vom Felſen herab, um ſich im Thale
zuſammen zu finden: ein großer gewaltiger
Strom, der Name ſeiner Gegend; — aber ein
Regenguß, der ſich aus den Wolken auf Sand
ergoß, zerfließt mit hundert Aeſten ohne Stamm
im Sande: er verliert ſich Namenlos und
iſt nicht mehr.
Und wo iſt des Dithyramben Sylbenmaas?
Er ſpielt auf einer Pfeife mit zwei und einem
halben Ton: wo iſt die Sprache? Wo ver-
raͤth er die Freudentoͤne, die ein allmaͤchti-
ger Griechiſcher Tanz belebte, der dem Bac-
chus nacheiferte, der die hoͤchſte Muſik, die
ſtaͤrkſte Deklamation, die groͤßte Dichterei
vereinigte? — dazu ſind gar keine Gegen-
ſtaͤnde
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/164>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.