Anblick Philoktets ist meinem Gesichte unausstehlich, so bald ich es denke, daß er der leidende Philoktet ist. Blos eine Fechterseele kann in dieser Jllusion des körperlichen Schmerzes, wie an jenem sterbenden Fechter, studiren wollen: wie viel Seele noch in ihm sey? Blos ein Unmensch kann, nach der Fabel von Michael Angelo, einen Menschen kreuzigen, um zu sehen, wie er stirbt.
Herr Lessing mag sagen a), daß "nichts betrüg- "licher sey, als allgemeine Gesetze für die Empfin- "dungen geben zu wollen." Hier liegt das Gesetz in meinem unmittelbaren Gefühle selbst, und zwar in dem Gefühle, das am weitesten von allgemeinen Gründen abgehet, das mit, als einem sympathisi- renden Thiere, beiwohnt. So bald der leidende Körper Philoktets mein Hauptaugenmerk ist, so bleibts, "daß b) je näher der Schauspieler der Na- "tur kommt, desto empfindlicher Augen und Ohren "beleidigt werden müssen." Ein Meer unangeneh- mer Empfindungen wird über mich ergehen, und kein angenehmer Tropfe mischt sich dazu. Die Vor- stellung des künstlichen Betruges? -- ist durch die Jllusion gestört; ich habe nichts, als den Anblick eines zückenden, mit dem ich beinahe mit zücke, ei- nes Wimmernden, dessen Ach! mir das Herz durch- schneidet. Es ist kein Trauerspiel mehr, es ist eine grausame Pantomime, ein Anblick, Fechterseelen zu bilden: ich suche die Thüre.
Nun
a)p. 42.
b)p. 32.
Kritiſche Waͤlder.
Anblick Philoktets iſt meinem Geſichte unausſtehlich, ſo bald ich es denke, daß er der leidende Philoktet iſt. Blos eine Fechterſeele kann in dieſer Jlluſion des koͤrperlichen Schmerzes, wie an jenem ſterbenden Fechter, ſtudiren wollen: wie viel Seele noch in ihm ſey? Blos ein Unmenſch kann, nach der Fabel von Michael Angelo, einen Menſchen kreuzigen, um zu ſehen, wie er ſtirbt.
Herr Leſſing mag ſagen a), daß „nichts betruͤg- „licher ſey, als allgemeine Geſetze fuͤr die Empfin- „dungen geben zu wollen.„ Hier liegt das Geſetz in meinem unmittelbaren Gefuͤhle ſelbſt, und zwar in dem Gefuͤhle, das am weiteſten von allgemeinen Gruͤnden abgehet, das mit, als einem ſympathiſi- renden Thiere, beiwohnt. So bald der leidende Koͤrper Philoktets mein Hauptaugenmerk iſt, ſo bleibts, „daß b) je naͤher der Schauſpieler der Na- „tur kommt, deſto empfindlicher Augen und Ohren „beleidigt werden muͤſſen.„ Ein Meer unangeneh- mer Empfindungen wird uͤber mich ergehen, und kein angenehmer Tropfe miſcht ſich dazu. Die Vor- ſtellung des kuͤnſtlichen Betruges? — iſt durch die Jlluſion geſtoͤrt; ich habe nichts, als den Anblick eines zuͤckenden, mit dem ich beinahe mit zuͤcke, ei- nes Wimmernden, deſſen Ach! mir das Herz durch- ſchneidet. Es iſt kein Trauerſpiel mehr, es iſt eine grauſame Pantomime, ein Anblick, Fechterſeelen zu bilden: ich ſuche die Thuͤre.
