Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gemäßer, daß er seine Bilder, gleichsam un-
sichtbar in die Seele malet, so wie die sinn-
lichen Griechen sich an ihrem sinnlichen Ho-
mer ergötzten; vielleicht übertrift das Mo-
ralische im K. alles schöne Sinnliche im
Homer; ja vielleicht ist sein großes Talent,
die Seele zu schildern, mehr werth, als alles
im alten Griechen -- alles dieses vielleicht
sey meinethalben gewiß; eine so nüzliche Un-
tersuchung mag eine Poetische Bibliothek
zur Chre der Deutschen anstellen.*

Jch schweife hier lieber auf den Macht-
spruch eines Kunstrichters aus: "Homer ward
"eben so wenig von allen Griechen verstanden,
"als K. von allen Deutschen!** Die wahren
"Kenner der Dichtkunst sind zu allen Zeiten in
"allen Ländern eben so rar, als die Dicht[er]
"selbst gewesen! So ist es wirklich!" Ohn-
geachtet dieses Wirklich hier als ein Amen
stehet; so will ich doch eben nicht im zweiten
Chor antworten: Amen! sondern etwas
ausnehmen.

Daß alle Griechen den Homer verstanden,
wer wird dies behaupten, der jemals die Grie-

chen

* Littr. Br. Th. 19. p. 155. 156.

** Litter. Br. Th. 1. p. 49.

T 2

gemaͤßer, daß er ſeine Bilder, gleichſam un-
ſichtbar in die Seele malet, ſo wie die ſinn-
lichen Griechen ſich an ihrem ſinnlichen Ho-
mer ergoͤtzten; vielleicht uͤbertrift das Mo-
raliſche im K. alles ſchoͤne Sinnliche im
Homer; ja vielleicht iſt ſein großes Talent,
die Seele zu ſchildern, mehr werth, als alles
im alten Griechen — alles dieſes vielleicht
ſey meinethalben gewiß; eine ſo nuͤzliche Un-
terſuchung mag eine Poetiſche Bibliothek
zur Chre der Deutſchen anſtellen.*

Jch ſchweife hier lieber auf den Macht-
ſpruch eines Kunſtrichters aus: „Homer ward
„eben ſo wenig von allen Griechen verſtanden,
„als K. von allen Deutſchen!** Die wahren
„Kenner der Dichtkunſt ſind zu allen Zeiten in
„allen Laͤndern eben ſo rar, als die Dicht[er]
„ſelbſt geweſen! So iſt es wirklich!„ Ohn-
geachtet dieſes Wirklich hier als ein Amen
ſtehet; ſo will ich doch eben nicht im zweiten
Chor antworten: Amen! ſondern etwas
ausnehmen.

Daß alle Griechen den Homer verſtanden,
wer wird dies behaupten, der jemals die Grie-

chen

* Littr. Br. Th. 19. p. 155. 156.

** Litter. Br. Th. 1. p. 49.

T 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0111" n="279"/>
gema&#x0364;ßer, daß er &#x017F;eine Bilder, gleich&#x017F;am un-<lb/>
&#x017F;ichtbar in die Seele malet, &#x017F;o wie die &#x017F;inn-<lb/>
lichen Griechen &#x017F;ich an ihrem &#x017F;innlichen Ho-<lb/>
mer ergo&#x0364;tzten; vielleicht u&#x0364;bertrift das <hi rendition="#fr">Mo-<lb/>
rali&#x017F;che</hi> im K. alles &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#fr">Sinnliche</hi> im<lb/>
Homer; ja vielleicht i&#x017F;t &#x017F;ein großes Talent,<lb/>
die Seele zu &#x017F;childern, mehr werth, als alles<lb/>
im alten Griechen &#x2014; alles die&#x017F;es vielleicht<lb/>
&#x017F;ey meinethalben gewiß; eine &#x017F;o nu&#x0364;zliche Un-<lb/>
ter&#x017F;uchung mag eine <hi rendition="#fr">Poeti&#x017F;che Bibliothek<lb/>
zur Chre der Deut&#x017F;chen</hi> an&#x017F;tellen.<note place="foot" n="*">Littr. Br. Th. 19. p. 155. 156.</note></p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;chweife hier lieber auf den Macht-<lb/>
&#x017F;pruch eines Kun&#x017F;trichters aus: &#x201E;Homer ward<lb/>
&#x201E;eben &#x017F;o wenig von allen Griechen ver&#x017F;tanden,<lb/>
&#x201E;als K. von allen Deut&#x017F;chen!<note place="foot" n="**">Litter. Br. Th. 1. p. 49.</note> Die wahren<lb/>
&#x201E;Kenner der Dichtkun&#x017F;t &#x017F;ind zu allen Zeiten in<lb/>
&#x201E;allen La&#x0364;ndern eben &#x017F;o rar, als die Dicht<supplied>er</supplied><lb/>
&#x201E;&#x017F;elb&#x017F;t gewe&#x017F;en! So i&#x017F;t es wirklich!&#x201E; Ohn-<lb/>
geachtet die&#x017F;es Wirklich hier als ein Amen<lb/>
&#x017F;tehet; &#x017F;o will ich doch eben nicht im zweiten<lb/>
Chor antworten: <hi rendition="#fr">Amen!</hi> &#x017F;ondern etwas<lb/>
ausnehmen.</p><lb/>
          <p>Daß alle Griechen den Homer ver&#x017F;tanden,<lb/>
wer wird dies behaupten, der jemals die Grie-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 2</fw><fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279/0111] gemaͤßer, daß er ſeine Bilder, gleichſam un- ſichtbar in die Seele malet, ſo wie die ſinn- lichen Griechen ſich an ihrem ſinnlichen Ho- mer ergoͤtzten; vielleicht uͤbertrift das Mo- raliſche im K. alles ſchoͤne Sinnliche im Homer; ja vielleicht iſt ſein großes Talent, die Seele zu ſchildern, mehr werth, als alles im alten Griechen — alles dieſes vielleicht ſey meinethalben gewiß; eine ſo nuͤzliche Un- terſuchung mag eine Poetiſche Bibliothek zur Chre der Deutſchen anſtellen. * Jch ſchweife hier lieber auf den Macht- ſpruch eines Kunſtrichters aus: „Homer ward „eben ſo wenig von allen Griechen verſtanden, „als K. von allen Deutſchen! ** Die wahren „Kenner der Dichtkunſt ſind zu allen Zeiten in „allen Laͤndern eben ſo rar, als die Dichter „ſelbſt geweſen! So iſt es wirklich!„ Ohn- geachtet dieſes Wirklich hier als ein Amen ſtehet; ſo will ich doch eben nicht im zweiten Chor antworten: Amen! ſondern etwas ausnehmen. Daß alle Griechen den Homer verſtanden, wer wird dies behaupten, der jemals die Grie- chen * Littr. Br. Th. 19. p. 155. 156. ** Litter. Br. Th. 1. p. 49. T 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/111
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/111>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.