Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.den höchsten Wohlklang: Wird sie Sprache "Es ist doch unstreitig, daß ausser den fünf ben L 3
den hoͤchſten Wohlklang: Wird ſie Sprache „Es iſt doch unſtreitig, daß auſſer den fuͤnf ben L 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0169" n="165"/> den hoͤchſten Wohlklang: Wird ſie Sprache<lb/> des ſittlichen Volks: ſo bekommt ſie mehr<lb/> Reichthum an Politiſchen Ausdruͤcken, allein<lb/> der hohe Wohlklang und das Bildervolle mil-<lb/> dert ſich: Als <hi rendition="#fr">Buͤcherſprache</hi> wird ſie rei-<lb/> cher an Begriffen; allein der Poetiſche Wohl-<lb/> klang wird Proſe; das Bild wird Gleichniß:<lb/> die malenden <hi rendition="#fr">klingenden</hi> Beiwoͤrter verlie-<lb/> ren ſich: Als <hi rendition="#fr">Philoſophiſche</hi> Sprache wird<lb/> ſie beſtimmt, aber arm; verliert Synonymen;<lb/> und Bilder und Wohlklang achtet ſle nicht.<lb/><hi rendition="#fr">Dichteriſch</hi> iſt eine Sprache am vollkom-<lb/> menſten, <hi rendition="#fr">ehe</hi> ſie; und Philoſophiſch am voll-<lb/> kommenſten, wenn ſie <hi rendition="#fr">blos</hi> geſchrieben wird:<lb/> am <hi rendition="#fr">brauchbarſten</hi> und <hi rendition="#fr">bequemſten,</hi> wenn<lb/> ſie geſprochen und geſchrieben wird. Die An-<lb/> wendung auf die Deutſche Sprache macht<lb/> das 3te bis 5te und 8te Fragment.</p><lb/> <p>„Es iſt doch unſtreitig, daß auſſer den fuͤnf<lb/> „Selbſtlautern noch viele Zwiſchenlaute haͤt-<lb/> „ten angebracht werden koͤnnen; ſo wie die<lb/> „vorhergehende und nachfolgende Bewegung<lb/> „der Redewerkzeuge zu ſolchen Lauten noch<lb/> „weit mannichfaltiger einzurichten waͤre.)„<lb/> Nach der Bewegung der Redewerkzeuge ha-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [165/0169]
den hoͤchſten Wohlklang: Wird ſie Sprache
des ſittlichen Volks: ſo bekommt ſie mehr
Reichthum an Politiſchen Ausdruͤcken, allein
der hohe Wohlklang und das Bildervolle mil-
dert ſich: Als Buͤcherſprache wird ſie rei-
cher an Begriffen; allein der Poetiſche Wohl-
klang wird Proſe; das Bild wird Gleichniß:
die malenden klingenden Beiwoͤrter verlie-
ren ſich: Als Philoſophiſche Sprache wird
ſie beſtimmt, aber arm; verliert Synonymen;
und Bilder und Wohlklang achtet ſle nicht.
Dichteriſch iſt eine Sprache am vollkom-
menſten, ehe ſie; und Philoſophiſch am voll-
kommenſten, wenn ſie blos geſchrieben wird:
am brauchbarſten und bequemſten, wenn
ſie geſprochen und geſchrieben wird. Die An-
wendung auf die Deutſche Sprache macht
das 3te bis 5te und 8te Fragment.
„Es iſt doch unſtreitig, daß auſſer den fuͤnf
„Selbſtlautern noch viele Zwiſchenlaute haͤt-
„ten angebracht werden koͤnnen; ſo wie die
„vorhergehende und nachfolgende Bewegung
„der Redewerkzeuge zu ſolchen Lauten noch
„weit mannichfaltiger einzurichten waͤre.)„
Nach der Bewegung der Redewerkzeuge ha-
ben
L 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/169 |
Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/169>, abgerufen am 01.09.2024. |