Nun
a)p. 42.
b)p. 32.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0072"n="66"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Kritiſche Waͤlder.</hi></fw><lb/>
Anblick Philoktets iſt meinem Geſichte unausſtehlich,<lb/>ſo bald ich es denke, daß er der leidende Philoktet iſt.<lb/>
Blos eine Fechterſeele kann in dieſer Jlluſion des<lb/>
koͤrperlichen Schmerzes, wie an jenem ſterbenden<lb/>
Fechter, ſtudiren wollen: wie viel Seele noch in<lb/>
ihm ſey? Blos ein Unmenſch kann, nach der Fabel<lb/>
von Michael Angelo, einen Menſchen kreuzigen, um<lb/>
zu ſehen, wie er ſtirbt.</p><lb/><p>Herr Leſſing mag ſagen <noteplace="foot"n="a)"><hirendition="#aq">p.</hi> 42.</note>, daß „nichts betruͤg-<lb/>„licher ſey, als allgemeine Geſetze fuͤr die Empfin-<lb/>„dungen geben zu wollen.„ Hier liegt das Geſetz<lb/>
in meinem unmittelbaren Gefuͤhle ſelbſt, und zwar<lb/>
in dem Gefuͤhle, das am weiteſten von allgemeinen<lb/>
Gruͤnden abgehet, das mit, als einem ſympathiſi-<lb/>
renden Thiere, beiwohnt. So bald der leidende<lb/>
Koͤrper Philoktets mein Hauptaugenmerk iſt, ſo<lb/>
bleibts, „daß <noteplace="foot"n="b)"><hirendition="#aq">p.</hi> 32.</note> je naͤher der Schauſpieler der Na-<lb/>„tur kommt, deſto empfindlicher Augen und Ohren<lb/>„beleidigt werden muͤſſen.„ Ein Meer unangeneh-<lb/>
mer Empfindungen wird uͤber mich ergehen, und<lb/>
kein angenehmer Tropfe miſcht ſich dazu. Die Vor-<lb/>ſtellung des kuͤnſtlichen Betruges? — iſt durch die<lb/>
Jlluſion geſtoͤrt; ich habe nichts, als den Anblick<lb/>
eines zuͤckenden, mit dem ich beinahe mit zuͤcke, ei-<lb/>
nes Wimmernden, deſſen Ach! mir das Herz durch-<lb/>ſchneidet. Es iſt kein Trauerſpiel mehr, es iſt eine<lb/>
grauſame Pantomime, ein Anblick, Fechterſeelen<lb/>
zu bilden: ich ſuche die Thuͤre.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Nun</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[66/0072]
Kritiſche Waͤlder.
Anblick Philoktets iſt meinem Geſichte unausſtehlich,
ſo bald ich es denke, daß er der leidende Philoktet iſt.
Blos eine Fechterſeele kann in dieſer Jlluſion des
koͤrperlichen Schmerzes, wie an jenem ſterbenden
Fechter, ſtudiren wollen: wie viel Seele noch in
ihm ſey? Blos ein Unmenſch kann, nach der Fabel
von Michael Angelo, einen Menſchen kreuzigen, um
zu ſehen, wie er ſtirbt.
Herr Leſſing mag ſagen a), daß „nichts betruͤg-
„licher ſey, als allgemeine Geſetze fuͤr die Empfin-
„dungen geben zu wollen.„ Hier liegt das Geſetz
in meinem unmittelbaren Gefuͤhle ſelbſt, und zwar
in dem Gefuͤhle, das am weiteſten von allgemeinen
Gruͤnden abgehet, das mit, als einem ſympathiſi-
renden Thiere, beiwohnt. So bald der leidende
Koͤrper Philoktets mein Hauptaugenmerk iſt, ſo
bleibts, „daß b) je naͤher der Schauſpieler der Na-
„tur kommt, deſto empfindlicher Augen und Ohren
„beleidigt werden muͤſſen.„ Ein Meer unangeneh-
mer Empfindungen wird uͤber mich ergehen, und
kein angenehmer Tropfe miſcht ſich dazu. Die Vor-
ſtellung des kuͤnſtlichen Betruges? — iſt durch die
Jlluſion geſtoͤrt; ich habe nichts, als den Anblick
eines zuͤckenden, mit dem ich beinahe mit zuͤcke, ei-
nes Wimmernden, deſſen Ach! mir das Herz durch-
ſchneidet. Es iſt kein Trauerſpiel mehr, es iſt eine
grauſame Pantomime, ein Anblick, Fechterſeelen
zu bilden: ich ſuche die Thuͤre.
Nun
a) p. 42.
b) p. 32.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/72>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.