Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweites Wäldchen.
"ter vom Zevs, so will ich vom Homer be-
"ginnen."

Noch sind wir nicht in der Materie. Hr. Kl.
zeigt erst, daß er mit seinem homerischen Tadel nicht
zu ungelehrten Verächtern Homers gehöre a), daß
niemand in der Welt die alten Schriftsteller mit
mehr Bewunderung und Entzücken lese, als er,
daß Homer bei allen diesen Fehlern, die Hr. Klotz
ihm zeigen will, noch immer groß bleibe b), daß
-- und dies alles in so erregendem Tone, mit so
viel, ob gleich längst bekannten, Beispielen und
Allgemeinsätzen, daß man keinen andern, als jenen
eyklischen Dichter c) liest, und jedes Blatt mit der
bewundernden Frage umschlägt: was will aus dem
Männlein werden? Was hat dieser große Mann
dem fehlerhaften Homer Unerhörtes zu zeigen, das
so viel Vorbereitung und Aufmerksamkeit verdiente?

Vielleicht ist mein Leser so ungeduldig, als ich,
und auf mich unwillig, daß ich den neuen Home-
romastix
noch nicht selbst reden lasse; allein, wenn
Hr. Kl. zween Bogen lang vorbereitet, wie würde
es denn dem Tone meines Werks entsprechen, nicht
auch vorzubereiten? Jch muß also Schritt halten:
sonst kommen wir alle drei, Hr. Klotz, der Leser
und ich aus dem Takte.

Wie
a) p. 19.
b) p. 20--23.
c) Fortunam Priami cantabo. Horat. A. P.
A 5

Zweites Waͤldchen.
„ter vom Zevs, ſo will ich vom Homer be-
„ginnen.„

Noch ſind wir nicht in der Materie. Hr. Kl.
zeigt erſt, daß er mit ſeinem homeriſchen Tadel nicht
zu ungelehrten Veraͤchtern Homers gehoͤre a), daß
niemand in der Welt die alten Schriftſteller mit
mehr Bewunderung und Entzuͤcken leſe, als er,
daß Homer bei allen dieſen Fehlern, die Hr. Klotz
ihm zeigen will, noch immer groß bleibe b), daß
— und dies alles in ſo erregendem Tone, mit ſo
viel, ob gleich laͤngſt bekannten, Beiſpielen und
Allgemeinſaͤtzen, daß man keinen andern, als jenen
eykliſchen Dichter c) lieſt, und jedes Blatt mit der
bewundernden Frage umſchlaͤgt: was will aus dem
Maͤnnlein werden? Was hat dieſer große Mann
dem fehlerhaften Homer Unerhoͤrtes zu zeigen, das
ſo viel Vorbereitung und Aufmerkſamkeit verdiente?

Vielleicht iſt mein Leſer ſo ungeduldig, als ich,
und auf mich unwillig, daß ich den neuen Home-
romaſtix
noch nicht ſelbſt reden laſſe; allein, wenn
Hr. Kl. zween Bogen lang vorbereitet, wie wuͤrde
es denn dem Tone meines Werks entſprechen, nicht
auch vorzubereiten? Jch muß alſo Schritt halten:
ſonſt kommen wir alle drei, Hr. Klotz, der Leſer
und ich aus dem Takte.

