[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.Kritische Wälder. "sicht und in der ganzen Stellung. Er erhebt"kein schreckliches Geschrei, wie Virgil von seinem "Laokoon singet; die Oeffnung des Mundes ge- "stattet es nicht: es ist vielmehr ein ängstliches "und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet be- "schreibt. Der Schmerz des Körpers und die "Größe der Seele sind durch den ganzen Bau der "Figur mit gleicher Stärke ausgetheilet und "gleichsam abgewogen. Laokoon leidet, aber er "leidet, wie des Sophokles Philoktet: sein Elend "gehet uns bis an die Seele; aber wir wünschten, "wie dieser große Mann, das Elend ertragen zu "können." "Laokoon leidet, wie des Sophokles Philo- Der Philoktet Sophokles mag entscheiden -- druck, a) Less. in Laok. p. 3.
Kritiſche Waͤlder. „ſicht und in der ganzen Stellung. Er erhebt„kein ſchreckliches Geſchrei, wie Virgil von ſeinem „Laokoon ſinget; die Oeffnung des Mundes ge- „ſtattet es nicht: es iſt vielmehr ein aͤngſtliches „und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet be- „ſchreibt. Der Schmerz des Koͤrpers und die „Groͤße der Seele ſind durch den ganzen Bau der „Figur mit gleicher Staͤrke ausgetheilet und „gleichſam abgewogen. Laokoon leidet, aber er „leidet, wie des Sophokles Philoktet: ſein Elend „gehet uns bis an die Seele; aber wir wuͤnſchten, „wie dieſer große Mann, das Elend ertragen zu „koͤnnen.„ „Laokoon leidet, wie des Sophokles Philo- Der Philoktet Sophokles mag entſcheiden — druck, a) Leſſ. in Laok. p. 3.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0022" n="16"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kritiſche Waͤlder.</hi></fw><lb/> „ſicht und in der ganzen Stellung. Er erhebt<lb/> „kein ſchreckliches Geſchrei, wie Virgil von ſeinem<lb/> „Laokoon ſinget; die Oeffnung des Mundes ge-<lb/> „ſtattet es nicht: es iſt vielmehr ein aͤngſtliches<lb/> „und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet be-<lb/> „ſchreibt. Der Schmerz des Koͤrpers und die<lb/> „Groͤße der Seele ſind durch den ganzen Bau der<lb/> „Figur mit gleicher Staͤrke ausgetheilet und<lb/> „gleichſam abgewogen. Laokoon leidet, aber er<lb/> „leidet, wie des Sophokles Philoktet: ſein Elend<lb/> „gehet uns bis an die Seele; aber wir wuͤnſchten,<lb/> „wie dieſer große Mann, das Elend ertragen zu<lb/> „koͤnnen.„</p><lb/> <p>„Laokoon leidet, wie des Sophokles Philo-<lb/> „ktet.„ Von dieſer Vergleichung gehet Hr. Leſ-<lb/> ſing <note place="foot" n="a)">Leſſ. in Laok. p. 3.</note> aus, und will, daß es keine Vergleichung<lb/> ſey: daß Sophokles Philoktet nicht blos aͤngſtlich und<lb/> beklemmt ſeufze, ſondern klage, ſchreie, mit wilden<lb/> Verwuͤnſchungen; das oͤde Eiland ſchrecklich anfuͤlle,<lb/> und auch das Theater von Toͤnen des Unmuths,<lb/> des Jammers, der Verzweiflung durchhallen laſſe.<lb/> Winkelmann muß alſo zuerſt wohl nicht recht gele-<lb/> ſen haben, und zweitens alſo uͤbel vergleichen, uͤbel<lb/> folgern.</p><lb/> <p>Der Philoktet Sophokles mag entſcheiden —<lb/> wie leidet dieſer? Es iſt ſonderbar, daß der Ein-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">druck,</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [16/0022]
Kritiſche Waͤlder.
„ſicht und in der ganzen Stellung. Er erhebt
„kein ſchreckliches Geſchrei, wie Virgil von ſeinem
„Laokoon ſinget; die Oeffnung des Mundes ge-
„ſtattet es nicht: es iſt vielmehr ein aͤngſtliches
„und beklemmtes Seufzen, wie es Sadolet be-
„ſchreibt. Der Schmerz des Koͤrpers und die
„Groͤße der Seele ſind durch den ganzen Bau der
„Figur mit gleicher Staͤrke ausgetheilet und
„gleichſam abgewogen. Laokoon leidet, aber er
„leidet, wie des Sophokles Philoktet: ſein Elend
„gehet uns bis an die Seele; aber wir wuͤnſchten,
„wie dieſer große Mann, das Elend ertragen zu
„koͤnnen.„
„Laokoon leidet, wie des Sophokles Philo-
„ktet.„ Von dieſer Vergleichung gehet Hr. Leſ-
ſing a) aus, und will, daß es keine Vergleichung
ſey: daß Sophokles Philoktet nicht blos aͤngſtlich und
beklemmt ſeufze, ſondern klage, ſchreie, mit wilden
Verwuͤnſchungen; das oͤde Eiland ſchrecklich anfuͤlle,
und auch das Theater von Toͤnen des Unmuths,
des Jammers, der Verzweiflung durchhallen laſſe.
Winkelmann muß alſo zuerſt wohl nicht recht gele-
ſen haben, und zweitens alſo uͤbel vergleichen, uͤbel
folgern.
Der Philoktet Sophokles mag entſcheiden —
wie leidet dieſer? Es iſt ſonderbar, daß der Ein-
druck,
a) Leſſ. in Laok. p. 3.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/22 |
Zitationshilfe: | [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/22>, abgerufen am 14.08.2024. |