Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.Zweites Wäldchen. fromme Ehrbarkeitspedanten unsrer Zeit gegen michhaben würde, die mit dem ehrbaren Schriftsteller, über den ich schreibe, oft gnug ausruffen dörften a) atque ctiam fateor ipse, mihi non omnino probari hune locum, quem reliquae epici carminis maiestati de- trahere puto (der gewöhnliche Lieblingstadel un- sers Verfassers) aber vielleicht auch, daß die Ken- ner der Griechen insonderheit in ihren poetischen Zei- ten auf meiner Seite seyn dörsten: atque etiam fa- teor contra, mihi, tanquam Graeco, & Graece sentienti, omnino probari hunc locum, quem molli Graecorum de venustate iudicio optime re- spondere puto. Und in der That, wenn die fei- ne ionische Wohllust nicht dem poetischen Geiste der Griechen Charakter gegeben hätte: wie viel schöne Kinder der Poesie von Homer und Anakreon, und Sappho an, bis auf Theokrit und Moschus zu, würden Embryonen der idealischen Wohllust ge- blieben seyn! Und wer, nach dem Klosterzwange unsrer Zeit, eine beurtheilen, uns eine rauben will, der raube uns lieber die Mutter mit allen Kindern! alle üppige Bilder griechischer Wohllust! -- Das ist ein würdi- ger, züchtiger, schamhafter Kunstrichter unsrer Zeit. Der zweite Punkt griechischer Freiheit betrifft ken- a) p. 264. de verecund. Virgil. L
Zweites Waͤldchen. fromme Ehrbarkeitspedanten unſrer Zeit gegen michhaben wuͤrde, die mit dem ehrbaren Schriftſteller, uͤber den ich ſchreibe, oft gnug ausruffen doͤrften a) atque ctiam fateor ipſe, mihi non omnino probari hune locum, quem reliquae epici carminis maieſtati de- trahere puto (der gewoͤhnliche Lieblingstadel un- ſers Verfaſſers) aber vielleicht auch, daß die Ken- ner der Griechen inſonderheit in ihren poetiſchen Zei- ten auf meiner Seite ſeyn doͤrſten: atque etiam fa- teor contra, mihi, tanquam Graeco, & Graece ſentienti, omnino probari hunc locum, quem molli Graecorum de venuſtate iudicio optime re- ſpondere puto. Und in der That, wenn die fei- ne ioniſche Wohlluſt nicht dem poetiſchen Geiſte der Griechen Charakter gegeben haͤtte: wie viel ſchoͤne Kinder der Poeſie von Homer und Anakreon, und Sappho an, bis auf Theokrit und Moſchus zu, wuͤrden Embryonen der idealiſchen Wohlluſt ge- blieben ſeyn! Und wer, nach dem Kloſterzwange unſrer Zeit, eine beurtheilen, uns eine rauben will, der raube uns lieber die Mutter mit allen Kindern! alle uͤppige Bilder griechiſcher Wohlluſt! — Das iſt ein wuͤrdi- ger, zuͤchtiger, ſchamhafter Kunſtrichter unſrer Zeit. Der zweite Punkt griechiſcher Freiheit betrifft ken- a) p. 264. de verecund. Virgil. L
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0167" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweites Waͤldchen.</hi></fw><lb/> fromme Ehrbarkeitspedanten unſrer Zeit gegen mich<lb/> haben wuͤrde, die mit dem ehrbaren Schriftſteller, uͤber<lb/> den ich ſchreibe, oft gnug ausruffen doͤrften <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p. 264. de verecund. Virgil.</hi></note> <hi rendition="#aq">atque<lb/> ctiam fateor ipſe, mihi non omnino probari hune<lb/> locum, quem reliquae epici carminis maieſtati de-<lb/> trahere puto</hi> (der gewoͤhnliche Lieblingstadel un-<lb/> ſers Verfaſſers) aber vielleicht auch, daß die Ken-<lb/> ner der Griechen inſonderheit in ihren poetiſchen Zei-<lb/> ten auf meiner Seite ſeyn doͤrſten: <hi rendition="#aq">atque etiam fa-<lb/> teor contra, mihi, tanquam Graeco, & Graece<lb/> ſentienti, omnino probari hunc locum, quem<lb/> molli Graecorum de venuſtate iudicio optime re-<lb/> ſpondere puto.</hi> Und in der That, wenn die fei-<lb/> ne ioniſche Wohlluſt nicht dem poetiſchen Geiſte der<lb/> Griechen Charakter gegeben haͤtte: wie viel ſchoͤne<lb/> Kinder der Poeſie von Homer und Anakreon, und<lb/> Sappho an, bis auf Theokrit und Moſchus zu,<lb/> wuͤrden Embryonen der idealiſchen Wohlluſt ge-<lb/> blieben ſeyn! Und wer, nach dem Kloſterzwange unſrer<lb/> Zeit, eine beurtheilen, uns eine rauben will, der raube<lb/> uns lieber die Mutter mit allen Kindern! alle uͤppige<lb/> Bilder griechiſcher Wohlluſt! — Das iſt ein wuͤrdi-<lb/> ger, zuͤchtiger, ſchamhafter Kunſtrichter unſrer Zeit.</p><lb/> <p>Der zweite Punkt griechiſcher Freiheit betrifft<lb/> das Nackende ihrer Bilder, und ſo auch ihrer Aus-<lb/> druͤcke des Nackenden in der Sprache. Wer ken-<lb/> net hier nicht die griechiſche Freiheit? allein, wer ſie<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ken-</fw><lb/> <fw place="bottom" type="sig">L</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [161/0167]
Zweites Waͤldchen.
fromme Ehrbarkeitspedanten unſrer Zeit gegen mich
haben wuͤrde, die mit dem ehrbaren Schriftſteller, uͤber
den ich ſchreibe, oft gnug ausruffen doͤrften a) atque
ctiam fateor ipſe, mihi non omnino probari hune
locum, quem reliquae epici carminis maieſtati de-
trahere puto (der gewoͤhnliche Lieblingstadel un-
ſers Verfaſſers) aber vielleicht auch, daß die Ken-
ner der Griechen inſonderheit in ihren poetiſchen Zei-
ten auf meiner Seite ſeyn doͤrſten: atque etiam fa-
teor contra, mihi, tanquam Graeco, & Graece
ſentienti, omnino probari hunc locum, quem
molli Graecorum de venuſtate iudicio optime re-
ſpondere puto. Und in der That, wenn die fei-
ne ioniſche Wohlluſt nicht dem poetiſchen Geiſte der
Griechen Charakter gegeben haͤtte: wie viel ſchoͤne
Kinder der Poeſie von Homer und Anakreon, und
Sappho an, bis auf Theokrit und Moſchus zu,
wuͤrden Embryonen der idealiſchen Wohlluſt ge-
blieben ſeyn! Und wer, nach dem Kloſterzwange unſrer
Zeit, eine beurtheilen, uns eine rauben will, der raube
uns lieber die Mutter mit allen Kindern! alle uͤppige
Bilder griechiſcher Wohlluſt! — Das iſt ein wuͤrdi-
ger, zuͤchtiger, ſchamhafter Kunſtrichter unſrer Zeit.
Der zweite Punkt griechiſcher Freiheit betrifft
das Nackende ihrer Bilder, und ſo auch ihrer Aus-
druͤcke des Nackenden in der Sprache. Wer ken-
net hier nicht die griechiſche Freiheit? allein, wer ſie
ken-
a) p. 264. de verecund. Virgil.
L
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/167 |
Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/167>, abgerufen am 01.09.2024. |