Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Kritische Wälder.
Clarke einher spatzieret, und mit kaltem, ruhigem
Blute die Auslegung seines Vorgängers wäget.
Hr. Kl. würde dieser Uebertreibung des Ausdruckes
mehr entgangen seyn, wenn er nicht eben im Strei-
te mit einem andern den Poeten hätte commentiren,
sondern sich den ruhigen Eindrücken desselben, ohne
einen fremden Gegenstoß, hätte überlassen wollen.

Ja, ich habe noch Eins auf dem Herzen, das
ich beim Lesen der klotzischen Schriften über Horaz
mehr, als einmal, empfunden. Niemand in der
Welt spricht bei aller Gelegenheit vom ingenio
amoeno,
vom sensu boni & pulcri lieber, als
Hr. Kl. und niemand in der Welt hat die Kritiker
mehr, und bis zum Ueberdrusse mehr getadelt, tam-
quam omnis venustatis expertes,
als Er. Bei
dem Anfange eines jeden Schriftchens, in der Mit-
te, und am Ende, findet er immer Gelegenheit und
Platz, sein ingenium venustum, elegans, pul-
crum
zu preisen, gegen die Criticos aller Zeiten zu
preisen, es seiner Zeit, als eine Ausnahme, als den
Anfang einer Epoche, als den Stifter einer neuen
güldnen Zeit des Geschmacks anzurühmen; indessen
sehe ich doch dies ingenium venustum nicht immer,
wo ichs sehen will. Hr. Klotz, den ich nicht die
Ehre habe, von Person zu kennen, scheint eine feu-
rige, zarte Seele zu haben, die den Eindruck des
Schönen lebhaft fühlet, und mit der Einbildungs-
kraft oft ausbildet. Will man mir indessen ein

Aber

Kritiſche Waͤlder.
Clarke einher ſpatzieret, und mit kaltem, ruhigem
Blute die Auslegung ſeines Vorgaͤngers waͤget.
Hr. Kl. wuͤrde dieſer Uebertreibung des Ausdruckes
mehr entgangen ſeyn, wenn er nicht eben im Strei-
te mit einem andern den Poeten haͤtte commentiren,
ſondern ſich den ruhigen Eindruͤcken deſſelben, ohne
einen fremden Gegenſtoß, haͤtte uͤberlaſſen wollen.

Ja, ich habe noch Eins auf dem Herzen, das
ich beim Leſen der klotziſchen Schriften uͤber Horaz
mehr, als einmal, empfunden. Niemand in der
Welt ſpricht bei aller Gelegenheit vom ingenio
amœno,
vom ſenſu boni & pulcri lieber, als
Hr. Kl. und niemand in der Welt hat die Kritiker
mehr, und bis zum Ueberdruſſe mehr getadelt, tam-
quam omnis venuſtatis expertes,
als Er. Bei
dem Anfange eines jeden Schriftchens, in der Mit-
te, und am Ende, findet er immer Gelegenheit und
Platz, ſein ingenium venuſtum, elegans, pul-
crum
zu preiſen, gegen die Criticos aller Zeiten zu
preiſen, es ſeiner Zeit, als eine Ausnahme, als den
Anfang einer Epoche, als den Stifter einer neuen
guͤldnen Zeit des Geſchmacks anzuruͤhmen; indeſſen
ſehe ich doch dies ingenium venuſtum nicht immer,
wo ichs ſehen will. Hr. Klotz, den ich nicht die
Ehre habe, von Perſon zu kennen, ſcheint eine feu-
rige, zarte Seele zu haben, die den Eindruck des
Schoͤnen lebhaft fuͤhlet, und mit der Einbildungs-
kraft oft ausbildet. Will man mir indeſſen ein

