Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.Kritische Wälder. Geheimdenraths a) über die Schwachheiten derFürsten, über eine Eitelkeit, von der sie keinen Nu- tzen ziehen, reicht hier kaum zu: in diesem und jenem einzelnen Falle würde ihn mancher andre Ge- heimderath eines bessern belehren. Griechen und Römer inscribirten in ihrer struktio- a) S. 88. 89.
Kritiſche Waͤlder. Geheimdenraths a) uͤber die Schwachheiten derFuͤrſten, uͤber eine Eitelkeit, von der ſie keinen Nu- tzen ziehen, reicht hier kaum zu: in dieſem und jenem einzelnen Falle wuͤrde ihn mancher andre Ge- heimderath eines beſſern belehren. Griechen und Roͤmer inſcribirten in ihrer ſtruktio- a) S. 88. 89.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0078" n="72"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kritiſche Waͤlder.</hi></fw><lb/> Geheimdenraths <note place="foot" n="a)">S. 88. 89.</note> uͤber die Schwachheiten der<lb/> Fuͤrſten, uͤber eine Eitelkeit, von der ſie keinen Nu-<lb/> tzen ziehen, reicht hier kaum zu: in dieſem und<lb/> jenem einzelnen Falle wuͤrde ihn mancher andre Ge-<lb/> heimderath eines beſſern belehren.</p><lb/> <p>Griechen und Roͤmer inſcribirten in ihrer<lb/> Sprache, und man kennet dieſelben nach ihrer<lb/> Staͤrke und Hoheit, nach ihrer Kuͤrze und Nach-<lb/> druck; verlaͤumden will ich die unſrige nicht: ſie<lb/> hat in manchem ſo gar Vorzuͤge; aber zur ſchoͤnen<lb/> Aufſchrift einer ſchoͤnen Muͤnzallegorie iſt ſie nicht<lb/> gebildet. Nicht gebildet dazu in der Form der<lb/> Buchſtaben, in den hart und vielfach zuſammen-<lb/> geſetzten Beſtandtheilen der Woͤrter, in dem Bau<lb/> der Rede, der ſich weniger mit einem ausgeriß-<lb/> nen <hi rendition="#aq">Caſu,</hi> oder einer ellypſirten Conſtruktion ver-<lb/> traͤgt, in dem Geiſte der Sprache, der ſich hier-<lb/> inn eben ſo weit von der offnen χαρις der Grie-<lb/> chen, von der <hi rendition="#aq">elegantia inſcriptionum</hi> der Roͤ-<lb/> mer, als von der franzoͤſiſchen Pointe, entfernen<lb/> doͤrfte. Unſre Sprache hat ihre gothiſchen Buch-<lb/> ſtaben, die gut erſcheinen moͤgen, nur nicht auf<lb/> Metall: ſie hat ihre vielen Konſonanten, die in<lb/> einem ſtarken Gedichte ſo praͤchtig klingen, als ſie<lb/> auf einer Muͤnze ſchwer zu buchſtabiren, noch<lb/> ſchwerer abzukuͤrzen ſind: ſie liebt den vollen Bau<lb/> der Rede mit Artikeln, Verſchraͤnkungen und Con-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſtruktio-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [72/0078]
Kritiſche Waͤlder.
Geheimdenraths a) uͤber die Schwachheiten der
Fuͤrſten, uͤber eine Eitelkeit, von der ſie keinen Nu-
tzen ziehen, reicht hier kaum zu: in dieſem und
jenem einzelnen Falle wuͤrde ihn mancher andre Ge-
heimderath eines beſſern belehren.
Griechen und Roͤmer inſcribirten in ihrer
Sprache, und man kennet dieſelben nach ihrer
Staͤrke und Hoheit, nach ihrer Kuͤrze und Nach-
druck; verlaͤumden will ich die unſrige nicht: ſie
hat in manchem ſo gar Vorzuͤge; aber zur ſchoͤnen
Aufſchrift einer ſchoͤnen Muͤnzallegorie iſt ſie nicht
gebildet. Nicht gebildet dazu in der Form der
Buchſtaben, in den hart und vielfach zuſammen-
geſetzten Beſtandtheilen der Woͤrter, in dem Bau
der Rede, der ſich weniger mit einem ausgeriß-
nen Caſu, oder einer ellypſirten Conſtruktion ver-
traͤgt, in dem Geiſte der Sprache, der ſich hier-
inn eben ſo weit von der offnen χαρις der Grie-
chen, von der elegantia inſcriptionum der Roͤ-
mer, als von der franzoͤſiſchen Pointe, entfernen
doͤrfte. Unſre Sprache hat ihre gothiſchen Buch-
ſtaben, die gut erſcheinen moͤgen, nur nicht auf
Metall: ſie hat ihre vielen Konſonanten, die in
einem ſtarken Gedichte ſo praͤchtig klingen, als ſie
auf einer Muͤnze ſchwer zu buchſtabiren, noch
ſchwerer abzukuͤrzen ſind: ſie liebt den vollen Bau
der Rede mit Artikeln, Verſchraͤnkungen und Con-
ſtruktio-
a) S. 88. 89.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/78 |
Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/78>, abgerufen am 16.07.2024. |