Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

"Adel im Ausdruck. Er fasset jene kurz und
"bündig, und in diesem sucht er sich bestän-
"dig von dem gemeinen zu entfernen. Er
"hatte in seiner Jugend ohnfehlbar die Grund-
"säzze der Beredsamkeit gefasset; allein er be-
"hielt sie hernach, um sie zu brauchen, und
"nicht sich daran zu binden. -- Er ist ein
"Schriftsteller, der aus den Gedanken alles,
"und aus dem Ausdruck nur so viel macht,
"als zu jenen nöthig ist; der seine Jdeen ge-
"nau und bündig fasset und sie durchaus so, wie
"er sie gefasset, ausdrucken will: und hiernach
"müssen sich Ausdruck, Sätze, und deren Ver-
"bindungen, Perioden und deren Beziehungen
"und alles richten. -- Seine Schreib- und
"Denkungsart ist im höchsten Grade Pathetisch.
"Er ist seiner Sprache vollkommen kundig,
"das Blühende, das er durch den Reichthum
"des Ausdrucks, welcher ihm völlig fehlet,
"hätte erhalten können, durch die Wahl der
"nachdrücklichsten Wörter, und durch die Ener-
"gische Beugung und Verbindung derselben
"zu erhalten; und er ist dreust genug, der-
"gleichen zu machen, wo er es nicht vor sich
"findet. Aus diesen Stücken zusammenge-

"nom-

„Adel im Ausdruck. Er faſſet jene kurz und
„buͤndig, und in dieſem ſucht er ſich beſtaͤn-
„dig von dem gemeinen zu entfernen. Er
„hatte in ſeiner Jugend ohnfehlbar die Grund-
„ſaͤzze der Beredſamkeit gefaſſet; allein er be-
„hielt ſie hernach, um ſie zu brauchen, und
„nicht ſich daran zu binden. — Er iſt ein
„Schriftſteller, der aus den Gedanken alles,
„und aus dem Ausdruck nur ſo viel macht,
„als zu jenen noͤthig iſt; der ſeine Jdeen ge-
„nau und buͤndig faſſet und ſie durchaus ſo, wie
„er ſie gefaſſet, ausdrucken will: und hiernach
„muͤſſen ſich Ausdruck, Saͤtze, und deren Ver-
„bindungen, Perioden und deren Beziehungen
„und alles richten. — Seine Schreib- und
„Denkungsart iſt im hoͤchſten Grade Pathetiſch.
„Er iſt ſeiner Sprache vollkommen kundig,
„das Bluͤhende, das er durch den Reichthum
„des Ausdrucks, welcher ihm voͤllig fehlet,
„haͤtte erhalten koͤnnen, durch die Wahl der
„nachdruͤcklichſten Woͤrter, und durch die Ener-
„giſche Beugung und Verbindung derſelben
„zu erhalten; und er iſt dreuſt genug, der-
„gleichen zu machen, wo er es nicht vor ſich
„findet. Aus dieſen Stuͤcken zuſammenge-

„nom-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="76"/>
&#x201E;Adel im Ausdruck. Er fa&#x017F;&#x017F;et jene kurz und<lb/>
&#x201E;bu&#x0364;ndig, und in die&#x017F;em &#x017F;ucht er &#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;dig von dem gemeinen zu entfernen. Er<lb/>
&#x201E;hatte in &#x017F;einer Jugend ohnfehlbar die Grund-<lb/>
&#x201E;&#x017F;a&#x0364;zze der Bered&#x017F;amkeit gefa&#x017F;&#x017F;et; allein er be-<lb/>
&#x201E;hielt &#x017F;ie hernach, um &#x017F;ie zu brauchen, und<lb/>
&#x201E;nicht &#x017F;ich daran zu binden. &#x2014; Er i&#x017F;t ein<lb/>
&#x201E;Schrift&#x017F;teller, der aus den Gedanken alles,<lb/>
&#x201E;und aus dem Ausdruck nur &#x017F;o viel macht,<lb/>
&#x201E;als zu jenen no&#x0364;thig i&#x017F;t; der &#x017F;eine Jdeen ge-<lb/>
&#x201E;nau und bu&#x0364;ndig fa&#x017F;&#x017F;et und &#x017F;ie durchaus &#x017F;o, wie<lb/>
&#x201E;er &#x017F;ie gefa&#x017F;&#x017F;et, ausdrucken will: und hiernach<lb/>
&#x201E;mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich Ausdruck, Sa&#x0364;tze, und deren Ver-<lb/>
&#x201E;bindungen, Perioden und deren Beziehungen<lb/>
&#x201E;und alles richten. &#x2014; Seine Schreib- und<lb/>
&#x201E;Denkungsart i&#x017F;t im ho&#x0364;ch&#x017F;ten Grade Patheti&#x017F;ch.<lb/>
&#x201E;Er i&#x017F;t &#x017F;einer Sprache vollkommen kundig,<lb/>
&#x201E;das Blu&#x0364;hende, das er durch den Reichthum<lb/>
&#x201E;des Ausdrucks, welcher ihm vo&#x0364;llig fehlet,<lb/>
&#x201E;ha&#x0364;tte erhalten ko&#x0364;nnen, durch die Wahl der<lb/>
&#x201E;nachdru&#x0364;cklich&#x017F;ten Wo&#x0364;rter, und durch die Ener-<lb/>
&#x201E;gi&#x017F;che Beugung und Verbindung der&#x017F;elben<lb/>
&#x201E;zu erhalten; und er i&#x017F;t dreu&#x017F;t genug, der-<lb/>
&#x201E;gleichen zu machen, wo er es nicht vor &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;findet. Aus die&#x017F;en Stu&#x0364;cken zu&#x017F;ammenge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;nom-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0080] „Adel im Ausdruck. Er faſſet jene kurz und „buͤndig, und in dieſem ſucht er ſich beſtaͤn- „dig von dem gemeinen zu entfernen. Er „hatte in ſeiner Jugend ohnfehlbar die Grund- „ſaͤzze der Beredſamkeit gefaſſet; allein er be- „hielt ſie hernach, um ſie zu brauchen, und „nicht ſich daran zu binden. — Er iſt ein „Schriftſteller, der aus den Gedanken alles, „und aus dem Ausdruck nur ſo viel macht, „als zu jenen noͤthig iſt; der ſeine Jdeen ge- „nau und buͤndig faſſet und ſie durchaus ſo, wie „er ſie gefaſſet, ausdrucken will: und hiernach „muͤſſen ſich Ausdruck, Saͤtze, und deren Ver- „bindungen, Perioden und deren Beziehungen „und alles richten. — Seine Schreib- und „Denkungsart iſt im hoͤchſten Grade Pathetiſch. „Er iſt ſeiner Sprache vollkommen kundig, „das Bluͤhende, das er durch den Reichthum „des Ausdrucks, welcher ihm voͤllig fehlet, „haͤtte erhalten koͤnnen, durch die Wahl der „nachdruͤcklichſten Woͤrter, und durch die Ener- „giſche Beugung und Verbindung derſelben „zu erhalten; und er iſt dreuſt genug, der- „gleichen zu machen, wo er es nicht vor ſich „findet. Aus dieſen Stuͤcken zuſammenge- „nom-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/80
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/80>, abgerufen am 23.11.2024.