Aber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="210"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
Clarke einher &#x017F;patzieret, und mit kaltem, ruhigem<lb/>
Blute die Auslegung &#x017F;eines Vorga&#x0364;ngers wa&#x0364;get.<lb/>
Hr. Kl. wu&#x0364;rde die&#x017F;er Uebertreibung des Ausdruckes<lb/>
mehr entgangen &#x017F;eyn, wenn er nicht eben im Strei-<lb/>
te mit einem andern den Poeten ha&#x0364;tte commentiren,<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;ich den ruhigen Eindru&#x0364;cken de&#x017F;&#x017F;elben, ohne<lb/>
einen fremden Gegen&#x017F;toß, ha&#x0364;tte u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en wollen.</p><lb/>
          <p>Ja, ich habe noch Eins auf dem Herzen, das<lb/>
ich beim Le&#x017F;en der klotzi&#x017F;chen Schriften u&#x0364;ber Horaz<lb/>
mehr, als einmal, empfunden. Niemand in der<lb/>
Welt &#x017F;pricht bei aller Gelegenheit vom <hi rendition="#aq">ingenio<lb/>
am&#x0153;no,</hi> vom <hi rendition="#aq">&#x017F;en&#x017F;u boni &amp; pulcri</hi> lieber, als<lb/>
Hr. Kl. und niemand in der Welt hat die Kritiker<lb/>
mehr, und bis zum Ueberdru&#x017F;&#x017F;e mehr getadelt, <hi rendition="#aq">tam-<lb/>
quam omnis venu&#x017F;tatis expertes,</hi> als Er. Bei<lb/>
dem Anfange eines jeden Schriftchens, in der Mit-<lb/>
te, und am Ende, findet er immer Gelegenheit und<lb/>
Platz, &#x017F;ein <hi rendition="#aq">ingenium venu&#x017F;tum, elegans, pul-<lb/>
crum</hi> zu prei&#x017F;en, gegen die <hi rendition="#aq">Criticos</hi> aller Zeiten zu<lb/>
prei&#x017F;en, es &#x017F;einer Zeit, als eine Ausnahme, als den<lb/>
Anfang einer Epoche, als den Stifter einer neuen<lb/>
gu&#x0364;ldnen Zeit des Ge&#x017F;chmacks anzuru&#x0364;hmen; inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ehe ich doch dies <hi rendition="#aq">ingenium venu&#x017F;tum</hi> nicht immer,<lb/>
wo ichs &#x017F;ehen will. Hr. Klotz, den ich nicht die<lb/>
Ehre habe, von Per&#x017F;on zu kennen, &#x017F;cheint eine feu-<lb/>
rige, zarte Seele zu haben, die den Eindruck des<lb/>
Scho&#x0364;nen lebhaft fu&#x0364;hlet, und mit der Einbildungs-<lb/>
kraft oft ausbildet. Will man mir inde&#x017F;&#x017F;en ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0216] Kritiſche Waͤlder. Clarke einher ſpatzieret, und mit kaltem, ruhigem Blute die Auslegung ſeines Vorgaͤngers waͤget. Hr. Kl. wuͤrde dieſer Uebertreibung des Ausdruckes mehr entgangen ſeyn, wenn er nicht eben im Strei- te mit einem andern den Poeten haͤtte commentiren, ſondern ſich den ruhigen Eindruͤcken deſſelben, ohne einen fremden Gegenſtoß, haͤtte uͤberlaſſen wollen. Ja, ich habe noch Eins auf dem Herzen, das ich beim Leſen der klotziſchen Schriften uͤber Horaz mehr, als einmal, empfunden. Niemand in der Welt ſpricht bei aller Gelegenheit vom ingenio amœno, vom ſenſu boni & pulcri lieber, als Hr. Kl. und niemand in der Welt hat die Kritiker mehr, und bis zum Ueberdruſſe mehr getadelt, tam- quam omnis venuſtatis expertes, als Er. Bei dem Anfange eines jeden Schriftchens, in der Mit- te, und am Ende, findet er immer Gelegenheit und Platz, ſein ingenium venuſtum, elegans, pul- crum zu preiſen, gegen die Criticos aller Zeiten zu preiſen, es ſeiner Zeit, als eine Ausnahme, als den Anfang einer Epoche, als den Stifter einer neuen guͤldnen Zeit des Geſchmacks anzuruͤhmen; indeſſen ſehe ich doch dies ingenium venuſtum nicht immer, wo ichs ſehen will. Hr. Klotz, den ich nicht die Ehre habe, von Perſon zu kennen, ſcheint eine feu- rige, zarte Seele zu haben, die den Eindruck des Schoͤnen lebhaft fuͤhlet, und mit der Einbildungs- kraft oft ausbildet. Will man mir indeſſen ein Aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/216
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/216>, abgerufen am 23.11.2024.