Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweites Wäldchen.

Aber erlauben: so glaube ich diese Eindrücke seines
Gefühls noch zu schnell, zu vorübergehend, als daß
sie Grundsätze, selbstgefühlte Grundsätze des Schö-
nen zurücklassen, und einen gewissen und vesten Ge-
schmack bilden könnten. Er erhaschte, was ihm
auf der ersten Flucht begegnete; allein selten scheint
dies Empfundne noch zu der Vestigkeit der See-
le gediehen zu seyn, die man nur durch eignes
reifes Nachdenken, und durch Selbstprüfung erhält.
Ueber einzelne Bilderchen, über die Oberfläche des
Geschmacks, so weit Wortkritik, eine flüchtige Em-
pfindung oder Gedächtniß hinreicht, mag ihm sein
Urtheil gelingen; wo aber die Empfindung in den
Verstand gleichsam übergeht, wo es auf ein reifes
selbstgebildetes Urtheil über ein Ganzes, kurz! wo
es auf Grundsätze ankommt, da kenne ich wenige,
die sich im Urtheile so untreu werden könnten, als
Er sich selbst. -- -- Doch ich will ohne vor-
gefaßte Meinung zu seinem Commentar: wie schwer
wirds, in diesem Staube Gold zu suchen.

Hor. L. 1. Od. 1. Jch beklage, daß Hr Kl. uns
mit seiner gelehrten Erläuterung ganz aus dem To-
ne, der im Ganzen der Ode herrscht, wegerläutert:
uns mit seinen furchtbaren Citationen den ganzen
Sinn des Liedes, die ganze schöne Stimmung der
Seele, in der Horaz sang, wegcommentirt -- und
wer könnte gefährlicher commentiren? -- Baxter
hat diesmal den Hauptton der Ode mit seiner Ueber-

schrift

O 2

Zweites Waͤldchen.

Aber erlauben: ſo glaube ich dieſe Eindruͤcke ſeines
Gefuͤhls noch zu ſchnell, zu voruͤbergehend, als daß
ſie Grundſaͤtze, ſelbſtgefuͤhlte Grundſaͤtze des Schoͤ-
nen zuruͤcklaſſen, und einen gewiſſen und veſten Ge-
ſchmack bilden koͤnnten. Er erhaſchte, was ihm
auf der erſten Flucht begegnete; allein ſelten ſcheint
dies Empfundne noch zu der Veſtigkeit der See-
le gediehen zu ſeyn, die man nur durch eignes
reifes Nachdenken, und durch Selbſtpruͤfung erhaͤlt.
Ueber einzelne Bilderchen, uͤber die Oberflaͤche des
Geſchmacks, ſo weit Wortkritik, eine fluͤchtige Em-
pfindung oder Gedaͤchtniß hinreicht, mag ihm ſein
Urtheil gelingen; wo aber die Empfindung in den
Verſtand gleichſam uͤbergeht, wo es auf ein reifes
ſelbſtgebildetes Urtheil uͤber ein Ganzes, kurz! wo
es auf Grundſaͤtze ankommt, da kenne ich wenige,
die ſich im Urtheile ſo untreu werden koͤnnten, als
Er ſich ſelbſt. — — Doch ich will ohne vor-
gefaßte Meinung zu ſeinem Commentar: wie ſchwer
wirds, in dieſem Staube Gold zu ſuchen.

Hor. L. 1. Od. 1. Jch beklage, daß Hr Kl. uns
mit ſeiner gelehrten Erlaͤuterung ganz aus dem To-
ne, der im Ganzen der Ode herrſcht, wegerlaͤutert:
uns mit ſeinen furchtbaren Citationen den ganzen
Sinn des Liedes, die ganze ſchoͤne Stimmung der
Seele, in der Horaz ſang, wegcommentirt — und
wer koͤnnte gefaͤhrlicher commentiren? — Baxter
hat diesmal den Hauptton der Ode mit ſeiner Ueber-

