[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kritische Wälder.

gen: und auch hier sei die Liebessprache des alten
z. E. Schottischen Helden Beispiel. -- Sie handeln
als Helden, und fühlen als Menschen.

Da aber freilich keine Empfindung so gern das
Reich der Phantasie zu seinem Gebiet haben mag,
als die Liebe: so kann auch keine so leicht von der
Würde und Wahrheit ab, und in Phantasterei und
Spielwerk hinein gerathen, als diese: und also, aus
mancherlei Ursachen, zwischen der Heldenthräne der
Liebe, und zwischen der Verachtung nur immer ein
schmaler Rand. Unter allen menschlichen Schwach-
heiten, deren sich ein Held nicht schämen dörfte, ist
diese die delikateste; und daß sie es sey, kann ein gros-
ser Trupp verliebter Roman- und Theaterhelden be-
weisen. -- -- Hier indessen hatten die griechi-
schen Dichter einen ziemlichen unerkannten Vortheil,
nämlich den Zutritt zu einem ihnen nationellen Lie-
besreiche voll sehr poetischer Phantasien, die sie aus
mancher Verlegenheit reißen mußten. Die Liebes-
begebenheiten, hier Götter und Göttinnen, das gan-
ze Gefolge der Venus, der Gratien und Amors,
hundert schöne und unterhaltende Anekdoten aus der
Mythologie der Liebe, gaben ihrer Sprache der Liebe
eine Süßigkeit, und eine Würde, die unsre Zeit
nur zu oft nachahmet, um -- lächerlich zu werden.
Wenn in unsern Elegien und Oden der Amor mit
seinen Pfeilen umherflattert, wenn man den Grie-
chen und Römern eine ganze Nomenklatur von Lie-

bes-

Kritiſche Waͤlder.

gen: und auch hier ſei die Liebesſprache des alten
z. E. Schottiſchen Helden Beiſpiel. — Sie handeln
als Helden, und fuͤhlen als Menſchen.

Da aber freilich keine Empfindung ſo gern das
Reich der Phantaſie zu ſeinem Gebiet haben mag,
als die Liebe: ſo kann auch keine ſo leicht von der
Wuͤrde und Wahrheit ab, und in Phantaſterei und
Spielwerk hinein gerathen, als dieſe: und alſo, aus
mancherlei Urſachen, zwiſchen der Heldenthraͤne der
Liebe, und zwiſchen der Verachtung nur immer ein
ſchmaler Rand. Unter allen menſchlichen Schwach-
heiten, deren ſich ein Held nicht ſchaͤmen doͤrfte, iſt
dieſe die delikateſte; und daß ſie es ſey, kann ein groſ-
ſer Trupp verliebter Roman- und Theaterhelden be-
weiſen. — — Hier indeſſen hatten die griechi-
ſchen Dichter einen ziemlichen unerkannten Vortheil,
naͤmlich den Zutritt zu einem ihnen nationellen Lie-
besreiche voll ſehr poetiſcher Phantaſien, die ſie aus
mancher Verlegenheit reißen mußten. Die Liebes-
begebenheiten, hier Goͤtter und Goͤttinnen, das gan-
ze Gefolge der Venus, der Gratien und Amors,
hundert ſchoͤne und unterhaltende Anekdoten aus der
Mythologie der Liebe, gaben ihrer Sprache der Liebe
eine Suͤßigkeit, und eine Wuͤrde, die unſre Zeit
nur zu oft nachahmet, um — laͤcherlich zu werden.
Wenn in unſern Elegien und Oden der Amor mit
ſeinen Pfeilen umherflattert, wenn man den Grie-
chen und Roͤmern eine ganze Nomenklatur von Lie-

