Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Kindheit der Welt zurücktaumeln! Ob
Bacchus mit seinem Gefolge nicht selbst in die
Kindheit der Welt gehört? Jst das
Standort? Bachcus soll ja selbst im Treffen
seyn: die Monade soll ja den Sturm selbst
sehen, nicht in Gedanken bis in die Kind-
heit der Welt zurücktaumeln: soll uns nicht
etwas aus alten Aeonen erzälen, sondern
vormalen, so vormalen, daß wir nicht
ihr Gemälde, sondern die Handlung selbst se-
hen. So macht es schon Pindar der Oden-
dichter -- und Pindar der Dithyrambist? --

Die Handlung geht an: die Monade
sieht den Aetna rauchen; besinnet sich aber
geruhig, daß vormals ein Himmelssturm
gewesen: sie macht uns also davon eine Er-
zählung nüchtern, ohne Feuer und Gleich-
maas: taumelt zwischen dem Präsens und
Jmperfectum: malt bald gegenwärtig, bald
aus weiten Aeonen: ganz undithyrambisch
schwankt sie zwischen der Jdealischen und sinn-
lichen Gegenwart. Jezt sieht sie: der wur-
zelt den Caucasus aus; den Augenblick
vorher: ich sah die Himmelsstürmer! den

Augen-

die Kindheit der Welt zuruͤcktaumeln! Ob
Bacchus mit ſeinem Gefolge nicht ſelbſt in die
Kindheit der Welt gehoͤrt? Jſt das
Standort? Bachcus ſoll ja ſelbſt im Treffen
ſeyn: die Mo̊nade ſoll ja den Sturm ſelbſt
ſehen, nicht in Gedanken bis in die Kind-
heit der Welt zuruͤcktaumeln: ſoll uns nicht
etwas aus alten Aeonen erzaͤlen, ſondern
vormalen, ſo vormalen, daß wir nicht
ihr Gemaͤlde, ſondern die Handlung ſelbſt ſe-
hen. So macht es ſchon Pindar der Oden-
dichter — und Pindar der Dithyrambiſt? —

Die Handlung geht an: die Mo̊nade
ſieht den Aetna rauchen; beſinnet ſich aber
geruhig, daß vormals ein Himmelsſturm
geweſen: ſie macht uns alſo davon eine Er-
zaͤhlung nuͤchtern, ohne Feuer und Gleich-
maas: taumelt zwiſchen dem Praͤſens und
Jmperfectum: malt bald gegenwaͤrtig, bald
aus weiten Aeonen: ganz undithyrambiſch
ſchwankt ſie zwiſchen der Jdealiſchen und ſinn-
lichen Gegenwart. Jezt ſieht ſie: der wur-
zelt den Caucaſus aus; den Augenblick
vorher: ich ſah die Himmelsſtuͤrmer! den

Augen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="326"/>
die <hi rendition="#fr">Kindheit der Welt</hi> zuru&#x0364;cktaumeln! Ob<lb/>
Bacchus mit &#x017F;einem Gefolge nicht &#x017F;elb&#x017F;t in <hi rendition="#fr">die<lb/>
Kindheit der Welt</hi> geho&#x0364;rt? J&#x017F;t das<lb/>
Standort? Bachcus &#x017F;oll ja &#x017F;elb&#x017F;t im Treffen<lb/>
&#x017F;eyn: die Mo&#x030A;nade &#x017F;oll ja den Sturm <hi rendition="#fr">&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ehen,</hi> nicht in Gedanken bis in die Kind-<lb/>
heit der Welt zuru&#x0364;cktaumeln: &#x017F;oll uns nicht<lb/>
etwas aus alten Aeonen <hi rendition="#fr">erza&#x0364;len,</hi> &#x017F;ondern<lb/><hi rendition="#fr">vormalen,</hi> &#x017F;o <hi rendition="#fr">vormalen,</hi> daß wir nicht<lb/>
ihr Gema&#x0364;lde, &#x017F;ondern die Handlung <hi rendition="#fr">&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;e-<lb/>
hen.</hi> So macht es &#x017F;chon Pindar der Oden-<lb/>
dichter &#x2014; und Pindar der Dithyrambi&#x017F;t? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#fr">Handlung</hi> geht an: die Mo&#x030A;nade<lb/>
&#x017F;ieht den Aetna rauchen; be&#x017F;innet &#x017F;ich aber<lb/>
geruhig, daß <hi rendition="#fr">vormals</hi> ein Himmels&#x017F;turm<lb/>
gewe&#x017F;en: &#x017F;ie macht uns al&#x017F;o davon eine Er-<lb/>
za&#x0364;hlung nu&#x0364;chtern, ohne Feuer und Gleich-<lb/>
maas: taumelt zwi&#x017F;chen dem Pra&#x0364;&#x017F;ens und<lb/>
Jmperfectum: malt bald gegenwa&#x0364;rtig, bald<lb/>
aus weiten Aeonen: ganz undithyrambi&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;chwankt &#x017F;ie zwi&#x017F;chen der Jdeali&#x017F;chen und &#x017F;inn-<lb/>
lichen Gegenwart. Jezt &#x017F;ieht &#x017F;ie: der <hi rendition="#fr">wur-<lb/>
zelt</hi> den Cauca&#x017F;us aus; den Augenblick<lb/>
vorher: ich &#x017F;ah die Himmels&#x017F;tu&#x0364;rmer! den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Augen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[326/0158] die Kindheit der Welt zuruͤcktaumeln! Ob Bacchus mit ſeinem Gefolge nicht ſelbſt in die Kindheit der Welt gehoͤrt? Jſt das Standort? Bachcus ſoll ja ſelbſt im Treffen ſeyn: die Mo̊nade ſoll ja den Sturm ſelbſt ſehen, nicht in Gedanken bis in die Kind- heit der Welt zuruͤcktaumeln: ſoll uns nicht etwas aus alten Aeonen erzaͤlen, ſondern vormalen, ſo vormalen, daß wir nicht ihr Gemaͤlde, ſondern die Handlung ſelbſt ſe- hen. So macht es ſchon Pindar der Oden- dichter — und Pindar der Dithyrambiſt? — Die Handlung geht an: die Mo̊nade ſieht den Aetna rauchen; beſinnet ſich aber geruhig, daß vormals ein Himmelsſturm geweſen: ſie macht uns alſo davon eine Er- zaͤhlung nuͤchtern, ohne Feuer und Gleich- maas: taumelt zwiſchen dem Praͤſens und Jmperfectum: malt bald gegenwaͤrtig, bald aus weiten Aeonen: ganz undithyrambiſch ſchwankt ſie zwiſchen der Jdealiſchen und ſinn- lichen Gegenwart. Jezt ſieht ſie: der wur- zelt den Caucaſus aus; den Augenblick vorher: ich ſah die Himmelsſtuͤrmer! den Augen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/158
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/158>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.