ſchrift

O 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="211"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweites Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
Aber erlauben: &#x017F;o glaube ich die&#x017F;e Eindru&#x0364;cke &#x017F;eines<lb/>
Gefu&#x0364;hls noch zu &#x017F;chnell, zu voru&#x0364;bergehend, als daß<lb/>
&#x017F;ie Grund&#x017F;a&#x0364;tze, &#x017F;elb&#x017F;tgefu&#x0364;hlte Grund&#x017F;a&#x0364;tze des Scho&#x0364;-<lb/>
nen zuru&#x0364;ckla&#x017F;&#x017F;en, und einen gewi&#x017F;&#x017F;en und ve&#x017F;ten Ge-<lb/>
&#x017F;chmack bilden ko&#x0364;nnten. Er erha&#x017F;chte, was ihm<lb/>
auf der er&#x017F;ten Flucht begegnete; allein &#x017F;elten &#x017F;cheint<lb/>
dies Empfundne noch zu der Ve&#x017F;tigkeit der See-<lb/>
le gediehen zu &#x017F;eyn, die man nur durch eignes<lb/>
reifes Nachdenken, und durch Selb&#x017F;tpru&#x0364;fung erha&#x0364;lt.<lb/>
Ueber einzelne Bilderchen, u&#x0364;ber die Oberfla&#x0364;che des<lb/>
Ge&#x017F;chmacks, &#x017F;o weit Wortkritik, eine flu&#x0364;chtige Em-<lb/>
pfindung oder Geda&#x0364;chtniß hinreicht, mag ihm &#x017F;ein<lb/>
Urtheil gelingen; wo aber die Empfindung in den<lb/>
Ver&#x017F;tand gleich&#x017F;am u&#x0364;bergeht, wo es auf ein reifes<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;tgebildetes Urtheil u&#x0364;ber ein Ganzes, kurz! wo<lb/>
es auf Grund&#x017F;a&#x0364;tze ankommt, da kenne ich wenige,<lb/>
die &#x017F;ich im Urtheile &#x017F;o untreu werden ko&#x0364;nnten, als<lb/>
Er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. &#x2014; &#x2014; Doch ich will ohne vor-<lb/>
gefaßte Meinung zu &#x017F;einem Commentar: wie &#x017F;chwer<lb/>
wirds, in die&#x017F;em Staube Gold zu &#x017F;uchen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hor. L. 1. Od. 1.</hi></hi> Jch beklage, daß Hr Kl. uns<lb/>
mit &#x017F;einer gelehrten Erla&#x0364;uterung ganz aus dem To-<lb/>
ne, der im Ganzen der Ode herr&#x017F;cht, wegerla&#x0364;utert:<lb/>
uns mit &#x017F;einen furchtbaren Citationen den ganzen<lb/>
Sinn des Liedes, die ganze &#x017F;cho&#x0364;ne Stimmung der<lb/>
Seele, in der Horaz &#x017F;ang, wegcommentirt &#x2014; und<lb/>
wer ko&#x0364;nnte gefa&#x0364;hrlicher commentiren? &#x2014; Baxter<lb/>
hat diesmal den Hauptton der Ode mit &#x017F;einer Ueber-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chrift</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0217] Zweites Waͤldchen. Aber erlauben: ſo glaube ich dieſe Eindruͤcke ſeines Gefuͤhls noch zu ſchnell, zu voruͤbergehend, als daß ſie Grundſaͤtze, ſelbſtgefuͤhlte Grundſaͤtze des Schoͤ- nen zuruͤcklaſſen, und einen gewiſſen und veſten Ge- ſchmack bilden koͤnnten. Er erhaſchte, was ihm auf der erſten Flucht begegnete; allein ſelten ſcheint dies Empfundne noch zu der Veſtigkeit der See- le gediehen zu ſeyn, die man nur durch eignes reifes Nachdenken, und durch Selbſtpruͤfung erhaͤlt. Ueber einzelne Bilderchen, uͤber die Oberflaͤche des Geſchmacks, ſo weit Wortkritik, eine fluͤchtige Em- pfindung oder Gedaͤchtniß hinreicht, mag ihm ſein Urtheil gelingen; wo aber die Empfindung in den Verſtand gleichſam uͤbergeht, wo es auf ein reifes ſelbſtgebildetes Urtheil uͤber ein Ganzes, kurz! wo es auf Grundſaͤtze ankommt, da kenne ich wenige, die ſich im Urtheile ſo untreu werden koͤnnten, als Er ſich ſelbſt. — — Doch ich will ohne vor- gefaßte Meinung zu ſeinem Commentar: wie ſchwer wirds, in dieſem Staube Gold zu ſuchen. Hor. L. 1. Od. 1. Jch beklage, daß Hr Kl. uns mit ſeiner gelehrten Erlaͤuterung ganz aus dem To- ne, der im Ganzen der Ode herrſcht, wegerlaͤutert: uns mit ſeinen furchtbaren Citationen den ganzen Sinn des Liedes, die ganze ſchoͤne Stimmung der Seele, in der Horaz ſang, wegcommentirt — und wer koͤnnte gefaͤhrlicher commentiren? — Baxter hat diesmal den Hauptton der Ode mit ſeiner Ueber- ſchrift O 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/217
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/217>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.