Wie
a) p. 19.
b) p. 20—23.
c) Fortunam Priami cantabo. Horat. A. P.
A 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0015" n="9"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweites Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
&#x201E;ter vom Zevs, &#x017F;o will ich vom Homer be-<lb/>
&#x201E;ginnen.&#x201E;</p><lb/>
          <p>Noch &#x017F;ind wir nicht in der Materie. Hr. Kl.<lb/>
zeigt er&#x017F;t, daß er mit &#x017F;einem homeri&#x017F;chen Tadel nicht<lb/>
zu ungelehrten Vera&#x0364;chtern Homers geho&#x0364;re <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 19.</note>, daß<lb/>
niemand in der Welt die alten Schrift&#x017F;teller mit<lb/>
mehr Bewunderung und Entzu&#x0364;cken le&#x017F;e, als er,<lb/>
daß Homer bei allen die&#x017F;en Fehlern, die Hr. Klotz<lb/>
ihm zeigen will, noch immer groß bleibe <note place="foot" n="b)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 20&#x2014;23.</note>, daß<lb/>
&#x2014; und dies alles in &#x017F;o erregendem Tone, mit &#x017F;o<lb/>
viel, ob gleich la&#x0364;ng&#x017F;t bekannten, Bei&#x017F;pielen und<lb/>
Allgemein&#x017F;a&#x0364;tzen, daß man keinen andern, als jenen<lb/>
eykli&#x017F;chen Dichter <note place="foot" n="c)"><hi rendition="#aq">Fortunam Priami cantabo. <hi rendition="#i">Horat. A. P.</hi></hi></note> lie&#x017F;t, und jedes Blatt mit der<lb/>
bewundernden Frage um&#x017F;chla&#x0364;gt: was will aus dem<lb/>
Ma&#x0364;nnlein werden? Was hat die&#x017F;er große Mann<lb/>
dem fehlerhaften Homer Unerho&#x0364;rtes zu zeigen, das<lb/>
&#x017F;o viel Vorbereitung und Aufmerk&#x017F;amkeit verdiente?</p><lb/>
          <p>Vielleicht i&#x017F;t mein Le&#x017F;er &#x017F;o ungeduldig, als ich,<lb/>
und auf mich unwillig, daß ich den neuen <hi rendition="#fr">Home-<lb/>
roma&#x017F;tix</hi> noch nicht &#x017F;elb&#x017F;t reden la&#x017F;&#x017F;e; allein, wenn<lb/>
Hr. Kl. zween Bogen lang vorbereitet, wie wu&#x0364;rde<lb/>
es denn dem Tone meines Werks ent&#x017F;prechen, nicht<lb/>
auch vorzubereiten? Jch muß al&#x017F;o Schritt halten:<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t kommen wir alle drei, Hr. Klotz, der Le&#x017F;er<lb/>
und ich aus dem Takte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0015] Zweites Waͤldchen. „ter vom Zevs, ſo will ich vom Homer be- „ginnen.„ Noch ſind wir nicht in der Materie. Hr. Kl. zeigt erſt, daß er mit ſeinem homeriſchen Tadel nicht zu ungelehrten Veraͤchtern Homers gehoͤre a), daß niemand in der Welt die alten Schriftſteller mit mehr Bewunderung und Entzuͤcken leſe, als er, daß Homer bei allen dieſen Fehlern, die Hr. Klotz ihm zeigen will, noch immer groß bleibe b), daß — und dies alles in ſo erregendem Tone, mit ſo viel, ob gleich laͤngſt bekannten, Beiſpielen und Allgemeinſaͤtzen, daß man keinen andern, als jenen eykliſchen Dichter c) lieſt, und jedes Blatt mit der bewundernden Frage umſchlaͤgt: was will aus dem Maͤnnlein werden? Was hat dieſer große Mann dem fehlerhaften Homer Unerhoͤrtes zu zeigen, das ſo viel Vorbereitung und Aufmerkſamkeit verdiente? Vielleicht iſt mein Leſer ſo ungeduldig, als ich, und auf mich unwillig, daß ich den neuen Home- romaſtix noch nicht ſelbſt reden laſſe; allein, wenn Hr. Kl. zween Bogen lang vorbereitet, wie wuͤrde es denn dem Tone meines Werks entſprechen, nicht auch vorzubereiten? Jch muß alſo Schritt halten: ſonſt kommen wir alle drei, Hr. Klotz, der Leſer und ich aus dem Takte. Wie a) p. 19. b) p. 20—23. c) Fortunam Priami cantabo. Horat. A. P. A 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/15
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/15>, abgerufen am 24.11.2024.