Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Kritische Wälder.
"werden? Jch sage es noch einmal, Homers Ther-
"sites gefällt mir nicht, und wird mir nie gefallen,
"wenn ihn auch Medea wieder verjüngte. Weg-
"jagen wollen wir den Menschen, oder wenn er sich
"widersetzte, und sich erkühnte, Uns auch, so wie die
"griechischen Feldherren, zu schmähen, so soll er
"mit umgedrehetem Genicke heraus. Zwar zwei-
"feln wir nicht, daß auch Er seine Vertheidiger fin-
"den, daß sich Einige finden werden, die an den ar-
"tigen Jungen nicht wollen Hand angelegt haben.
"Denn es giebt Leute, die mit den Musen und mit
"der Philosophia in keinem Umgange, in keiner
"Bekanntschaft stehen, die die Wissenschaften blos
"als Handwerk gelernt, die da schreien u. s. w. --"
Wehe mir! dieser scheltende sehr ernsthafte Ton
geht eilf Seiten durch, und wie sollte ichs nun wa-
gen, einen Thersites Homers zu retten, der ohne
Grund und Ursache verurtheilt ist. Wehe mir!
so gehöre auch Jch alsdenn unter die Leute, die mit
den alten Jungfern, den Musen, und mit der ehr-
baren Dame Philosophia in keinem Umgange sie-
hen, denn ich hätte geglaubt, Thersit wäre zu viel
geschehen. Jch lege also voll ernsthafter Ehrerbie-
tung die Hand auf den Mund, und reiche blos mit
geziemender Achtung dem h. t. größten Kenner Ho-
mers in Deutschland diesen alten Dichter zum noch-
maligen Durchlesen dar: denn aus diesen und an-
dern Urtheilen, die er über Homer hie und dort ge-

fället,

Kritiſche Waͤlder.
werden? Jch ſage es noch einmal, Homers Ther-
„ſites gefaͤllt mir nicht, und wird mir nie gefallen,
„wenn ihn auch Medea wieder verjuͤngte. Weg-
„jagen wollen wir den Menſchen, oder wenn er ſich
„widerſetzte, und ſich erkuͤhnte, Uns auch, ſo wie die
„griechiſchen Feldherren, zu ſchmaͤhen, ſo ſoll er
„mit umgedrehetem Genicke heraus. Zwar zwei-
„feln wir nicht, daß auch Er ſeine Vertheidiger fin-
„den, daß ſich Einige finden werden, die an den ar-
„tigen Jungen nicht wollen Hand angelegt haben.
„Denn es giebt Leute, die mit den Muſen und mit
„der Philoſophia in keinem Umgange, in keiner
„Bekanntſchaft ſtehen, die die Wiſſenſchaften blos
„als Handwerk gelernt, die da ſchreien u. ſ. w. —„
Wehe mir! dieſer ſcheltende ſehr ernſthafte Ton
geht eilf Seiten durch, und wie ſollte ichs nun wa-
gen, einen Therſites Homers zu retten, der ohne
Grund und Urſache verurtheilt iſt. Wehe mir!
ſo gehoͤre auch Jch alsdenn unter die Leute, die mit
den alten Jungfern, den Muſen, und mit der ehr-
baren Dame Philoſophia in keinem Umgange ſie-
hen, denn ich haͤtte geglaubt, Therſit waͤre zu viel
geſchehen. Jch lege alſo voll ernſthafter Ehrerbie-
tung die Hand auf den Mund, und reiche blos mit
geziemender Achtung dem h. t. groͤßten Kenner Ho-
mers in Deutſchland dieſen alten Dichter zum noch-
maligen Durchleſen dar: denn aus dieſen und an-
dern Urtheilen, die er uͤber Homer hie und dort ge-