bes-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0054" n="48"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
gen: und auch hier &#x017F;ei die Liebes&#x017F;prache des alten<lb/>
z. E. Schotti&#x017F;chen Helden Bei&#x017F;piel. &#x2014; Sie handeln<lb/>
als Helden, und fu&#x0364;hlen als Men&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Da aber freilich keine Empfindung &#x017F;o gern das<lb/>
Reich der Phanta&#x017F;ie zu &#x017F;einem Gebiet haben mag,<lb/>
als die Liebe: &#x017F;o kann auch keine &#x017F;o leicht von der<lb/>
Wu&#x0364;rde und Wahrheit ab, und in Phanta&#x017F;terei und<lb/>
Spielwerk hinein gerathen, als die&#x017F;e: und al&#x017F;o, aus<lb/>
mancherlei Ur&#x017F;achen, zwi&#x017F;chen der Heldenthra&#x0364;ne der<lb/>
Liebe, und zwi&#x017F;chen der Verachtung nur immer ein<lb/>
&#x017F;chmaler Rand. Unter allen men&#x017F;chlichen Schwach-<lb/>
heiten, deren &#x017F;ich ein Held nicht &#x017F;cha&#x0364;men do&#x0364;rfte, i&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;e die delikate&#x017F;te; und daß &#x017F;ie es &#x017F;ey, kann ein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Trupp verliebter Roman- und Theaterhelden be-<lb/>
wei&#x017F;en. &#x2014; &#x2014; Hier inde&#x017F;&#x017F;en hatten die griechi-<lb/>
&#x017F;chen Dichter einen ziemlichen unerkannten Vortheil,<lb/>
na&#x0364;mlich den Zutritt zu einem ihnen nationellen Lie-<lb/>
besreiche voll &#x017F;ehr poeti&#x017F;cher Phanta&#x017F;ien, die &#x017F;ie aus<lb/>
mancher Verlegenheit reißen mußten. Die Liebes-<lb/>
begebenheiten, hier Go&#x0364;tter und Go&#x0364;ttinnen, das gan-<lb/>
ze Gefolge der Venus, der Gratien und Amors,<lb/>
hundert &#x017F;cho&#x0364;ne und unterhaltende Anekdoten aus der<lb/>
Mythologie der Liebe, gaben ihrer Sprache der Liebe<lb/>
eine Su&#x0364;ßigkeit, und eine Wu&#x0364;rde, die un&#x017F;re Zeit<lb/>
nur zu oft nachahmet, um &#x2014; la&#x0364;cherlich zu werden.<lb/>
Wenn in un&#x017F;ern Elegien und Oden der Amor mit<lb/>
&#x017F;einen Pfeilen umherflattert, wenn man den Grie-<lb/>
chen und Ro&#x0364;mern eine ganze Nomenklatur von Lie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bes-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0054] Kritiſche Waͤlder. gen: und auch hier ſei die Liebesſprache des alten z. E. Schottiſchen Helden Beiſpiel. — Sie handeln als Helden, und fuͤhlen als Menſchen. Da aber freilich keine Empfindung ſo gern das Reich der Phantaſie zu ſeinem Gebiet haben mag, als die Liebe: ſo kann auch keine ſo leicht von der Wuͤrde und Wahrheit ab, und in Phantaſterei und Spielwerk hinein gerathen, als dieſe: und alſo, aus mancherlei Urſachen, zwiſchen der Heldenthraͤne der Liebe, und zwiſchen der Verachtung nur immer ein ſchmaler Rand. Unter allen menſchlichen Schwach- heiten, deren ſich ein Held nicht ſchaͤmen doͤrfte, iſt dieſe die delikateſte; und daß ſie es ſey, kann ein groſ- ſer Trupp verliebter Roman- und Theaterhelden be- weiſen. — — Hier indeſſen hatten die griechi- ſchen Dichter einen ziemlichen unerkannten Vortheil, naͤmlich den Zutritt zu einem ihnen nationellen Lie- besreiche voll ſehr poetiſcher Phantaſien, die ſie aus mancher Verlegenheit reißen mußten. Die Liebes- begebenheiten, hier Goͤtter und Goͤttinnen, das gan- ze Gefolge der Venus, der Gratien und Amors, hundert ſchoͤne und unterhaltende Anekdoten aus der Mythologie der Liebe, gaben ihrer Sprache der Liebe eine Suͤßigkeit, und eine Wuͤrde, die unſre Zeit nur zu oft nachahmet, um — laͤcherlich zu werden. Wenn in unſern Elegien und Oden der Amor mit ſeinen Pfeilen umherflattert, wenn man den Grie- chen und Roͤmern eine ganze Nomenklatur von Lie- bes-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/54
Zitationshilfe:	[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/54>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.