faͤllet,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0262" n="256"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">werden?</hi> Jch &#x017F;age es noch einmal, Homers Ther-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ites gefa&#x0364;llt mir nicht, und wird mir nie gefallen,<lb/>
&#x201E;wenn ihn auch Medea wieder verju&#x0364;ngte. Weg-<lb/>
&#x201E;jagen wollen wir den Men&#x017F;chen, oder wenn er &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;wider&#x017F;etzte, und &#x017F;ich erku&#x0364;hnte, Uns auch, &#x017F;o wie die<lb/>
&#x201E;griechi&#x017F;chen Feldherren, zu &#x017F;chma&#x0364;hen, &#x017F;o &#x017F;oll er<lb/>
&#x201E;mit umgedrehetem Genicke heraus. Zwar zwei-<lb/>
&#x201E;feln wir nicht, daß auch Er &#x017F;eine Vertheidiger fin-<lb/>
&#x201E;den, daß &#x017F;ich Einige finden werden, die an den ar-<lb/>
&#x201E;tigen Jungen nicht wollen Hand angelegt haben.<lb/>
&#x201E;Denn es giebt Leute, die mit den Mu&#x017F;en und mit<lb/>
&#x201E;der Philo&#x017F;ophia in keinem Umgange, in keiner<lb/>
&#x201E;Bekannt&#x017F;chaft &#x017F;tehen, die die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften blos<lb/>
&#x201E;als Handwerk gelernt, die da &#x017F;chreien u. &#x017F;. w. &#x2014;&#x201E;<lb/>
Wehe mir! die&#x017F;er &#x017F;cheltende &#x017F;ehr ern&#x017F;thafte Ton<lb/>
geht eilf Seiten durch, und wie &#x017F;ollte ichs nun wa-<lb/>
gen, einen Ther&#x017F;ites Homers zu retten, der ohne<lb/>
Grund und Ur&#x017F;ache verurtheilt i&#x017F;t. Wehe mir!<lb/>
&#x017F;o geho&#x0364;re auch Jch alsdenn unter die Leute, die mit<lb/>
den alten Jungfern, den Mu&#x017F;en, und mit der ehr-<lb/>
baren Dame Philo&#x017F;ophia in keinem Umgange &#x017F;ie-<lb/>
hen, denn ich ha&#x0364;tte geglaubt, Ther&#x017F;it wa&#x0364;re zu viel<lb/>
ge&#x017F;chehen. Jch lege al&#x017F;o voll ern&#x017F;thafter Ehrerbie-<lb/>
tung die Hand auf den Mund, und reiche blos mit<lb/>
geziemender Achtung dem <hi rendition="#aq">h. t.</hi> gro&#x0364;ßten Kenner Ho-<lb/>
mers in Deut&#x017F;chland die&#x017F;en alten Dichter zum noch-<lb/>
maligen Durchle&#x017F;en dar: denn aus die&#x017F;en und an-<lb/>
dern Urtheilen, die er u&#x0364;ber Homer hie und dort ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fa&#x0364;llet,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0262] Kritiſche Waͤlder. „werden? Jch ſage es noch einmal, Homers Ther- „ſites gefaͤllt mir nicht, und wird mir nie gefallen, „wenn ihn auch Medea wieder verjuͤngte. Weg- „jagen wollen wir den Menſchen, oder wenn er ſich „widerſetzte, und ſich erkuͤhnte, Uns auch, ſo wie die „griechiſchen Feldherren, zu ſchmaͤhen, ſo ſoll er „mit umgedrehetem Genicke heraus. Zwar zwei- „feln wir nicht, daß auch Er ſeine Vertheidiger fin- „den, daß ſich Einige finden werden, die an den ar- „tigen Jungen nicht wollen Hand angelegt haben. „Denn es giebt Leute, die mit den Muſen und mit „der Philoſophia in keinem Umgange, in keiner „Bekanntſchaft ſtehen, die die Wiſſenſchaften blos „als Handwerk gelernt, die da ſchreien u. ſ. w. —„ Wehe mir! dieſer ſcheltende ſehr ernſthafte Ton geht eilf Seiten durch, und wie ſollte ichs nun wa- gen, einen Therſites Homers zu retten, der ohne Grund und Urſache verurtheilt iſt. Wehe mir! ſo gehoͤre auch Jch alsdenn unter die Leute, die mit den alten Jungfern, den Muſen, und mit der ehr- baren Dame Philoſophia in keinem Umgange ſie- hen, denn ich haͤtte geglaubt, Therſit waͤre zu viel geſchehen. Jch lege alſo voll ernſthafter Ehrerbie- tung die Hand auf den Mund, und reiche blos mit geziemender Achtung dem h. t. groͤßten Kenner Ho- mers in Deutſchland dieſen alten Dichter zum noch- maligen Durchleſen dar: denn aus dieſen und an- dern Urtheilen, die er uͤber Homer hie und dort ge- faͤllet,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/262
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/262>, abgerufen am 12.12.2024.